"Urfassung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs Fassung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Urfassung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urfassungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urfassung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urfassungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urfassung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Urfassungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urfassung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urfassungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fassung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ur·fas·sung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urtext"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Loos",
          "collection": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, Band 1",
          "editor": "Erich Loos",
          "pages": "37-60, Zitat Seite 59.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Erich Loos: Einleitung. In: Erich Loos (Herausgeber): Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 37-60, Zitat Seite 59.",
          "text": "„Auch die nun zugängliche Urfassung kann den Memoiren nicht den vorwiegend erotischen Charakter nehmen; sie lassen jedoch klarer als die früheren Ausgaben erkennen, daß die Liebeserlebnisse wohl den Hauptteil, aber eben doch nur einen Teil dieses Lebens bilden.“",
          "title": "Einleitung",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erste, ursprüngliche Version (zum Beispiel einer Oper, eines Romans)"
      ],
      "id": "de-Urfassung-de-noun-3yYLx3YR",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːɐ̯ˌfasʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Urfassung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Urfassung.ogg/De-Urfassung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urfassung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Urfassung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs Fassung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Urfassung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urfassungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urfassung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urfassungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Urfassung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Urfassungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urfassung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Urfassungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fassung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ur·fas·sung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urtext"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Loos",
          "collection": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, Band 1",
          "editor": "Erich Loos",
          "pages": "37-60, Zitat Seite 59.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Erich Loos: Einleitung. In: Erich Loos (Herausgeber): Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 37-60, Zitat Seite 59.",
          "text": "„Auch die nun zugängliche Urfassung kann den Memoiren nicht den vorwiegend erotischen Charakter nehmen; sie lassen jedoch klarer als die früheren Ausgaben erkennen, daß die Liebeserlebnisse wohl den Hauptteil, aber eben doch nur einen Teil dieses Lebens bilden.“",
          "title": "Einleitung",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erste, ursprüngliche Version (zum Beispiel einer Oper, eines Romans)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːɐ̯ˌfasʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Urfassung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Urfassung.ogg/De-Urfassung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Urfassung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Urfassung"
}