"Tiefflieger" meaning in Deutsch

See Tiefflieger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtiːfˌfliːɡɐ Audio: De-Tiefflieger.ogg Forms: der Tiefflieger [nominative, singular], die Tiefflieger [nominative, plural], des Tieffliegers [genitive, singular], der Tiefflieger [genitive, plural], dem Tiefflieger [dative, singular], den Tieffliegern [dative, plural], den Tiefflieger [accusative, singular], die Tiefflieger [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv tief und dem Substantiv Flieger
  1. Flugzeug, das in sehr geringer Höhe fliegt
    Sense id: de-Tiefflieger-de-noun-Rl3Vy91q
  2. abwertend: unbegabte Person
    Sense id: de-Tiefflieger-de-noun-DEPgDCQa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Flugzeug Translations (Flugzeug, das in sehr geringer Höhe fliegt): low-flying plane (Englisch) Translations (abwertend: unbegabte Person): lowbrow (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv tief und dem Substantiv Flieger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tiefflieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiefflieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tieffliegers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiefflieger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tiefflieger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tieffliegern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tiefflieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiefflieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugzeug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tief·flie·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "78.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 78.",
          "text": "„Manchmal wurden sie von Tieffliegern gejagt wie die Hasen.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Walter Kempowski",
          "isbn": "3-87585-911-1",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "CW Niemeyer",
          "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 487. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.",
          "text": "„Tiefflieger kamen angehuscht, schossen aber nicht.“",
          "title": "Tadellöser & Wolff",
          "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "94.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 94.",
          "text": "„Russische Tiefflieger feuern in die Trecks, für Ursula ist die Flucht längst zum Albtraum geworden.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Heinz Rein",
          "isbn": "978-3-548-28730-0",
          "pages": "479. Originalausgabe 1947.",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 479. Originalausgabe 1947.",
          "text": "„Mit aufheulenden Motoren stürzt sich ein Tiefflieger auf den Platz, fast rast er gegen den durchscheinenden Turm der Georgenkirche, knallt ein paar Salven auf die Pakgeschütze und zieht die Maschine über der Halle des Bahnhofs wieder hoch.“",
          "title": "Finale Berlin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flugzeug, das in sehr geringer Höhe fliegt"
      ],
      "id": "de-Tiefflieger-de-noun-Rl3Vy91q",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er offenbart sich immer wieder als geistiger Tiefflieger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "abwertend: unbegabte Person"
      ],
      "id": "de-Tiefflieger-de-noun-DEPgDCQa",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːfˌfliːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tiefflieger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Tiefflieger.ogg/De-Tiefflieger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tiefflieger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Flugzeug, das in sehr geringer Höhe fliegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "low-flying plane"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "abwertend: unbegabte Person",
      "sense_index": "2",
      "word": "lowbrow"
    }
  ],
  "word": "Tiefflieger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv tief und dem Substantiv Flieger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tiefflieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiefflieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tieffliegers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tiefflieger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tiefflieger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tieffliegern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tiefflieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tiefflieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugzeug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tief·flie·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "78.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 78.",
          "text": "„Manchmal wurden sie von Tieffliegern gejagt wie die Hasen.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Walter Kempowski",
          "isbn": "3-87585-911-1",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "CW Niemeyer",
          "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 487. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.",
          "text": "„Tiefflieger kamen angehuscht, schossen aber nicht.“",
          "title": "Tadellöser & Wolff",
          "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "94.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 94.",
          "text": "„Russische Tiefflieger feuern in die Trecks, für Ursula ist die Flucht längst zum Albtraum geworden.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Heinz Rein",
          "isbn": "978-3-548-28730-0",
          "pages": "479. Originalausgabe 1947.",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 479. Originalausgabe 1947.",
          "text": "„Mit aufheulenden Motoren stürzt sich ein Tiefflieger auf den Platz, fast rast er gegen den durchscheinenden Turm der Georgenkirche, knallt ein paar Salven auf die Pakgeschütze und zieht die Maschine über der Halle des Bahnhofs wieder hoch.“",
          "title": "Finale Berlin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flugzeug, das in sehr geringer Höhe fliegt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er offenbart sich immer wieder als geistiger Tiefflieger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "abwertend: unbegabte Person"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːfˌfliːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tiefflieger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Tiefflieger.ogg/De-Tiefflieger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tiefflieger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Flugzeug, das in sehr geringer Höhe fliegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "low-flying plane"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "abwertend: unbegabte Person",
      "sense_index": "2",
      "word": "lowbrow"
    }
  ],
  "word": "Tiefflieger"
}

Download raw JSONL data for Tiefflieger meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.