"Urknall" meaning in Deutsch

See Urknall in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈuːɐ̯ˌknal Audio: De-Urknall.ogg Forms: der Urknall [nominative, singular], des Urknalls [genitive, singular], des Urknalles [genitive, singular], dem Urknall [dative, singular], dem Urknalle [dative, singular], den Urknall [accusative, singular]
Etymology: Ableitung von Knall mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-
  1. die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie Tags: physics
    Sense id: de-Urknall-de-noun-5ztHsS-l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Big Bang, Uratom [archaic] Derived forms: Urknalltheorie Coordinate_terms: Urprall Translations (Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie): veliki prasak [masculine] (Bosnisch), Big Bang (Englisch), alkupamahdus (Finnisch), alkuräjähdys (Finnisch), Big Bang [masculine] (Französisch), დიდი აფეთქება (didi apetkeba) (Georgisch), μεγάλη έκρηξη (megáli ékrixi) [feminine] (Griechisch (Neu-)), הַמַּפָּץ הַגָּדוֹל (ha-mapāṣ ha-gāḏōl) [masculine] (Hebräisch (CHA)), big bang (Italienisch), teqîna mezin (Kurmandschi), lielais sprādziens (Lettisch), didysis sprogimas (Litauisch), големиот прасок (golemiot prasok) [masculine] (Mazedonisch), големиот тресок (golemiot tresok) [masculine] (Mazedonisch), prabuch [masculine] (Niedersorbisch), Store Smellet (Norwegisch), Big Bang (Norwegisch), praprask [masculine] (Obersorbisch), prałusk [masculine] (Obersorbisch), prawubuch [masculine] (Obersorbisch), bigue-bangue [masculine] (Portugiesisch), big bang [masculine] (Portugiesisch), большой взрыв (bolʹšoj vzryv) [masculine] (Russisch), Stora Smällen (Schwedisch), Big Bang (Schwedisch), велики прасак (veliki prasak) [masculine] (Serbisch), велики прасак (veliki prasak) [masculine] (Serbokroatisch), veľký tresk [masculine] (Slowakisch), veliki pok [masculine] (Slowenisch), prapok [masculine] (Slowenisch), big bang (Spanisch), velký třesk [masculine] (Tschechisch), Büyük Patlama (Türkisch), Big Bang (Türkisch), великий вибух (velykyj vybuch) [masculine] (Ukrainisch), Vụ Nổ Lớn (Vietnamesisch), вялікі выбух (vjaliki vybuch) [masculine] (Weißrussisch), أَلْاِنْفِجار أَلْعَظِيم (al-infiǧār al-ʿaẓīm) (modernes Hocharabisch), بيج بانج (bīg bāng) [masculine] (Ägyptisch-Arabisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urprall"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Urknalltheorie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Knall mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-",
  "forms": [
    {
      "form": "der Urknall",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Urknalls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Urknalles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Urknall",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Urknalle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Urknall",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ur·knall",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man nimmt an, dass das Weltall mit einem Urknall entstand."
        },
        {
          "ref": "Hermann-Michael Hahn: Am Anfang der Welt - Ohne Urknall geht es nicht. In: Deutschlandradio. 18. September 2017 (URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
          "text": "Nach dem Standardmodell der Kosmologie nahm das Universum vor rund 13,8 Milliarden Jahren im Urknall seinen Anfang."
        },
        {
          "ref": "DW Nachrichten - Mission erfüllt: LISA wird abgeschaltet. In: Deutsche Welle. 18. Juli 2017 (Video, URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
          "text": "Seine Mission hat der kleine Satellit LISA mehr als erfüllt. Er hat den Grundstein gelegt für die weitere Erforschung von Gravitationswellen im All - entstanden beim Urknall."
        },
        {
          "ref": "Miroslav Stimac: Woher kommen das Leben, das Universum und der ganze Rest? In: Online-Portal golem.de. 12. September 2019 (URL, abgerufen am 28. September 2019) .",
          "text": "„Das Standardmodell der Kosmologie beschreibt ein Universum, das aus dem Nichts mit dem Urknall entstand und seitdem expandiert.“"
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "121.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 121.",
          "text": "„Im Physikstudium erfuhr ich dann, dass bereits 10⁻⁴⁴ Sekunden nach dem Urknall, der sogenannten Planck-Zeit, Raum und Zeit definiert wurden.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie"
      ],
      "id": "de-Urknall-de-noun-5ztHsS-l",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːɐ̯ˌknal"
    },
    {
      "audio": "De-Urknall.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Urknall.ogg/De-Urknall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urknall.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Uratom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "al-infiǧār al-ʿaẓīm",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "أَلْاِنْفِجار أَلْعَظِيم"
    },
    {
      "lang": "Ägyptisch-Arabisch",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "bīg bāng",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بيج بانج"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veliki prasak"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "alkupamahdus"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "alkuräjähdys"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "didi apetkeba",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "დიდი აფეთქება"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "megáli ékrixi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μεγάλη έκρηξη"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ha-mapāṣ ha-gāḏōl",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הַמַּפָּץ הַגָּדוֹל"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "big bang"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "teqîna mezin"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "lielais sprādziens"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "didysis sprogimas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "golemiot prasok",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "големиот прасок"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "golemiot tresok",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "големиот тресок"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Store Smellet"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bigue-bangue"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "big bang"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bolʹšoj vzryv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "большой взрыв"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stora Smällen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "veliki prasak",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велики прасак"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "veliki prasak",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велики прасак"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veľký tresk"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veliki pok"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prapok"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prabuch"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praprask"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prałusk"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prawubuch"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "big bang"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velký třesk"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Büyük Patlama"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "velykyj vybuch",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "великий вибух"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vụ Nổ Lớn"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vjaliki vybuch",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вялікі выбух"
    }
  ],
  "word": "Urknall"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urprall"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Urknalltheorie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Knall mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-",
  "forms": [
    {
      "form": "der Urknall",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Urknalls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Urknalles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Urknall",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Urknalle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Urknall",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ur·knall",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man nimmt an, dass das Weltall mit einem Urknall entstand."
        },
        {
          "ref": "Hermann-Michael Hahn: Am Anfang der Welt - Ohne Urknall geht es nicht. In: Deutschlandradio. 18. September 2017 (URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
          "text": "Nach dem Standardmodell der Kosmologie nahm das Universum vor rund 13,8 Milliarden Jahren im Urknall seinen Anfang."
        },
        {
          "ref": "DW Nachrichten - Mission erfüllt: LISA wird abgeschaltet. In: Deutsche Welle. 18. Juli 2017 (Video, URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
          "text": "Seine Mission hat der kleine Satellit LISA mehr als erfüllt. Er hat den Grundstein gelegt für die weitere Erforschung von Gravitationswellen im All - entstanden beim Urknall."
        },
        {
          "ref": "Miroslav Stimac: Woher kommen das Leben, das Universum und der ganze Rest? In: Online-Portal golem.de. 12. September 2019 (URL, abgerufen am 28. September 2019) .",
          "text": "„Das Standardmodell der Kosmologie beschreibt ein Universum, das aus dem Nichts mit dem Urknall entstand und seitdem expandiert.“"
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "121.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 121.",
          "text": "„Im Physikstudium erfuhr ich dann, dass bereits 10⁻⁴⁴ Sekunden nach dem Urknall, der sogenannten Planck-Zeit, Raum und Zeit definiert wurden.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːɐ̯ˌknal"
    },
    {
      "audio": "De-Urknall.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Urknall.ogg/De-Urknall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urknall.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Uratom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "al-infiǧār al-ʿaẓīm",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "أَلْاِنْفِجار أَلْعَظِيم"
    },
    {
      "lang": "Ägyptisch-Arabisch",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "bīg bāng",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بيج بانج"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veliki prasak"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "alkupamahdus"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "alkuräjähdys"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "didi apetkeba",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "დიდი აფეთქება"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "megáli ékrixi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μεγάλη έκρηξη"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ha-mapāṣ ha-gāḏōl",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הַמַּפָּץ הַגָּדוֹל"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "big bang"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "teqîna mezin"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "lielais sprādziens"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "didysis sprogimas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "golemiot prasok",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "големиот прасок"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "golemiot tresok",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "големиот тресок"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Store Smellet"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bigue-bangue"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "big bang"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bolʹšoj vzryv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "большой взрыв"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stora Smällen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "veliki prasak",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велики прасак"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "veliki prasak",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велики прасак"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veľký tresk"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veliki pok"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prapok"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prabuch"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praprask"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prałusk"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prawubuch"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "big bang"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velký třesk"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Büyük Patlama"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "velykyj vybuch",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "великий вибух"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vụ Nổ Lớn"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vjaliki vybuch",
      "sense": "Physik: die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вялікі выбух"
    }
  ],
  "word": "Urknall"
}

Download raw JSONL data for Urknall meaning in Deutsch (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.