"Treibhausgas" meaning in Deutsch

See Treibhausgas in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtʁaɪ̯phaʊ̯sˌɡaːs Audio: De-Treibhausgas.ogg Forms: das Treibhausgas [nominative, singular], die Treibhausgase [nominative, plural], des Treibhausgases [genitive, singular], der Treibhausgase [genitive, plural], dem Treibhausgas [dative, singular], dem Treibhausgase [dative, singular], den Treibhausgasen [dative, plural], das Treibhausgas [accusative, singular], die Treibhausgase [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Treibhaus und Gas
  1. für den Treibhauseffekt verantwortliches Gas
    Sense id: de-Treibhausgas-de-noun-C24JJNQM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gas Derived forms: Treibhausgasemission Translations (für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas): kweekhuisgas (Afrikaans), drivhusgas (Dänisch), greenhouse gas (Englisch), kasvihuonekaasu (Finnisch), gaz à effet de serre [masculine] (Französisch), vakstrarhúsgass (Färöisch), αέριο θερμοκηπίου (aério thermokipíou) (Griechisch (Neu-)), gróðurhúsalofttegund (Isländisch), gas serra [masculine] (Italienisch), gas amb efecte d'hivernacle [masculine] (Katalanisch), gas hivernacle [masculine] (Katalanisch), gas thermocepicum (Latein), broeikasgas (Niederländisch), dálkkádatgássa (Nordsamisch), drivhusgass [masculine] (Norwegisch), klimagass [masculine] (Norwegisch), gaz cieplarniany [masculine] (Polnisch), gas do efeito estufa [masculine] (Portugiesisch), gaz cu efect de seră [neuter] (Rumänisch), парниковый газ (parnikovyj gaz) [masculine] (Russisch), växthusgas (Schwedisch), skleníkový plyn [masculine] (Slowakisch), gas de efecto invernadero [masculine] (Spanisch), skleníkové plyn (Tschechisch), sera gazı (Türkisch), üvegházhatású gáz (Ungarisch), khí nhà kính (Vietnamesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Treibhausgasemission"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Treibhaus und Gas",
  "forms": [
    {
      "form": "das Treibhausgas",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treibhausgase",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Treibhausgases",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treibhausgase",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Treibhausgas",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Treibhausgase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Treibhausgasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Treibhausgas",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treibhausgase",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gas"
    }
  ],
  "hyphenation": "Treib·haus·gas",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kohlendioxid ist ein Treibhausgas."
        },
        {
          "ref": "Viel Wirbel um Greta Thunbergs Heimfahrt. In: Deutsche Welle. 15. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2019) .",
          "text": "[Greta] „Thunberg lehnt es ab zu fliegen, weil dabei besonders viele Treibhausgase ausgestoßen werden.“"
        },
        {
          "author": "Autorengemeinschaft",
          "isbn": "3-87070-613-9",
          "pages": "209",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Das Beste GmbH",
          "ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 209 .",
          "text": "„Für die Wissenschaft steht fest, daß sich die Konzentration der Treibhausgase (wie z.B. CO₂) in der Atmospäre erhöht und daß mit steigender Konzentration der Anteil der in der Atmosphäre eingefangenen Sonnenenergie zunimmt.“",
          "title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur",
          "year": "1996"
        },
        {
          "ref": "Unsichtbare Gefahr – Wie die Treibhausgase entstehen. In: Bayerischer Rundfunk. 21. November 2018 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2019) .",
          "text": "„Bohrungen im antarktischen Eis zeigen, dass sich seit der Industrialisierung der Ausstoß von Treibhausgasen vervielfacht hat.“"
        },
        {
          "ref": "Steigende CO2-Emissionen – Jahr für Jahr bedenklich mehr Treibhausgase. In: Bayerischer Rundfunk. 6. Juni 2019 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2019) .",
          "text": "„Der Ausstoß an Treibhausgasen muss verringert werden, um den Klimawandel aufzuhalten. Doch statt weniger bläst die Menschheit immer mehr Kohlendioxid in die Atmosphäre.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Treibhauspotential“ (Stabilversion)",
          "text": "„Das in seiner Gesamtwirkung stärkste Treibhausgas ist der Wasserdampf, dessen Anteil am natürlichen Treibhauseffekt je nach geographischen Gegebenheiten beziehungsweise Klimazone zwischen 36 und 70 Prozent schwankt.“"
        },
        {
          "ref": "Die Treibhausgase. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 5. Juli 2021, abgerufen am 18. Mai 2022.",
          "text": "„Das Kyoto-Protokoll nennt sechs Treibhausgase: Kohlendioxid (CO2), Methan (CH4), und Lachgas (N2O) sowie die fluorierten Treibhausgase (F-Gase): wasserstoffhaltige Fluorkohlenwasserstoffe (HFKW), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW), und Schwefelhexafluorid (SF6). Ab 2015 wird Stickstofftrifluorid (NF3) zusätzlich einbezogen.“"
        },
        {
          "ref": "Jeannette Cwienk: Klimakatastrophe – Nationale Klimaziele laut UN völlig unzureichend. In: Deutsche Welle. 26. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 18. Mai 2022) .",
          "text": "„Um das Ziel des Pariser Abkommens zu erreichen und die globale Erderhitzung auf 1,5 Grad Celsius (im Vergleich zu 1900) zu begrenzen, müssten die Treibhausgase aber um satte 55 Prozent sinken.“"
        },
        {
          "ref": "Inger Andersen, zitiert nach: Stuart Braun: Das \"verlorene Jahr\" befeuert den Klimakollaps. In: Deutsche Welle. 27. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 9. November 2022) .",
          "text": "»Wir müssen aufhören, unsere Atmosphäre mit Treibhausgasen vollzupumpen. Und zwar schnell.«"
        },
        {
          "ref": "Energiewende – Kohle-Comeback lässt Deutschland die Klimaziele verfehlen. In: Zeit Online. 4. Januar 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Deutschland produzierte so aufgrund vorläufiger Zahlen mit 761 Millionen Tonnen Treibhausgas fast genauso viel wie 2021.“"
        },
        {
          "ref": "Bernhard Pötter: Debatte ums Fliegen – Wir unperfekten Menschen. In: taz.de. 3. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. August 2024) .",
          "text": "[…] „In Deutschland verursachen Flüge laut Statistischem Bundesamt und Öko-Institut pro Jahr etwa 28 Millionen Tonnen CO2 – ungefähr 3 Prozent der Treibhausgase.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für den Treibhauseffekt verantwortliches Gas"
      ],
      "id": "de-Treibhausgas-de-noun-C24JJNQM",
      "raw_tags": [
        "Klimatologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁaɪ̯phaʊ̯sˌɡaːs"
    },
    {
      "audio": "De-Treibhausgas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Treibhausgas.ogg/De-Treibhausgas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Treibhausgas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "kweekhuisgas"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "drivhusgas"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "greenhouse gas"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "vakstrarhúsgass"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "kasvihuonekaasu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz à effet de serre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aério thermokipíou",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "αέριο θερμοκηπίου"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "gróðurhúsalofttegund"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas serra"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas amb efecte d'hivernacle"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas hivernacle"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "gas thermocepicum"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "broeikasgas"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "dálkkádatgássa"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drivhusgass"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klimagass"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz cieplarniany"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas do efeito estufa"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz cu efect de seră"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "parnikovyj gaz",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "парниковый газ"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "växthusgas"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skleníkový plyn"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas de efecto invernadero"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "skleníkové plyn"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "sera gazı"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "üvegházhatású gáz"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "khí nhà kính"
    }
  ],
  "word": "Treibhausgas"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Treibhausgasemission"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Treibhaus und Gas",
  "forms": [
    {
      "form": "das Treibhausgas",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treibhausgase",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Treibhausgases",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treibhausgase",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Treibhausgas",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Treibhausgase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Treibhausgasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Treibhausgas",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treibhausgase",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gas"
    }
  ],
  "hyphenation": "Treib·haus·gas",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kohlendioxid ist ein Treibhausgas."
        },
        {
          "ref": "Viel Wirbel um Greta Thunbergs Heimfahrt. In: Deutsche Welle. 15. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2019) .",
          "text": "[Greta] „Thunberg lehnt es ab zu fliegen, weil dabei besonders viele Treibhausgase ausgestoßen werden.“"
        },
        {
          "author": "Autorengemeinschaft",
          "isbn": "3-87070-613-9",
          "pages": "209",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Das Beste GmbH",
          "ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 209 .",
          "text": "„Für die Wissenschaft steht fest, daß sich die Konzentration der Treibhausgase (wie z.B. CO₂) in der Atmospäre erhöht und daß mit steigender Konzentration der Anteil der in der Atmosphäre eingefangenen Sonnenenergie zunimmt.“",
          "title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur",
          "year": "1996"
        },
        {
          "ref": "Unsichtbare Gefahr – Wie die Treibhausgase entstehen. In: Bayerischer Rundfunk. 21. November 2018 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2019) .",
          "text": "„Bohrungen im antarktischen Eis zeigen, dass sich seit der Industrialisierung der Ausstoß von Treibhausgasen vervielfacht hat.“"
        },
        {
          "ref": "Steigende CO2-Emissionen – Jahr für Jahr bedenklich mehr Treibhausgase. In: Bayerischer Rundfunk. 6. Juni 2019 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2019) .",
          "text": "„Der Ausstoß an Treibhausgasen muss verringert werden, um den Klimawandel aufzuhalten. Doch statt weniger bläst die Menschheit immer mehr Kohlendioxid in die Atmosphäre.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Treibhauspotential“ (Stabilversion)",
          "text": "„Das in seiner Gesamtwirkung stärkste Treibhausgas ist der Wasserdampf, dessen Anteil am natürlichen Treibhauseffekt je nach geographischen Gegebenheiten beziehungsweise Klimazone zwischen 36 und 70 Prozent schwankt.“"
        },
        {
          "ref": "Die Treibhausgase. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 5. Juli 2021, abgerufen am 18. Mai 2022.",
          "text": "„Das Kyoto-Protokoll nennt sechs Treibhausgase: Kohlendioxid (CO2), Methan (CH4), und Lachgas (N2O) sowie die fluorierten Treibhausgase (F-Gase): wasserstoffhaltige Fluorkohlenwasserstoffe (HFKW), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW), und Schwefelhexafluorid (SF6). Ab 2015 wird Stickstofftrifluorid (NF3) zusätzlich einbezogen.“"
        },
        {
          "ref": "Jeannette Cwienk: Klimakatastrophe – Nationale Klimaziele laut UN völlig unzureichend. In: Deutsche Welle. 26. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 18. Mai 2022) .",
          "text": "„Um das Ziel des Pariser Abkommens zu erreichen und die globale Erderhitzung auf 1,5 Grad Celsius (im Vergleich zu 1900) zu begrenzen, müssten die Treibhausgase aber um satte 55 Prozent sinken.“"
        },
        {
          "ref": "Inger Andersen, zitiert nach: Stuart Braun: Das \"verlorene Jahr\" befeuert den Klimakollaps. In: Deutsche Welle. 27. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 9. November 2022) .",
          "text": "»Wir müssen aufhören, unsere Atmosphäre mit Treibhausgasen vollzupumpen. Und zwar schnell.«"
        },
        {
          "ref": "Energiewende – Kohle-Comeback lässt Deutschland die Klimaziele verfehlen. In: Zeit Online. 4. Januar 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Deutschland produzierte so aufgrund vorläufiger Zahlen mit 761 Millionen Tonnen Treibhausgas fast genauso viel wie 2021.“"
        },
        {
          "ref": "Bernhard Pötter: Debatte ums Fliegen – Wir unperfekten Menschen. In: taz.de. 3. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. August 2024) .",
          "text": "[…] „In Deutschland verursachen Flüge laut Statistischem Bundesamt und Öko-Institut pro Jahr etwa 28 Millionen Tonnen CO2 – ungefähr 3 Prozent der Treibhausgase.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für den Treibhauseffekt verantwortliches Gas"
      ],
      "raw_tags": [
        "Klimatologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁaɪ̯phaʊ̯sˌɡaːs"
    },
    {
      "audio": "De-Treibhausgas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Treibhausgas.ogg/De-Treibhausgas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Treibhausgas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "kweekhuisgas"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "drivhusgas"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "greenhouse gas"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "vakstrarhúsgass"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "kasvihuonekaasu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz à effet de serre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aério thermokipíou",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "αέριο θερμοκηπίου"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "gróðurhúsalofttegund"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas serra"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas amb efecte d'hivernacle"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas hivernacle"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "gas thermocepicum"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "broeikasgas"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "dálkkádatgássa"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drivhusgass"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klimagass"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz cieplarniany"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas do efeito estufa"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz cu efect de seră"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "parnikovyj gaz",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "парниковый газ"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "växthusgas"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skleníkový plyn"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas de efecto invernadero"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "skleníkové plyn"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "sera gazı"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "üvegházhatású gáz"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "für denTreibhauseffekt verantwortliches Gas",
      "sense_index": "1",
      "word": "khí nhà kính"
    }
  ],
  "word": "Treibhausgas"
}

Download raw JSONL data for Treibhausgas meaning in Deutsch (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.