See Verzögern in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Konversion des Verbs verzögern zum Substantiv", "forms": [ { "form": "das Verzögern", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Verzögerns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Verzögern", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Verzögern", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Ver·zö·gern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Dr. Dorothea Kress", "isbn": "978-3-7380-1993-3", "pages": "25", "publisher": "neobooks", "ref": "Dr. Dorothea Kress: Ich kann auch anders. neobooks, 2015, ISBN 978-3-7380-1993-3, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Meinen Erfahrungen nach ist letzteres einer der häufigsten Gründe für ein Verzögern und Verschleppen von Projekten.“", "title": "Ich kann auch anders", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Dieter Brümmerhoff, Thiess Büttner", "isbn": "978-3-11-039894-6", "pages": "628", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Dieter Brümmerhoff, Thiess Büttner: Finanzwissenschaft. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014, ISBN 978-3-11-039894-6, Seite 628 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein Verzögern der Erstattung würde steuerehrliche Umsatzsteuerzahler aber benachteiligen.“", "title": "Finanzwissenschaft", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "author": "Kim Harrison", "isbn": "978-3-641-18048-5", "pages": "69", "publisher": "Heyne Verlag", "ref": "Kim Harrison: Die Zeitagentin - Ein Fall für Peri Reed. Heyne Verlag, 2016, ISBN 978-3-641-18048-5, Seite 69 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Doch dann fiel ihr bei ihm ein kaum merkliches Stocken, ein Verzögern der Bewegung, ein langsames Durchatmen auf.“", "title": "Die Zeitagentin - Ein Fall für Peri Reed", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Heribert Meffert", "isbn": "978-3-322-84425-5", "pages": "240", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Heribert Meffert: Marktorientierte Unternehmensführung im Wandel. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-84425-5, Seite 240 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Verzögern der Planung soll hier der Reduzierung der Entscheidungsunsicherheit dienen.“", "title": "Marktorientierte Unternehmensführung im Wandel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "zeitliche Verschiebung auf einen späteren als den erwarteten oder angekündigten Zeitpunkt" ], "id": "de-Verzögern-de-noun-tnIpymwo", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡søːɡɐn" }, { "audio": "De-Verzögern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Verzögern.ogg/De-Verzögern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verzögern.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verzögerung" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verzögern" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Konversion des Verbs verzögern zum Substantiv", "forms": [ { "form": "das Verzögern", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Verzögerns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Verzögern", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Verzögern", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Ver·zö·gern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Dr. Dorothea Kress", "isbn": "978-3-7380-1993-3", "pages": "25", "publisher": "neobooks", "ref": "Dr. Dorothea Kress: Ich kann auch anders. neobooks, 2015, ISBN 978-3-7380-1993-3, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Meinen Erfahrungen nach ist letzteres einer der häufigsten Gründe für ein Verzögern und Verschleppen von Projekten.“", "title": "Ich kann auch anders", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Dieter Brümmerhoff, Thiess Büttner", "isbn": "978-3-11-039894-6", "pages": "628", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Dieter Brümmerhoff, Thiess Büttner: Finanzwissenschaft. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014, ISBN 978-3-11-039894-6, Seite 628 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein Verzögern der Erstattung würde steuerehrliche Umsatzsteuerzahler aber benachteiligen.“", "title": "Finanzwissenschaft", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "author": "Kim Harrison", "isbn": "978-3-641-18048-5", "pages": "69", "publisher": "Heyne Verlag", "ref": "Kim Harrison: Die Zeitagentin - Ein Fall für Peri Reed. Heyne Verlag, 2016, ISBN 978-3-641-18048-5, Seite 69 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Doch dann fiel ihr bei ihm ein kaum merkliches Stocken, ein Verzögern der Bewegung, ein langsames Durchatmen auf.“", "title": "Die Zeitagentin - Ein Fall für Peri Reed", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Heribert Meffert", "isbn": "978-3-322-84425-5", "pages": "240", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Heribert Meffert: Marktorientierte Unternehmensführung im Wandel. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-84425-5, Seite 240 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Verzögern der Planung soll hier der Reduzierung der Entscheidungsunsicherheit dienen.“", "title": "Marktorientierte Unternehmensführung im Wandel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "zeitliche Verschiebung auf einen späteren als den erwarteten oder angekündigten Zeitpunkt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡søːɡɐn" }, { "audio": "De-Verzögern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Verzögern.ogg/De-Verzögern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verzögern.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verzögerung" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verzögern" }
Download raw JSONL data for Verzögern meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.