"Umgebungsplan" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Umgebung, Fugenelement -s und Plan",
  "forms": [
    {
      "form": "der Umgebungsplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungspläne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Umgebungsplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Umgebungsplanes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungspläne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Umgebungsplan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Umgebungsplane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umgebungsplänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umgebungsplan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungspläne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landkarte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·ge·bungs·plan",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Umgebungsplan im Schaukasten ist nicht mehr aktuell."
        },
        {
          "ref": "Wiener Öffi-Haltestellen bekommen neues Design. In: Der Standard digital. 19. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 30. Mai 2022) .",
          "text": "„Die Straßenbahn- und Bushaltestellen in Wien bekommen ein neues Design. Fahr- und Umgebungspläne werden im A3-Format und damit doppelt so groß wie bisher zur Verfügung stehen.“"
        },
        {
          "ref": "Baustelle vor dem Bahnhof. Abgerufen am 30. Mai 2022.",
          "text": "„Für alles, was man sich an topographischem Wissensdurst sonst noch vorstellen kann, hält der \"Leipzig Atlas\" Labung parat - von der Wohnungsmarktentwicklung zur Sozialraumstruktur, vom Umgebungsplan des Jahres 1507 bis zur Wahlverteilung in den Stadtteilen bei den Kommunalwahlen 2004, von den Standorten des Musikgeschehens bis zum geologischen Schnitt durch den Nordsächsisch-Schwarzburger Grundgebirgssattel, auf dem das denkbar flache Leipzig ruht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plan, der die nähere Umgebung eines vorgegebenen Standortes zeigt"
      ],
      "id": "de-Umgebungsplan-de-noun-1-ceM33b",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmˈɡeːbʊŋsˌplaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Umgebungsplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Umgebungsplan.ogg/De-Umgebungsplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umgebungsplan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Plan, der die nähere Umgebung eines vorgegebenen Standortes zeigt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan des environs"
    }
  ],
  "word": "Umgebungsplan"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Umgebung, Fugenelement -s und Plan",
  "forms": [
    {
      "form": "der Umgebungsplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungspläne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Umgebungsplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Umgebungsplanes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umgebungspläne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Umgebungsplan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Umgebungsplane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umgebungsplänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Umgebungsplan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umgebungspläne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landkarte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·ge·bungs·plan",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Umgebungsplan im Schaukasten ist nicht mehr aktuell."
        },
        {
          "ref": "Wiener Öffi-Haltestellen bekommen neues Design. In: Der Standard digital. 19. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 30. Mai 2022) .",
          "text": "„Die Straßenbahn- und Bushaltestellen in Wien bekommen ein neues Design. Fahr- und Umgebungspläne werden im A3-Format und damit doppelt so groß wie bisher zur Verfügung stehen.“"
        },
        {
          "ref": "Baustelle vor dem Bahnhof. Abgerufen am 30. Mai 2022.",
          "text": "„Für alles, was man sich an topographischem Wissensdurst sonst noch vorstellen kann, hält der \"Leipzig Atlas\" Labung parat - von der Wohnungsmarktentwicklung zur Sozialraumstruktur, vom Umgebungsplan des Jahres 1507 bis zur Wahlverteilung in den Stadtteilen bei den Kommunalwahlen 2004, von den Standorten des Musikgeschehens bis zum geologischen Schnitt durch den Nordsächsisch-Schwarzburger Grundgebirgssattel, auf dem das denkbar flache Leipzig ruht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plan, der die nähere Umgebung eines vorgegebenen Standortes zeigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊmˈɡeːbʊŋsˌplaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Umgebungsplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Umgebungsplan.ogg/De-Umgebungsplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umgebungsplan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Plan, der die nähere Umgebung eines vorgegebenen Standortes zeigt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan des environs"
    }
  ],
  "word": "Umgebungsplan"
}