See Unabhängiger Staat Samoa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjektivische Deklination (Deutsch)",
"orig": "adjektivische Deklination (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Unabhängigen Staates Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Unabhängigen Staats Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Unabhängigem Staat Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unabhängige Staat Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Unabhängigen Staates Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Unabhängigen Staats Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Unabhängiger Staat Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Unabhängigen Staates Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Unabhängigen Staats Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "einem Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "einen Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Inselstaat"
}
],
"hyphenation": "Un·ab·hän·gi·ger Staat Sa·moa",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
27
]
],
"text": "Der Unabhängige Staat Samoa ist in elf politische Bezirke unterteilt."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
28,
55
]
],
"text": "Apia ist die Hauptstadt des Unabhängigen Staates Samoa."
}
],
"glosses": [
"amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik"
],
"id": "de-Unabhängiger_Staat_Samoa-de-noun-ig3PfqmL",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʊnʔaphɛŋɪɡɐ ʃtaːt zaˈmoːa"
},
{
"audio": "De-Unabhängiger Staat Samoa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Unabhängiger_Staat_Samoa.ogg/De-Unabhängiger_Staat_Samoa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unabhängiger Staat Samoa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Samoa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "薩摩亞独立国"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "Independent State of Samoa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "État indépendant du Samoa"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "サモア独立国"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Niezależne Państwo Samoa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Nezavisimoe Gosudarstvo Samoa",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Независимое Государство Самоа"
},
{
"lang": "Samoanisch",
"lang_code": "sm",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "Malo Tutoatasi o Samoa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estado Independiente de Samoa"
}
],
"word": "Unabhängiger Staat Samoa"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"adjektivische Deklination (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Unabhängigen Staates Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Unabhängigen Staats Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Unabhängigem Staat Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unabhängige Staat Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Unabhängigen Staates Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Unabhängigen Staats Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Unabhängiger Staat Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Unabhängigen Staates Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Unabhängigen Staats Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "einem Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "einen Unabhängigen Staat Samoa",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Inselstaat"
}
],
"hyphenation": "Un·ab·hän·gi·ger Staat Sa·moa",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
27
]
],
"text": "Der Unabhängige Staat Samoa ist in elf politische Bezirke unterteilt."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
28,
55
]
],
"text": "Apia ist die Hauptstadt des Unabhängigen Staates Samoa."
}
],
"glosses": [
"amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʊnʔaphɛŋɪɡɐ ʃtaːt zaˈmoːa"
},
{
"audio": "De-Unabhängiger Staat Samoa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Unabhängiger_Staat_Samoa.ogg/De-Unabhängiger_Staat_Samoa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unabhängiger Staat Samoa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Samoa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "薩摩亞独立国"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "Independent State of Samoa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "État indépendant du Samoa"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "サモア独立国"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Niezależne Państwo Samoa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Nezavisimoe Gosudarstvo Samoa",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Независимое Государство Самоа"
},
{
"lang": "Samoanisch",
"lang_code": "sm",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"word": "Malo Tutoatasi o Samoa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "amtliche Bezeichnung: Inselstaat im Pazifik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estado Independiente de Samoa"
}
],
"word": "Unabhängiger Staat Samoa"
}
Download raw JSONL data for Unabhängiger Staat Samoa meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.