"Vergnügung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entertainment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterhaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vergnügen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs vergnügen zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Vergnügung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergnügungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergnügung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergnügungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergnügung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vergnügungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergnügung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergnügungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·gnü·gung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Sonntagsvergnügung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dr: Die Eroberung des Wohnzimmers soll beginnen. In: FAZ.NET. 18. Oktober 2003 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .",
          "text": "„Fernsehen und Rundfunk, Videos, Musik-CDs und digitale Fotografie - jede audiovisuelle Vergnügung soll das Media Center bieten, und dies ohne das Gefühl, man sei ein PC-Benutzer.“"
        },
        {
          "ref": "Der Markt wird vielfältiger: Interview über die Porno-Branche. In: sueddeutsche.de. 24. März 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .",
          "text": "„Dazu kommt, dass Frauen im Gegensatz zu vor 20 Jahren über mehr Geld verfügen und bereit sind, das Geld auch für erotische Vergnügung auszugeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Freude"
      ],
      "id": "de-Vergnügung-de-noun-D5RF3B-p",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Julia Justiss",
          "isbn": "978-3-7337-6242-1",
          "publisher": "CORA Verlag",
          "ref": "Julia Justiss: Zwei Herzen im Frühling. CORA Verlag, 2016, ISBN 978-3-7337-6242-1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Durchtanzte Bälle, feurige Pferde, wilde Jagden: Von diesen Vergnügungen hat sich Captain Dominic Ransleigh nach einem Schicksalsschlag abgewandt.“",
          "title": "Zwei Herzen im Frühling",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Katrin Schregenberger: Geschoren und belächelt: Die Dienerinnen Buddhas. In: NZZOnline. 29. Juni 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .",
          "text": "„Buddhistische Nonnen dürfen sich keiner Vergnügung hingeben und fasten ab dem Mittagessen bis zum nächsten Morgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, was man zur Freude, zum Vergnügen tut"
      ],
      "id": "de-Vergnügung-de-noun-qDkDMFpj",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡnyːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Vergnügung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Vergnügung.ogg/De-Vergnügung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergnügung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-yːɡʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "divertissement"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diversión"
    }
  ],
  "word": "Vergnügung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entertainment"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterhaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vergnügen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs vergnügen zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Vergnügung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergnügungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergnügung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergnügungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergnügung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vergnügungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergnügung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergnügungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·gnü·gung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Sonntagsvergnügung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dr: Die Eroberung des Wohnzimmers soll beginnen. In: FAZ.NET. 18. Oktober 2003 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .",
          "text": "„Fernsehen und Rundfunk, Videos, Musik-CDs und digitale Fotografie - jede audiovisuelle Vergnügung soll das Media Center bieten, und dies ohne das Gefühl, man sei ein PC-Benutzer.“"
        },
        {
          "ref": "Der Markt wird vielfältiger: Interview über die Porno-Branche. In: sueddeutsche.de. 24. März 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .",
          "text": "„Dazu kommt, dass Frauen im Gegensatz zu vor 20 Jahren über mehr Geld verfügen und bereit sind, das Geld auch für erotische Vergnügung auszugeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Freude"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Julia Justiss",
          "isbn": "978-3-7337-6242-1",
          "publisher": "CORA Verlag",
          "ref": "Julia Justiss: Zwei Herzen im Frühling. CORA Verlag, 2016, ISBN 978-3-7337-6242-1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Durchtanzte Bälle, feurige Pferde, wilde Jagden: Von diesen Vergnügungen hat sich Captain Dominic Ransleigh nach einem Schicksalsschlag abgewandt.“",
          "title": "Zwei Herzen im Frühling",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Katrin Schregenberger: Geschoren und belächelt: Die Dienerinnen Buddhas. In: NZZOnline. 29. Juni 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .",
          "text": "„Buddhistische Nonnen dürfen sich keiner Vergnügung hingeben und fasten ab dem Mittagessen bis zum nächsten Morgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, was man zur Freude, zum Vergnügen tut"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡnyːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Vergnügung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Vergnügung.ogg/De-Vergnügung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergnügung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-yːɡʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "divertissement"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diversión"
    }
  ],
  "word": "Vergnügung"
}