"Verkehrssünder" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsrowdy"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verkehrssünderkartei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Verkehr, Fugenelement -s und Sünder",
  "forms": [
    {
      "form": "Verkehrssünderin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrssünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrssünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrssünders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrssünder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrssünder",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrssündern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrssünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrssünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsteilnehmer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·sün·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falschparker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drängler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parksünder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Temposünder"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verkehrssünder werden künftig grenzüberschreitend bestraft. In: Der Standard digital. 11. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 3. Juni 2021) .",
          "text": "„Bis tatsächlich Verkehrssündern die Strafzettel in ihre Heimatländer nachgeschickt werden, dürfte es aber noch einige Monate dauern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die sich nicht an die geltenden Verkehrsregeln hält"
      ],
      "id": "de-Verkehrssünder-de-noun-Q-XVkptw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzʏndɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrssünder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Verkehrssünder.ogg/De-Verkehrssünder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrssünder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "(männliche) Person, die sich nicht an die geltenden Verkehrsregeln hält",
      "sense_index": "1",
      "word": "trafiksyndare"
    }
  ],
  "word": "Verkehrssünder"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsrowdy"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verkehrssünderkartei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Verkehr, Fugenelement -s und Sünder",
  "forms": [
    {
      "form": "Verkehrssünderin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrssünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrssünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verkehrssünders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkehrssünder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verkehrssünder",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrssündern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkehrssünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkehrssünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsteilnehmer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·kehrs·sün·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falschparker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drängler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parksünder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Temposünder"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verkehrssünder werden künftig grenzüberschreitend bestraft. In: Der Standard digital. 11. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 3. Juni 2021) .",
          "text": "„Bis tatsächlich Verkehrssündern die Strafzettel in ihre Heimatländer nachgeschickt werden, dürfte es aber noch einige Monate dauern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die sich nicht an die geltenden Verkehrsregeln hält"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzʏndɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Verkehrssünder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Verkehrssünder.ogg/De-Verkehrssünder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrssünder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "(männliche) Person, die sich nicht an die geltenden Verkehrsregeln hält",
      "sense_index": "1",
      "word": "trafiksyndare"
    }
  ],
  "word": "Verkehrssünder"
}