See Teamchef in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Team und Chef", "forms": [ { "form": "Teamchefin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Teamchef", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Teamchefs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Teamchefs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Teamchefs", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Teamchef", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Teamchefs", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Teamchef", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Teamchefs", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2, 3", "word": "Trainer" } ], "hyphenation": "Team·chef", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Leiter einer Arbeitsgruppe" ], "id": "de-Teamchef-de-noun-Ol57kTh2", "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Trainer einer Mannschaft" ], "id": "de-Teamchef-de-noun-yXlnuDj8", "sense_index": "2", "tags": [ "general" ], "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "Trainer der österreichischen Nationalmannschaft in einer Sportart" ], "id": "de-Teamchef-de-noun-sv2wgCVv", "sense_index": "3", "tags": [ "Austrian German" ], "topics": [ "sports" ] }, { "examples": [ { "ref": "Christoph Biermann: Geschasster VfB-Coach – Der talentierte Mr. Babbel. In: Spiegel Online. 6. Dezember 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. August 2022) .", "text": "„… Schuld daran sind ein unausgeglichener Kader und die Doppelbelastung des Teamchefs. Außer am Trainerschein mangelt es dem talentierten Babbel vor allem an Erfahrung …“" } ], "glosses": [ "Trainerbezeichnung für einen Fußballtrainer ohne Trainerlizenz" ], "id": "de-Teamchef-de-noun-chwYWp7H", "sense_index": "4", "tags": [ "Germany" ], "topics": [ "football" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːmˌʃɛf" }, { "audio": "De-Teamchef.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Teamchef.ogg/De-Teamchef.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teamchef.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "Nationaltrainer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Teamchef" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Team und Chef", "forms": [ { "form": "Teamchefin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Teamchef", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Teamchefs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Teamchefs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Teamchefs", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Teamchef", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Teamchefs", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Teamchef", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Teamchefs", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2, 3", "word": "Trainer" } ], "hyphenation": "Team·chef", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Leiter einer Arbeitsgruppe" ], "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Trainer einer Mannschaft" ], "sense_index": "2", "tags": [ "general" ], "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "Trainer der österreichischen Nationalmannschaft in einer Sportart" ], "sense_index": "3", "tags": [ "Austrian German" ], "topics": [ "sports" ] }, { "examples": [ { "ref": "Christoph Biermann: Geschasster VfB-Coach – Der talentierte Mr. Babbel. In: Spiegel Online. 6. Dezember 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. August 2022) .", "text": "„… Schuld daran sind ein unausgeglichener Kader und die Doppelbelastung des Teamchefs. Außer am Trainerschein mangelt es dem talentierten Babbel vor allem an Erfahrung …“" } ], "glosses": [ "Trainerbezeichnung für einen Fußballtrainer ohne Trainerlizenz" ], "sense_index": "4", "tags": [ "Germany" ], "topics": [ "football" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːmˌʃɛf" }, { "audio": "De-Teamchef.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Teamchef.ogg/De-Teamchef.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teamchef.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "Nationaltrainer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Teamchef" }
Download raw JSONL data for Teamchef meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.