"Trainingseffekt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Effekt sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Trainingseffekt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingseffekte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trainingseffekts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trainingseffektes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingseffekte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trainingseffekt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trainingseffekte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trainingseffekten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trainingseffekt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingseffekte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Effekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirkung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trai·nings·ef·fekt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              149,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Gymnastikball Sitzball Fitnessball, Vergleich Versandapotheken, 2023-07-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Durch das ständige ausbalancieren des Gleichgewichtes während der Übungen wird besonders die tiefer liegende Muskulatur angesprochen und erhöht den Trainingseffekt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              78,
              93
            ]
          ],
          "ref": "HIV-Controller: Mit starkem Immunsystem gegen das Virus, Deutschlandfunk, 2023-07-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Wie lange wurden die ‚angelernten‘ Controller behandelt, damit sich eine Art Trainingseffekt auf die CD8+ T-Zellen einstellt – und gibt es Wirkstoffe, die den Effekt noch verstärken?“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              142,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Kettlebells: Der Schlüssel zu vielseitigem Fitnesstraining - Stimmungsaufheller, Stimmungsaufheller, 2023-07-04. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Ein zu schweres Gewicht kann die Ausführung der Übung beeinträchtigen und das Verletzungsrisiko erhöhen, während ein zu leichtes Gewicht den Trainingseffekt mindert.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              34,
              49
            ]
          ],
          "ref": "1. Augsburger Innenstadtkriterium - Bergsporthtte Augsburg, Bergsporthuette Augsburg, 2023-07-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„In der Freizeit kann das Rad den Trainingseffekt vom Joggen, das Geschwindigkeitserlebnis vom Skifahren und den sozialen Aspekt einer Runde Schafkopf gleichzeitig bieten – ein No-Brainer!“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Equitop Myoplast Perlgranulat 1500g online zum fairen Preis kaufen, ApoAnimal, 2023-07-02. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Bei Sportpferden und jungen Pferden in der Ausbildung zur Unterstützung des Trainingseffektes auf die Muskulatur und zur Verbesserung der Leistungsbereitschaft.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die durch (wiederholtes) Training erreichte Veränderung, insbesondere Verbesserung, der Leistungsfähigkeit, Funktion oder dergleichen"
      ],
      "id": "de-Trainingseffekt-de-noun-zyzCoutV",
      "raw_tags": [
        "Fitness"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɛːnɪŋsɛˌfɛkt"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁeːnɪŋsɛˌfɛkt"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁɛɪ̯nɪŋsɛˌfɛkt"
    },
    {
      "audio": "De-Trainingseffekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Trainingseffekt.ogg/De-Trainingseffekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trainingseffekt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainingswirkung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Effekt des Trainings",
      "sense_index": "1",
      "word": "training effect"
    }
  ],
  "word": "Trainingseffekt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Effekt sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Trainingseffekt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingseffekte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trainingseffekts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trainingseffektes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingseffekte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trainingseffekt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trainingseffekte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trainingseffekten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trainingseffekt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingseffekte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Effekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirkung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trai·nings·ef·fekt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              149,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Gymnastikball Sitzball Fitnessball, Vergleich Versandapotheken, 2023-07-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Durch das ständige ausbalancieren des Gleichgewichtes während der Übungen wird besonders die tiefer liegende Muskulatur angesprochen und erhöht den Trainingseffekt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              78,
              93
            ]
          ],
          "ref": "HIV-Controller: Mit starkem Immunsystem gegen das Virus, Deutschlandfunk, 2023-07-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Wie lange wurden die ‚angelernten‘ Controller behandelt, damit sich eine Art Trainingseffekt auf die CD8+ T-Zellen einstellt – und gibt es Wirkstoffe, die den Effekt noch verstärken?“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              142,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Kettlebells: Der Schlüssel zu vielseitigem Fitnesstraining - Stimmungsaufheller, Stimmungsaufheller, 2023-07-04. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Ein zu schweres Gewicht kann die Ausführung der Übung beeinträchtigen und das Verletzungsrisiko erhöhen, während ein zu leichtes Gewicht den Trainingseffekt mindert.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              34,
              49
            ]
          ],
          "ref": "1. Augsburger Innenstadtkriterium - Bergsporthtte Augsburg, Bergsporthuette Augsburg, 2023-07-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„In der Freizeit kann das Rad den Trainingseffekt vom Joggen, das Geschwindigkeitserlebnis vom Skifahren und den sozialen Aspekt einer Runde Schafkopf gleichzeitig bieten – ein No-Brainer!“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Equitop Myoplast Perlgranulat 1500g online zum fairen Preis kaufen, ApoAnimal, 2023-07-02. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 24. März 2025.",
          "text": "„Bei Sportpferden und jungen Pferden in der Ausbildung zur Unterstützung des Trainingseffektes auf die Muskulatur und zur Verbesserung der Leistungsbereitschaft.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die durch (wiederholtes) Training erreichte Veränderung, insbesondere Verbesserung, der Leistungsfähigkeit, Funktion oder dergleichen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fitness"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɛːnɪŋsɛˌfɛkt"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁeːnɪŋsɛˌfɛkt"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁɛɪ̯nɪŋsɛˌfɛkt"
    },
    {
      "audio": "De-Trainingseffekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Trainingseffekt.ogg/De-Trainingseffekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trainingseffekt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainingswirkung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Effekt des Trainings",
      "sense_index": "1",
      "word": "training effect"
    }
  ],
  "word": "Trainingseffekt"
}