See Valenzwörterbuch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Valenz und Wörterbuch", "forms": [ { "form": "das Valenzwörterbuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Valenzwörterbücher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Valenzwörterbuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Valenzwörterbuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Valenzwörterbücher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Valenzwörterbuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Valenzwörterbuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Valenzwörterbüchern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Valenzwörterbuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Valenzwörterbücher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wörterbuch" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachschlagewerk" } ], "hyphenation": "Va·lenz·wör·ter·buch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 55. ISBN 3-484-73002-1.", "text": "„Valenz- und Distributionswörterbücher gehen selbstverständlich davon aus, daß syntaktische und morphologische Eigenschaften die Sememe eines Verbs voneinander scheiden.“" }, { "ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber: Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive. Niemeyer, Tübingen 1983. ISBN 3-484-10458-9. Das Zitat stammt von Klappentext des Buches.", "text": "„Mit dem »Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive« wird die Reihe der Valenzwörterbücher zu den Autosemantika fortgesetzt…“" }, { "ref": "Ingrid Kühn: Lexikologie. Eine Einführung. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 11. ISBN 3-484-25135-2.", "text": "„Grammatisch-semantische Kriterien liegen der Zusammenstellung der Valenzwörterbücher zugrunde.“" } ], "glosses": [ "Wörterbuch, das angibt, welche Valenzen bestimmte Wörter haben, das heißt, mit welchen syntaktischen Konstruktionen diese Wörter im Satz verbunden sein können/müssen" ], "id": "de-Valenzwörterbuch-de-noun-3ptc6f1K", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vaˈlɛnt͡sˌvœʁtɐbuːx" }, { "audio": "De-Valenzwörterbuch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Valenzwörterbuch.ogg/De-Valenzwörterbuch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Valenzwörterbuch.ogg" }, { "rhymes": "ɛnt͡svœʁtɐbuːx" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Valenzwörterbuch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Valenz und Wörterbuch", "forms": [ { "form": "das Valenzwörterbuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Valenzwörterbücher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Valenzwörterbuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Valenzwörterbuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Valenzwörterbücher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Valenzwörterbuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Valenzwörterbuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Valenzwörterbüchern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Valenzwörterbuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Valenzwörterbücher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wörterbuch" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachschlagewerk" } ], "hyphenation": "Va·lenz·wör·ter·buch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 55. ISBN 3-484-73002-1.", "text": "„Valenz- und Distributionswörterbücher gehen selbstverständlich davon aus, daß syntaktische und morphologische Eigenschaften die Sememe eines Verbs voneinander scheiden.“" }, { "ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber: Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive. Niemeyer, Tübingen 1983. ISBN 3-484-10458-9. Das Zitat stammt von Klappentext des Buches.", "text": "„Mit dem »Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive« wird die Reihe der Valenzwörterbücher zu den Autosemantika fortgesetzt…“" }, { "ref": "Ingrid Kühn: Lexikologie. Eine Einführung. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 11. ISBN 3-484-25135-2.", "text": "„Grammatisch-semantische Kriterien liegen der Zusammenstellung der Valenzwörterbücher zugrunde.“" } ], "glosses": [ "Wörterbuch, das angibt, welche Valenzen bestimmte Wörter haben, das heißt, mit welchen syntaktischen Konstruktionen diese Wörter im Satz verbunden sein können/müssen" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vaˈlɛnt͡sˌvœʁtɐbuːx" }, { "audio": "De-Valenzwörterbuch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Valenzwörterbuch.ogg/De-Valenzwörterbuch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Valenzwörterbuch.ogg" }, { "rhymes": "ɛnt͡svœʁtɐbuːx" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Valenzwörterbuch" }
Download raw JSONL data for Valenzwörterbuch meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.