See Vizepräsident in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Vize- und dem Substantiv Präsident",
"forms": [
{
"form": "Vizepräsidentin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Vizepräsident",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizepräsidenten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vizepräsidenten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vizepräsidenten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vizepräsidenten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vizepräsidenten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vizepräsidenten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizepräsidenten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stellvertreter"
},
{
"raw_tags": [
"strukturell"
],
"sense_index": "1",
"word": "Präsident"
}
],
"hyphenation": "Vi·ze·prä·si·dent",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundestagsvizepräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landtagsvizepräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Technik-Vizepräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vizekommissionspräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "EU-Vizekommissionspräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "US-Vizepräsident"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Schon vier Stunden nach dem Attentat auf John F. Kennedy trat der Vizepräsident Lyndon B. Johnson seine Nachfolge an."
},
{
"author": "Adam Hochschild",
"edition": "9.",
"isbn": "978-3608947694",
"pages": "154",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Adam Hochschild: Schatten über dem Kongo. Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen. 9. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2012, ISBN 978-3608947694, Seite 154",
"text": "„Es gelang ihm, alle wichtigen Leute zu treffen, vom Vizepräsidenten der Burenrepublik Transvaal über den Sultan von Sansibar bis zum Khediven von Ägypten.“",
"title": "Schatten über dem Kongo",
"title_complement": "Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen",
"year": "2012"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9",
"pages": "310.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 310.",
"text": "„Er war offenbar ein ziemlich unbedarfter, ungebildeter, um nicht zu sagen dummer Vizepräsident und tat sich durch Lübke-ähnliche Dummbeuteleien hervor, die bei dem jungen Mann nicht auf Vergreisung und Alzheimer-Symptome zurückzuführen waren.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Stellvertreter eines Präsidenten"
],
"id": "de-Vizepräsident-de-noun-z1OsLndV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːt͡səpʁɛziˌdɛnt"
},
{
"ipa": "ˈviːt͡səpʁɛːsiˌdent"
},
{
"audio": "De-Vizepräsident.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Vizepräsident.ogg/De-Vizepräsident.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vizepräsident.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Vizepräsident.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-at-Vizepräsident.ogg/De-at-Vizepräsident.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vizepräsident.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "stellvertretender"
},
{
"raw_tags": [
"umgangssprachlich, kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Vize"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "উপরাষ্ট্রপতি"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "вицепрезидент"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "fùzǒngtǒng",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "副總統"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "fùzǒngtǒng",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "副总统"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vicepræsident"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vice president"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vicprezidanto"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "varapresidentti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vice-président"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "antipróedros",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντιπρόεδρος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varaformaður"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varaforseti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepresidente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "ヴァイスプレジデント"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepresident"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visepresident"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiceprezydent"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vice-presidente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepreședinte"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vice-prezident",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вице-президент"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vicepresident"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viceprezident"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepresidente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viceprezident"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "başkan yardımcısı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "alelnök"
}
],
"word": "Vizepräsident"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Vize- und dem Substantiv Präsident",
"forms": [
{
"form": "Vizepräsidentin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Vizepräsident",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizepräsidenten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vizepräsidenten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vizepräsidenten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vizepräsidenten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vizepräsidenten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vizepräsidenten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizepräsidenten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stellvertreter"
},
{
"raw_tags": [
"strukturell"
],
"sense_index": "1",
"word": "Präsident"
}
],
"hyphenation": "Vi·ze·prä·si·dent",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundestagsvizepräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landtagsvizepräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Technik-Vizepräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vizekommissionspräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "EU-Vizekommissionspräsident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "US-Vizepräsident"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Schon vier Stunden nach dem Attentat auf John F. Kennedy trat der Vizepräsident Lyndon B. Johnson seine Nachfolge an."
},
{
"author": "Adam Hochschild",
"edition": "9.",
"isbn": "978-3608947694",
"pages": "154",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Adam Hochschild: Schatten über dem Kongo. Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen. 9. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2012, ISBN 978-3608947694, Seite 154",
"text": "„Es gelang ihm, alle wichtigen Leute zu treffen, vom Vizepräsidenten der Burenrepublik Transvaal über den Sultan von Sansibar bis zum Khediven von Ägypten.“",
"title": "Schatten über dem Kongo",
"title_complement": "Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen",
"year": "2012"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9",
"pages": "310.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 310.",
"text": "„Er war offenbar ein ziemlich unbedarfter, ungebildeter, um nicht zu sagen dummer Vizepräsident und tat sich durch Lübke-ähnliche Dummbeuteleien hervor, die bei dem jungen Mann nicht auf Vergreisung und Alzheimer-Symptome zurückzuführen waren.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Stellvertreter eines Präsidenten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːt͡səpʁɛziˌdɛnt"
},
{
"ipa": "ˈviːt͡səpʁɛːsiˌdent"
},
{
"audio": "De-Vizepräsident.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Vizepräsident.ogg/De-Vizepräsident.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vizepräsident.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Vizepräsident.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-at-Vizepräsident.ogg/De-at-Vizepräsident.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vizepräsident.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "stellvertretender"
},
{
"raw_tags": [
"umgangssprachlich, kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Vize"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "উপরাষ্ট্রপতি"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "вицепрезидент"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "fùzǒngtǒng",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "副總統"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "fùzǒngtǒng",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "副总统"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vicepræsident"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vice president"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vicprezidanto"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "varapresidentti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vice-président"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "antipróedros",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντιπρόεδρος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varaformaður"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varaforseti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepresidente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "ヴァイスプレジデント"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepresident"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visepresident"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiceprezydent"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vice-presidente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepreședinte"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vice-prezident",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вице-президент"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "vicepresident"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viceprezident"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicepresidente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viceprezident"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "başkan yardımcısı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stellvertreter eines Präsidenten",
"sense_index": "1",
"word": "alelnök"
}
],
"word": "Vizepräsident"
}
Download raw JSONL data for Vizepräsident meaning in Deutsch (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.