"Verbraucherservice" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Verbraucher und Service",
  "forms": [
    {
      "form": "der Verbraucherservice",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verbraucherservices",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verbraucherservice",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verbraucherservices",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verbraucherservice",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verbraucherservices",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verbraucherservice",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verbraucherservices",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Service"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·brau·cher·ser·vice",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              112,
              130
            ]
          ],
          "ref": "Nicht immer mit Hefe - Gugelhupf schmeckt auch mit Rührteig. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Heute trauen sich viele Verbraucher nicht mehr an einen Hefeteig ran, hat Josefa Stegherr, Ökotrophologin beim Verbraucherservice Bayern in Augsburg, beobachtet.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              75,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Neuer Schufa-Ombudsmann. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Verbraucher können sich an den Ombudsmann wenden, wenn sie mit dem Schufa-Verbraucherservice keine Einigung in einem Konflikt erzielen konnten.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              150,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Glasstücke in Chinagericht von Iglo gefunden. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Den Packungsteil mit der Kennzeichnung L9191AM005, die sich im Feld des Mindesthaltbarkeitsdatums befindet, sollten sie ausschneiden und an den Iglo Verbraucherservice, Postfach 570 521, 22774 Hamburg schicken.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              145,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Was bewegt … Matthias Kurth. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Seiner Behörde hat Kurth längst auch den Ruf einer agilen Verbraucherschutzorganisation verpasst. Nicht nur auf der Homepage im Internet steht \"Verbraucherservice\" ganz oben. Ob Mobilfunkstrahlung, Rufnummernmissbrauch oder digitale Signatur, \"die Leute rufen immer zuerst bei uns an\".“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird"
      ],
      "id": "de-Verbraucherservice-de-noun-xxjSLHBv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xɐˌsøːɐ̯vɪs"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xɐˌsœʁvɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Verbraucherservice.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Verbraucherservice.ogg/De-Verbraucherservice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verbraucherservice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "service consommateurs"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "servizio consumatori"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "consumentenservice"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "apoio ao consumidor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "servicio al consumidor"
    }
  ],
  "word": "Verbraucherservice"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Verbraucher und Service",
  "forms": [
    {
      "form": "der Verbraucherservice",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verbraucherservices",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verbraucherservice",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verbraucherservices",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verbraucherservice",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verbraucherservices",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verbraucherservice",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verbraucherservices",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Service"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·brau·cher·ser·vice",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              112,
              130
            ]
          ],
          "ref": "Nicht immer mit Hefe - Gugelhupf schmeckt auch mit Rührteig. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Heute trauen sich viele Verbraucher nicht mehr an einen Hefeteig ran, hat Josefa Stegherr, Ökotrophologin beim Verbraucherservice Bayern in Augsburg, beobachtet.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              75,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Neuer Schufa-Ombudsmann. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Verbraucher können sich an den Ombudsmann wenden, wenn sie mit dem Schufa-Verbraucherservice keine Einigung in einem Konflikt erzielen konnten.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              150,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Glasstücke in Chinagericht von Iglo gefunden. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Den Packungsteil mit der Kennzeichnung L9191AM005, die sich im Feld des Mindesthaltbarkeitsdatums befindet, sollten sie ausschneiden und an den Iglo Verbraucherservice, Postfach 570 521, 22774 Hamburg schicken.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              145,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Was bewegt … Matthias Kurth. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. März 2014) .",
          "text": "„Seiner Behörde hat Kurth längst auch den Ruf einer agilen Verbraucherschutzorganisation verpasst. Nicht nur auf der Homepage im Internet steht \"Verbraucherservice\" ganz oben. Ob Mobilfunkstrahlung, Rufnummernmissbrauch oder digitale Signatur, \"die Leute rufen immer zuerst bei uns an\".“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xɐˌsøːɐ̯vɪs"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xɐˌsœʁvɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Verbraucherservice.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Verbraucherservice.ogg/De-Verbraucherservice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verbraucherservice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "service consommateurs"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "servizio consumatori"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "consumentenservice"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "apoio ao consumidor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Service, der von Firmen für Verbraucher eingerichtet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "servicio al consumidor"
    }
  ],
  "word": "Verbraucherservice"
}