"Tschekabuff" meaning in Deutsch

See Tschekabuff in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈt͡ʃe̞kaˌbuf Forms: der Tschekabuff [nominative, singular], die Tschekabuffs [nominative, plural], des Tschekabuffs [genitive, singular], der Tschekabuffs [genitive, plural], dem Tschekabuff [dative, singular], den Tschekabuffs [dative, plural], den Tschekabuff [accusative, singular], die Tschekabuffs [accusative, plural]
Etymology: Woher das Wort Tschekabuff stammt, ist unbekannt.
  1. Stoß mit dem Knie in den unteren Bereich des Oberschenkels, der dazu führt, dass dem Gestoßenen die Muskeln versagen und er zu Boden geht Tags: colloquial
    Sense id: de-Tschekabuff-de-noun-EVmrMo0L
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Pferdekuss, Negerbusserl Hypernyms: Kniestoß Translations: thigh knock (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Woher das Wort Tschekabuff stammt, ist unbekannt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tschekabuff",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tschekabuffs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tschekabuffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tschekabuffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tschekabuff",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tschekabuffs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tschekabuff",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tschekabuffs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kniestoß"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obwohl ihm ein Tschekabuff sogar erspart geblieben war, kehrte Jonas nach der Rauferei sehr lädiert nach Hause zurück."
        },
        {
          "ref": "Redaktion: Tschekabuff. In: Der Standard digital. 24. April 2007 (URL, abgerufen am 5. Juni 2014) .",
          "text": "Da hoffe ich doch noch nachträglich, dass meinen p.t. Lesern in der Schulzeit die Tschekabuffs erspart geblieben sein mögen."
        },
        {
          "ref": "Redaktion: Tschekabuff. In: Der Standard digital. 24. April 2007 (URL, abgerufen am 11. Juni 2014) .",
          "text": "„Ein Tschekabuff ist ziemlich präzise das, was man sich beim Klang des Wortes ausmalen kann: Stellen Sie sich vor, ihr Kontrahent rammt Ihnen sein Knie mit voller Wucht in die äußere Seite Ihres Oberschenkels (vorzugsweise in den Bereich des unteren Drittels).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stoß mit dem Knie in den unteren Bereich des Oberschenkels, der dazu führt, dass dem Gestoßenen die Muskeln versagen und er zu Boden geht"
      ],
      "id": "de-Tschekabuff-de-noun-EVmrMo0L",
      "raw_tags": [
        "österreichisch,"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃe̞kaˌbuf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdekuss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Negerbusserl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "thigh knock"
    }
  ],
  "word": "Tschekabuff"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Woher das Wort Tschekabuff stammt, ist unbekannt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tschekabuff",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tschekabuffs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tschekabuffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tschekabuffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tschekabuff",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tschekabuffs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tschekabuff",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tschekabuffs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kniestoß"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obwohl ihm ein Tschekabuff sogar erspart geblieben war, kehrte Jonas nach der Rauferei sehr lädiert nach Hause zurück."
        },
        {
          "ref": "Redaktion: Tschekabuff. In: Der Standard digital. 24. April 2007 (URL, abgerufen am 5. Juni 2014) .",
          "text": "Da hoffe ich doch noch nachträglich, dass meinen p.t. Lesern in der Schulzeit die Tschekabuffs erspart geblieben sein mögen."
        },
        {
          "ref": "Redaktion: Tschekabuff. In: Der Standard digital. 24. April 2007 (URL, abgerufen am 11. Juni 2014) .",
          "text": "„Ein Tschekabuff ist ziemlich präzise das, was man sich beim Klang des Wortes ausmalen kann: Stellen Sie sich vor, ihr Kontrahent rammt Ihnen sein Knie mit voller Wucht in die äußere Seite Ihres Oberschenkels (vorzugsweise in den Bereich des unteren Drittels).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stoß mit dem Knie in den unteren Bereich des Oberschenkels, der dazu führt, dass dem Gestoßenen die Muskeln versagen und er zu Boden geht"
      ],
      "raw_tags": [
        "österreichisch,"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃe̞kaˌbuf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdekuss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Negerbusserl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "thigh knock"
    }
  ],
  "word": "Tschekabuff"
}

Download raw JSONL data for Tschekabuff meaning in Deutsch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.