"Theorbe" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von französisch téorbe ^(→ fr), théorbe ^(→ fr) entlehnt, das auf italienisch teorba ^(→ it), tiorba ^(→ it) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Theorbe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Theorben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Theorbe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Theorben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Theorbe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Theorben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Theorbe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Theorben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laute"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Saiteninstrument"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jan Graf Potocki",
          "pages": "224.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
          "ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 224. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
          "text": "„Die beiden Unbekannten, die ich für Türken hielt, standen auf, rückten mir einen Stuhl heran, füllten mir Teller und Glas und begannen wieder zur Begleitung einer Theorbe, die sie abwechselnd spielten, zu singen.“",
          "title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Basslaute mit verlängertem Hals"
      ],
      "id": "de-Theorbe-de-noun-tghvAgjQ",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "teˈɔʁbə"
    },
    {
      "ipa": "teˈʔɔʁbə"
    },
    {
      "audio": "De-Theorbe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Theorbe.ogg/De-Theorbe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Theorbe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʁbə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Musik: Basslaute mit verlängertem Hals",
      "sense_index": "1",
      "word": "teorbo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "teorba",
      "sense": "Musik: Basslaute mit verlängertem Hals",
      "sense_index": "1",
      "word": "теорба"
    }
  ],
  "word": "Theorbe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "etymology_text": "von französisch téorbe ^(→ fr), théorbe ^(→ fr) entlehnt, das auf italienisch teorba ^(→ it), tiorba ^(→ it) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Theorbe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Theorben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Theorbe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Theorben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Theorbe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Theorben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Theorbe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Theorben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laute"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Saiteninstrument"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jan Graf Potocki",
          "pages": "224.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
          "ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 224. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
          "text": "„Die beiden Unbekannten, die ich für Türken hielt, standen auf, rückten mir einen Stuhl heran, füllten mir Teller und Glas und begannen wieder zur Begleitung einer Theorbe, die sie abwechselnd spielten, zu singen.“",
          "title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Basslaute mit verlängertem Hals"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "teˈɔʁbə"
    },
    {
      "ipa": "teˈʔɔʁbə"
    },
    {
      "audio": "De-Theorbe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Theorbe.ogg/De-Theorbe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Theorbe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʁbə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Musik: Basslaute mit verlängertem Hals",
      "sense_index": "1",
      "word": "teorbo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "teorba",
      "sense": "Musik: Basslaute mit verlängertem Hals",
      "sense_index": "1",
      "word": "теорба"
    }
  ],
  "word": "Theorbe"
}