"Transvaal-Ndebele" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Transvaal-Ndebeles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Trans·vaal-Nde·be·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Geschichte Afrikas: von 1800 bis zur Gegenwart“, von Christoph Marx, UTB, 2004",
          "text": "„Im benachbarten Südafrika wurden die mittlerweile weltberühmten Hausmalereien der Transvaal-Ndebele erst nach Kriegsende entwickelt.“"
        },
        {
          "ref": "„Das traditionelle Eigentumsrecht der Kap-Nguni in Südafrika“, von Dieter Ertle, Nomos-Verl.-Ges., 1971",
          "text": "„Die Transvaal-Ndebele bilden mit ihrem Siedlungsgebiet verschiedene Enklaven in sonst reinem Sotho-Gebiet.“"
        },
        {
          "ref": "„Allgemeiner Teil und Südliches Afrika“ Band 1 von Die Völker Afrikas und ihre traditionellen Kulturen, Hermann Baumann, Steiner, 1979",
          "text": "„Die Kap-Nguni, Zulu und Transvaal-Ndebele haben drei Frauengruppen: die Hauptfrau in der Mitte, Frauen zur Rechten und Frauen zur Linken, wobei die Kinder […]“"
        },
        {
          "ref": "„Mauern aus Glas: südafrikanische Narrationen zu Konflikt, Differenz & Identität“, von Claude-Hélène Mayer, Waxmann Verlag, 2005",
          "text": "Die Nguni-Sprachgruppen unterteilen sich in Kap-Nguni, […] sowie in die zulu-sprachigen Natal-Nguni, die Swazi und die Transvaal-Ndebele."
        },
        {
          "ref": "„Mein Freund Maleboch“, von Christoph Sonntag, Ulrich van der Heyden, Konrad Sonntag, Edition Ost, 1999",
          "text": "„Bis 1905 arbeitete Sonntag dann auf der Missionsstation Malokong, wo er seine Missionsarbeit unter den Transvaal-Ndebele fortsetzte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Angehöriger eines Bantu-Volkes, das im nordwestlichen Südafrika lebt"
      ],
      "id": "de-Transvaal-Ndebele-de-noun-ahKF4lcI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ndebele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Transvaal-Ndebele"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Transvaal-Ndebeles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Transvaal-Ndebele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Trans·vaal-Nde·be·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Geschichte Afrikas: von 1800 bis zur Gegenwart“, von Christoph Marx, UTB, 2004",
          "text": "„Im benachbarten Südafrika wurden die mittlerweile weltberühmten Hausmalereien der Transvaal-Ndebele erst nach Kriegsende entwickelt.“"
        },
        {
          "ref": "„Das traditionelle Eigentumsrecht der Kap-Nguni in Südafrika“, von Dieter Ertle, Nomos-Verl.-Ges., 1971",
          "text": "„Die Transvaal-Ndebele bilden mit ihrem Siedlungsgebiet verschiedene Enklaven in sonst reinem Sotho-Gebiet.“"
        },
        {
          "ref": "„Allgemeiner Teil und Südliches Afrika“ Band 1 von Die Völker Afrikas und ihre traditionellen Kulturen, Hermann Baumann, Steiner, 1979",
          "text": "„Die Kap-Nguni, Zulu und Transvaal-Ndebele haben drei Frauengruppen: die Hauptfrau in der Mitte, Frauen zur Rechten und Frauen zur Linken, wobei die Kinder […]“"
        },
        {
          "ref": "„Mauern aus Glas: südafrikanische Narrationen zu Konflikt, Differenz & Identität“, von Claude-Hélène Mayer, Waxmann Verlag, 2005",
          "text": "Die Nguni-Sprachgruppen unterteilen sich in Kap-Nguni, […] sowie in die zulu-sprachigen Natal-Nguni, die Swazi und die Transvaal-Ndebele."
        },
        {
          "ref": "„Mein Freund Maleboch“, von Christoph Sonntag, Ulrich van der Heyden, Konrad Sonntag, Edition Ost, 1999",
          "text": "„Bis 1905 arbeitete Sonntag dann auf der Missionsstation Malokong, wo er seine Missionsarbeit unter den Transvaal-Ndebele fortsetzte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Angehöriger eines Bantu-Volkes, das im nordwestlichen Südafrika lebt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ndebele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Transvaal-Ndebele"
}