See Temperaturmesser in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Temperaturmesser meaning in Deutsch (3.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Temperatur und Messer",
"forms": [
{
"form": "der Temperaturmesser",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturmesser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Temperaturmessers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Temperaturmesser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Temperaturmesser",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Temperaturmessern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Temperaturmesser",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturmesser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Messer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Messgerät"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Thermometer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "H.A. Stuart, G. Klages",
"isbn": "978-3-662-08234-8",
"pages": "84",
"publisher": "Springer-Verlag",
"raw_ref": "H.A. Stuart, G. Klages: Kurzes Lehrbuch der Physik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-08234-8, Seite 84 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die im täglichen Leben meist benutzten Temperaturmesser sind die Flüssigkeitsthermometer, wobei Quecksilber die gebräuchlichste Thermometersubstanz geblieben ist.“",
"title": "Kurzes Lehrbuch der Physik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Guido Wünsch, Hans Rühle",
"isbn": "978-3-642-98941-4",
"pages": "124",
"publisher": "Springer-Verlag",
"raw_ref": "Guido Wünsch, Hans Rühle: Messgeräte im Industriebetrieb. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-98941-4, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Pyrometer werden Temperaturmesser, gleich welcher Art, genannt, wenn sie für besonders hohe Temperaturen bestimmt sind.“",
"title": "Messgeräte im Industriebetrieb",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"pages": "42",
"raw_ref": "Zeitschrift für lokomotivführer. 1912, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine solche, wie die beschriebene Vorrichtung, ist also ein Temperaturmesser, den wir unter dem etwas unrichtigen und jedenfalls ungenauen Namen Thermometer, d. h. Wärmemesser kennen.“",
"title": "Zeitschrift für lokomotivführer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1912"
}
],
"glosses": [
"Gerät zur Bestimmung der Temperatur"
],
"id": "de-Temperaturmesser-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ˌmɛsɐ"
},
{
"audio": "De-Temperaturmesser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Temperaturmesser.ogg/De-Temperaturmesser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Temperaturmesser.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Temperaturmessgerät"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Temperaturmesser"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Temperatur und Messer",
"forms": [
{
"form": "der Temperaturmesser",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturmesser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Temperaturmessers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Temperaturmesser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Temperaturmesser",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Temperaturmessern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Temperaturmesser",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturmesser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Messer"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Messgerät"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Thermometer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "H.A. Stuart, G. Klages",
"isbn": "978-3-662-08234-8",
"pages": "84",
"publisher": "Springer-Verlag",
"raw_ref": "H.A. Stuart, G. Klages: Kurzes Lehrbuch der Physik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-08234-8, Seite 84 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die im täglichen Leben meist benutzten Temperaturmesser sind die Flüssigkeitsthermometer, wobei Quecksilber die gebräuchlichste Thermometersubstanz geblieben ist.“",
"title": "Kurzes Lehrbuch der Physik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Guido Wünsch, Hans Rühle",
"isbn": "978-3-642-98941-4",
"pages": "124",
"publisher": "Springer-Verlag",
"raw_ref": "Guido Wünsch, Hans Rühle: Messgeräte im Industriebetrieb. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-98941-4, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Pyrometer werden Temperaturmesser, gleich welcher Art, genannt, wenn sie für besonders hohe Temperaturen bestimmt sind.“",
"title": "Messgeräte im Industriebetrieb",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"pages": "42",
"raw_ref": "Zeitschrift für lokomotivführer. 1912, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine solche, wie die beschriebene Vorrichtung, ist also ein Temperaturmesser, den wir unter dem etwas unrichtigen und jedenfalls ungenauen Namen Thermometer, d. h. Wärmemesser kennen.“",
"title": "Zeitschrift für lokomotivführer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1912"
}
],
"glosses": [
"Gerät zur Bestimmung der Temperatur"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ˌmɛsɐ"
},
{
"audio": "De-Temperaturmesser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Temperaturmesser.ogg/De-Temperaturmesser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Temperaturmesser.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Temperaturmessgerät"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Temperaturmesser"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.