See Verständigungsmittel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Verständigung und Mittel sowie dem Fugenelement-s" ], "forms": [ { "form": "das Verständigungsmittel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verständigungsmittel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verständigungsmittels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verständigungsmittel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verständigungsmittel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verständigungsmitteln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Verständigungsmittel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verständigungsmittel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mittel" } ], "hyphenation": "Ver·stän·di·gungs·mit·tel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Daniel Scholten", "isbn": "978-3-423-26134-0", "italic_text_offsets": [ [ 71, 91 ] ], "pages": "122.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 122.", "text": "„Uns kommt es heute so vor, dass Latein im Mittelalter das universelle Verständigungsmittel gewesen wäre, so wie wir zum Englischen greifen, wenn ein Kellner in Florenz unser Italienisch nicht versteht.“", "title": "Denksport Deutsch", "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?", "year": "2016" } ], "glosses": [ "etwas (sprachliche Äußerung, Gestik, Mimik und so weiter), das eine Person verwenden kann, um einer anderen etwas (eine Information, ein Gefühl, eine Bewertung und so weiter) zu übermitteln" ], "id": "de-Verständigungsmittel-de-noun-gilSF4jd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɛndiɡʊŋsˌmɪtl̩" }, { "audio": "De-Verständigungsmittel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Verständigungsmittel.ogg/De-Verständigungsmittel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verständigungsmittel.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausdrucksmittel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunikationsmittel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verständigungsmittel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Verständigung und Mittel sowie dem Fugenelement-s" ], "forms": [ { "form": "das Verständigungsmittel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verständigungsmittel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verständigungsmittels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verständigungsmittel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verständigungsmittel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verständigungsmitteln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Verständigungsmittel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verständigungsmittel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mittel" } ], "hyphenation": "Ver·stän·di·gungs·mit·tel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Daniel Scholten", "isbn": "978-3-423-26134-0", "italic_text_offsets": [ [ 71, 91 ] ], "pages": "122.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 122.", "text": "„Uns kommt es heute so vor, dass Latein im Mittelalter das universelle Verständigungsmittel gewesen wäre, so wie wir zum Englischen greifen, wenn ein Kellner in Florenz unser Italienisch nicht versteht.“", "title": "Denksport Deutsch", "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?", "year": "2016" } ], "glosses": [ "etwas (sprachliche Äußerung, Gestik, Mimik und so weiter), das eine Person verwenden kann, um einer anderen etwas (eine Information, ein Gefühl, eine Bewertung und so weiter) zu übermitteln" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɛndiɡʊŋsˌmɪtl̩" }, { "audio": "De-Verständigungsmittel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Verständigungsmittel.ogg/De-Verständigungsmittel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verständigungsmittel.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausdrucksmittel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunikationsmittel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verständigungsmittel" }
Download raw JSONL data for Verständigungsmittel meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.