"Todesstraße" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Straße mit dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Todesstraße",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Todesstraßen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Todesstraße",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Todesstraßen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Todesstraße",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Todesstraßen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Todesstraße",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Todesstraßen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Straße"
    }
  ],
  "hyphenation": "To·des·stra·ße",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Nathan Thrall",
          "isbn": "978-3-865-32883-0",
          "pages": "82",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "Pendragon",
          "ref": "Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 82 .",
          "text": "„Wenn Fahrer sich dem Engpass näherten, nachdem sie dem unerträglichen Stillstand bei Qalandia endlich entkommen waren, scherten einige auf die Gegenfahrbahn aus, um langsame Fahrzeuge zu überholen. Das hatte bereits zu so vielen Unfällen geführt, dass die Verkehrsader auch ‚Todesstraße‘ genannt wurde.“",
          "title": "Ein Tag im Leben von Abed Salama",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen"
      ],
      "id": "de-Todesstraße-de-noun-pdPbsKwv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːdəsˌʃtʁaːsə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "death road"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "route de la mort"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirties kelias"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "جاده مرگ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "дорога смерти"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cesta smrti"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "camino de la muerte"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cesta smrti"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "дорога смерті"
    }
  ],
  "word": "Todesstraße"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Straße mit dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Todesstraße",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Todesstraßen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Todesstraße",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Todesstraßen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Todesstraße",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Todesstraßen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Todesstraße",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Todesstraßen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Straße"
    }
  ],
  "hyphenation": "To·des·stra·ße",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Nathan Thrall",
          "isbn": "978-3-865-32883-0",
          "pages": "82",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "Pendragon",
          "ref": "Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 82 .",
          "text": "„Wenn Fahrer sich dem Engpass näherten, nachdem sie dem unerträglichen Stillstand bei Qalandia endlich entkommen waren, scherten einige auf die Gegenfahrbahn aus, um langsame Fahrzeuge zu überholen. Das hatte bereits zu so vielen Unfällen geführt, dass die Verkehrsader auch ‚Todesstraße‘ genannt wurde.“",
          "title": "Ein Tag im Leben von Abed Salama",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːdəsˌʃtʁaːsə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "death road"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "route de la mort"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirties kelias"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "جاده مرگ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "дорога смерти"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cesta smrti"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "camino de la muerte"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cesta smrti"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "sehr gefährlicher Verkehrsweg, auf dem häufig Verkehrsunfälle geschehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "дорога смерті"
    }
  ],
  "word": "Todesstraße"
}