See Terrorismus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angstherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Furchtsamkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltakt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreckensherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrecklichkeit"
}
],
"derived": [
{
"word": "Terrorismusabwehrzentrum"
},
{
"word": "Terrorismusbekämpfung"
},
{
"word": "Terrorismusfinanzierung"
}
],
"etymology_text": "Ende des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch terrorisme ^(→ fr) entlehnt\n:Ableitung vom Substantiv Terror mit dem Ableitungsmorphem -ismus",
"forms": [
{
"form": "der Terrorismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Terrorismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Terrorismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Terrorismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Terror"
}
],
"hyphenation": "Ter·ro·ris·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linksterrorismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsterrorismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsterrorismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "spektrum.de Pressemitteilung: Die Geburt des Terrors. Abgerufen am 21. Mai 2015.",
"text": "„Bis heute gibt es im Wesentlichen zwei Formen von Terrorismus: Angriffe auf Politiker und hohe Staatsbeamte und solche auf die Öffentlichkeit.“"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 61.",
"text": "„Beim oft vorgetragenen Argument, Terrorismus komme ausschließlich aus islamischen Ländern, möchte ich an die deutsche Terrorgruppe RAF erinnern und daran, dass bis zum Jahr 2000 in Nordirland Katholiken und Protestanten sich gegenseitig bei Bombenattentaten umbrachten.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "137.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 137.",
"text": "„Während der Haft schrieb Mühsam einen Großteil seines literarischen und politischen Werkes, dessen Anarchismus noch heute mit Terrorismus gleichgesetzt wird.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"die Anwendung oder Ausübung von Gewalt zur Durchsetzung beziehungsweise Erreichen politischer, militärischer oder krimineller Ziele, einer Schreckensherrschaft oder Gewaltherrschaft"
],
"id": "de-Terrorismus-de-noun-DiNSBp9O",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛʁoˈʁɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Terrorismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Terrorismus.ogg/De-Terrorismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Terrorismus.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": ": terrorismu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "terrorism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "terorismo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "terrorismi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tromokratía",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τρομοκρατία"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ta'addanci"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "テロリズム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "govern del terror"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Terrorismus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "terroryzm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "terorism"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "terrorizm",
"sense_index": "1",
"word": "терроризм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "terrorism"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terorizmus"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "terör"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "terrorizmus"
}
],
"word": "Terrorismus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angstherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Furchtsamkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltakt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreckensherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrecklichkeit"
}
],
"derived": [
{
"word": "Terrorismusabwehrzentrum"
},
{
"word": "Terrorismusbekämpfung"
},
{
"word": "Terrorismusfinanzierung"
}
],
"etymology_text": "Ende des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch terrorisme ^(→ fr) entlehnt\n:Ableitung vom Substantiv Terror mit dem Ableitungsmorphem -ismus",
"forms": [
{
"form": "der Terrorismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Terrorismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Terrorismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Terrorismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Terror"
}
],
"hyphenation": "Ter·ro·ris·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linksterrorismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsterrorismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsterrorismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "spektrum.de Pressemitteilung: Die Geburt des Terrors. Abgerufen am 21. Mai 2015.",
"text": "„Bis heute gibt es im Wesentlichen zwei Formen von Terrorismus: Angriffe auf Politiker und hohe Staatsbeamte und solche auf die Öffentlichkeit.“"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 61.",
"text": "„Beim oft vorgetragenen Argument, Terrorismus komme ausschließlich aus islamischen Ländern, möchte ich an die deutsche Terrorgruppe RAF erinnern und daran, dass bis zum Jahr 2000 in Nordirland Katholiken und Protestanten sich gegenseitig bei Bombenattentaten umbrachten.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "137.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 137.",
"text": "„Während der Haft schrieb Mühsam einen Großteil seines literarischen und politischen Werkes, dessen Anarchismus noch heute mit Terrorismus gleichgesetzt wird.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"die Anwendung oder Ausübung von Gewalt zur Durchsetzung beziehungsweise Erreichen politischer, militärischer oder krimineller Ziele, einer Schreckensherrschaft oder Gewaltherrschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛʁoˈʁɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Terrorismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Terrorismus.ogg/De-Terrorismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Terrorismus.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": ": terrorismu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "terrorism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "terorismo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "terrorismi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tromokratía",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τρομοκρατία"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ta'addanci"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "テロリズム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "govern del terror"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Terrorismus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "terrorisme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "terroryzm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "terorism"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "terrorizm",
"sense_index": "1",
"word": "терроризм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "terrorism"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrorismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terorizmus"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "terör"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "terrorizmus"
}
],
"word": "Terrorismus"
}
Download raw JSONL data for Terrorismus meaning in Deutsch (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.