"Truppenverstärkung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personalverstärkung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Truppe und Verstärkung sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verstärkung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trup·pen·ver·stär·kung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Durch die Truppenverstärkung könnte der Feind bezwungen und das Land befreit werden."
        },
        {
          "ref": "wissen.de – was geschah am „16. September 1905“",
          "text": "„In Daressalam, der Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas, trifft auf dem Dampfer \"Körber\" die Truppenverstärkung zur Niederschlagung des Eingeborenenaufstands ein, der mittlerweile auch das ganze Gebiet der Mahenga erfasst hat.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – was geschah am „11. Juli 1937“",
          "text": "„Das japanische Kabinett in Tokio beschließt die Entsendung von Truppenverstärkungen nach Nordchina, wo die Kämpfe zwischen japanischen und chinesischen Einheiten fortgesetzt werden.“"
        },
        {
          "author": "Ruth Hoffmann",
          "collection": "»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit",
          "edition": "2.",
          "editor": "Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong",
          "isbn": "978-3-421-07002-9",
          "pages": "109-119, Zitat Seite 114.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ruth Hoffmann: »Friede ist zugleich mein Tod«. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 109-119, Zitat Seite 114.",
          "text": "„Ohne eine weitere Truppenverstärkung konnte Leutwein allerdings nicht losschlagen.“",
          "title": "»Friede ist zugleich mein Tod«",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personal, das einer Truppe zusätzlich zugeteilt wird"
      ],
      "id": "de-Truppenverstärkung-de-noun-ewFH~Nh8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁʊpn̩fɛɐ̯ˌʃtɛʁkʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Truppenverstärkung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Truppenverstärkung.ogg/De-Truppenverstärkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Truppenverstärkung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Personal, das einer Truppe zusätzlich zugeteilt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "troop buildup"
    }
  ],
  "word": "Truppenverstärkung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personalverstärkung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Truppe und Verstärkung sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Truppenverstärkung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Truppenverstärkungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verstärkung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trup·pen·ver·stär·kung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Durch die Truppenverstärkung könnte der Feind bezwungen und das Land befreit werden."
        },
        {
          "ref": "wissen.de – was geschah am „16. September 1905“",
          "text": "„In Daressalam, der Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas, trifft auf dem Dampfer \"Körber\" die Truppenverstärkung zur Niederschlagung des Eingeborenenaufstands ein, der mittlerweile auch das ganze Gebiet der Mahenga erfasst hat.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – was geschah am „11. Juli 1937“",
          "text": "„Das japanische Kabinett in Tokio beschließt die Entsendung von Truppenverstärkungen nach Nordchina, wo die Kämpfe zwischen japanischen und chinesischen Einheiten fortgesetzt werden.“"
        },
        {
          "author": "Ruth Hoffmann",
          "collection": "»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit",
          "edition": "2.",
          "editor": "Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong",
          "isbn": "978-3-421-07002-9",
          "pages": "109-119, Zitat Seite 114.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ruth Hoffmann: »Friede ist zugleich mein Tod«. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 109-119, Zitat Seite 114.",
          "text": "„Ohne eine weitere Truppenverstärkung konnte Leutwein allerdings nicht losschlagen.“",
          "title": "»Friede ist zugleich mein Tod«",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personal, das einer Truppe zusätzlich zugeteilt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁʊpn̩fɛɐ̯ˌʃtɛʁkʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Truppenverstärkung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Truppenverstärkung.ogg/De-Truppenverstärkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Truppenverstärkung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Personal, das einer Truppe zusätzlich zugeteilt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "troop buildup"
    }
  ],
  "word": "Truppenverstärkung"
}