See Theorem in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch theorema ^(→ la) entlehnt, das seinerseits auf griechisch θεώρημα (theōrēma^☆) ^(→ grc) „das Angeschaute“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Theorem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theoreme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Theorems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Theoreme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Theorem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Theoremen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Theorem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theoreme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aussage"
}
],
"hyphenation": "The·o·rem",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"ref": "http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/modigliani-miller-theorem/modigliani-miller-theorem.htm",
"text": "„Das Modigliani-Miller-Theorem besagt, daß die durchschnittlichen Kapitalkosten einer Unternehmung unabhängig vom Verschuldungsgrad immer gleich groß sind.“"
},
{
"author": "François Garde",
"isbn": "978-3-406-66304-8",
"italic_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 277. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.",
"text": "„Ich entwerfe heute folgendes Theorem: Alle Wissenschaften, die sich mit dem Menschen befassen, gehorchen denselben Prinzipien und sind einander in ihrer Struktur identisch.“",
"title": "Was mit dem weißen Wilden geschah",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Aussage innerhalb einer wissenschaftlichen Theorie, die deren Kern bildet und von den Vertretern der Theorie als wahr betrachtet wird"
],
"id": "de-Theorem-de-noun-usNKxO72",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌteoˈʁeːm"
},
{
"audio": "De-Theorem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Theorem.ogg/De-Theorem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Theorem.ogg"
},
{
"rhymes": "eːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrsatz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "theorem"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "teoremo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "théorème"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "teorema",
"sense_index": "1",
"word": "თეორემა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "theórima",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θεώρημα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "setning"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kennisetning"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorema"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "twierdzenie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "teorema",
"sense_index": "1",
"word": "теорема"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorema"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorém"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "định lý"
}
],
"word": "Theorem"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von lateinisch theorema ^(→ la) entlehnt, das seinerseits auf griechisch θεώρημα (theōrēma^☆) ^(→ grc) „das Angeschaute“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Theorem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theoreme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Theorems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Theoreme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Theorem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Theoremen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Theorem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theoreme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aussage"
}
],
"hyphenation": "The·o·rem",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"ref": "http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/modigliani-miller-theorem/modigliani-miller-theorem.htm",
"text": "„Das Modigliani-Miller-Theorem besagt, daß die durchschnittlichen Kapitalkosten einer Unternehmung unabhängig vom Verschuldungsgrad immer gleich groß sind.“"
},
{
"author": "François Garde",
"isbn": "978-3-406-66304-8",
"italic_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 277. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.",
"text": "„Ich entwerfe heute folgendes Theorem: Alle Wissenschaften, die sich mit dem Menschen befassen, gehorchen denselben Prinzipien und sind einander in ihrer Struktur identisch.“",
"title": "Was mit dem weißen Wilden geschah",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Aussage innerhalb einer wissenschaftlichen Theorie, die deren Kern bildet und von den Vertretern der Theorie als wahr betrachtet wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌteoˈʁeːm"
},
{
"audio": "De-Theorem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Theorem.ogg/De-Theorem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Theorem.ogg"
},
{
"rhymes": "eːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrsatz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "theorem"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "teoremo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "théorème"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "teorema",
"sense_index": "1",
"word": "თეორემა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "theórima",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θεώρημα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "setning"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kennisetning"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorema"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "twierdzenie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "teorema",
"sense_index": "1",
"word": "теорема"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorema"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teorém"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "định lý"
}
],
"word": "Theorem"
}
Download raw JSONL data for Theorem meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.