See Unterseite in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hinterseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorderseite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Präfix unter- und dem Substantiv Seite",
"forms": [
{
"form": "die Unterseite",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unterseiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unterseite",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unterseiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unterseite",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unterseiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Unterseite",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unterseiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Seite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Homepage"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Webseite"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Blindschleiche“",
"text": "„Die jungen Blindschleichen sind auf der Unterseite schwarz, auf der Oberseite hellbraun gefärbt und tragen einen schwarzen Rückenstreifen.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Zunge (Anatomie)“",
"text": "„Die Oberseite der Zungenwurzel geht unmittelbar in die mittlere Fläche der Gaumenbögen und Mandeln über, die Unterseite ist durch eine derbe Schleimhautfalte (Frenulum linguae, Zungenbändchen) am Zahnfleisch fixiert.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Zugvögel“",
"text": "„Auf der Unterseite hat die Graugans schwarze Flecken.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "242 f.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 242 f.",
"text": "„In der Kammer, die ich betrat, waren nur ein Tisch, ein Stuhl, ein kleiner Spiegel und ein Bett mit zusammengerollter Matratze, so daß nur deren Unterseite zu sehen war.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt"
],
"id": "de-Unterseite-de-noun-YfcryO3d",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Friedhelm Greis: Frankreich beharrt auf weltweiter Löschung von Links. In: Online-Portal golem.de. 22. September 2015 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Bislang blendet der Konzern die Anfragen nur auf den europäischen Unterseiten wie Google.de oder Google.fr aus.“"
},
{
"ref": "Obi muss Energieeffizienzklassen angeben. In: Haufe.de. 18. September 2015, abgerufen am 8. Oktober 2015.",
"text": "„Die Information zur Energieeffizienzklasse erschien erst, nachdem der User ein konkretes Gerät angeklickt hatte und durch diesen Klick auf eine Unterseite geleitet wurde.“"
},
{
"ref": "Dylann Storm Roof. Tat angekündigt? Charleston-Schütze schrieb rassistisches Online-Manifest. In: FOCUS Online. 21. Juni 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Selbst in der URL einer Unterseite ist eine \"88\" versteckt.“"
},
{
"ref": "Martin Gropp: Pro Datenschutz. Google erleichtert Nutzern Kontrolle der Privatsphäre. In: FAZ.NET. 1. Juni 2015 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Ob sie nun den E-Mail-Dienst Gmail, die Videoplattform Youtube oder das Blogprogramm Blogger nutzten – für jeden einzelnen Dienst gab es spezielle Unterseiten, über die sich Einstellungen zur Nutzung der Dienste oder zum Schutz der Privatsphäre verwalten ließen.“"
},
{
"ref": "Ute Fiedler: Website für Willkommenskultur. In: Frankfurter Rundschau. 20. Juli 2015, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Seit Freitag ist eine neue Unterseite im städtischen Internet-Auftritt zu finden, auf der alle, die helfen wollen, einen Überblick über Hilfsangebote erhalten.“"
}
],
"glosses": [
"Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist"
],
"id": "de-Unterseite-de-noun-wQZHmBgb",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐˌzaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-Unterseite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Unterseite.ogg/De-Unterseite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterseite.ogg"
},
{
"audio": "De-Unterseite2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Unterseite2.ogg/De-Unterseite2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterseite2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "bottom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "underneath"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "underpart"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "underside"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dessous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "envers"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "ƙarƙashi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disotto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nižnjaja storona",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нижняя сторона"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "undersida"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parte inferior"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "alt taraf"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist",
"sense_index": "2",
"word": "subpage"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist",
"sense_index": "2",
"word": "alt sayfa"
}
],
"word": "Unterseite"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hinterseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorderseite"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Präfix unter- und dem Substantiv Seite",
"forms": [
{
"form": "die Unterseite",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unterseiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unterseite",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unterseiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unterseite",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unterseiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Unterseite",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unterseiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Seite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Homepage"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Webseite"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Blindschleiche“",
"text": "„Die jungen Blindschleichen sind auf der Unterseite schwarz, auf der Oberseite hellbraun gefärbt und tragen einen schwarzen Rückenstreifen.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Zunge (Anatomie)“",
"text": "„Die Oberseite der Zungenwurzel geht unmittelbar in die mittlere Fläche der Gaumenbögen und Mandeln über, die Unterseite ist durch eine derbe Schleimhautfalte (Frenulum linguae, Zungenbändchen) am Zahnfleisch fixiert.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Zugvögel“",
"text": "„Auf der Unterseite hat die Graugans schwarze Flecken.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "242 f.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 242 f.",
"text": "„In der Kammer, die ich betrat, waren nur ein Tisch, ein Stuhl, ein kleiner Spiegel und ein Bett mit zusammengerollter Matratze, so daß nur deren Unterseite zu sehen war.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Friedhelm Greis: Frankreich beharrt auf weltweiter Löschung von Links. In: Online-Portal golem.de. 22. September 2015 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Bislang blendet der Konzern die Anfragen nur auf den europäischen Unterseiten wie Google.de oder Google.fr aus.“"
},
{
"ref": "Obi muss Energieeffizienzklassen angeben. In: Haufe.de. 18. September 2015, abgerufen am 8. Oktober 2015.",
"text": "„Die Information zur Energieeffizienzklasse erschien erst, nachdem der User ein konkretes Gerät angeklickt hatte und durch diesen Klick auf eine Unterseite geleitet wurde.“"
},
{
"ref": "Dylann Storm Roof. Tat angekündigt? Charleston-Schütze schrieb rassistisches Online-Manifest. In: FOCUS Online. 21. Juni 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Selbst in der URL einer Unterseite ist eine \"88\" versteckt.“"
},
{
"ref": "Martin Gropp: Pro Datenschutz. Google erleichtert Nutzern Kontrolle der Privatsphäre. In: FAZ.NET. 1. Juni 2015 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Ob sie nun den E-Mail-Dienst Gmail, die Videoplattform Youtube oder das Blogprogramm Blogger nutzten – für jeden einzelnen Dienst gab es spezielle Unterseiten, über die sich Einstellungen zur Nutzung der Dienste oder zum Schutz der Privatsphäre verwalten ließen.“"
},
{
"ref": "Ute Fiedler: Website für Willkommenskultur. In: Frankfurter Rundschau. 20. Juli 2015, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2015) .",
"text": "„Seit Freitag ist eine neue Unterseite im städtischen Internet-Auftritt zu finden, auf der alle, die helfen wollen, einen Überblick über Hilfsangebote erhalten.“"
}
],
"glosses": [
"Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐˌzaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-Unterseite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Unterseite.ogg/De-Unterseite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterseite.ogg"
},
{
"audio": "De-Unterseite2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Unterseite2.ogg/De-Unterseite2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterseite2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "bottom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "underneath"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "underpart"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "underside"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dessous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "envers"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "ƙarƙashi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disotto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nižnjaja storona",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нижняя сторона"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "undersida"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parte inferior"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Teil von etwas, der normalerweise nach unten (Richtung Boden) zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "alt taraf"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist",
"sense_index": "2",
"word": "subpage"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist",
"sense_index": "2",
"word": "alt sayfa"
}
],
"word": "Unterseite"
}
Download raw JSONL data for Unterseite meaning in Deutsch (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.