"Taschenbillard" meaning in Deutsch

See Taschenbillard in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtaʃn̩ˌbɪljaʁt Audio: De-Taschenbillard.ogg Forms: das Taschenbillard [nominative, singular], des Taschenbillards [genitive, singular], dem Taschenbillard [dative, singular], das Taschenbillard [accusative, singular]
  1. als Mann das Befingern der eigenen Geschlechtsorgane mit einer in der Hosentasche verborgenen Hand Tags: colloquial
    Sense id: de-Taschenbillard-de-noun-xn-CafWs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Masturbation, Onanie Translations: pocket pool (Englisch), billard de poche (Französisch), biliardo Pocket (Italienisch), billar americano (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Masturbation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Onanie"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Taschenbillard",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Taschenbillards",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Taschenbillard",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Taschenbillard",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ta·schen·bil·lard",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Frädrich: Günter, der innere Schweinehund, hält eine Rede: ein tierisches Rhetorikbuch",
          "text": "Die Körperhaltung des Redners sollte aufrecht sein und seine Hände nicht in die Hosentaschen stecken - sonst kommt es nur zu ungewollten Assoziationen mit Taschenbillard …"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. März 2016.",
          "text": "Marie lachte mich aus. Mensch, bist du doof, sieh doch mal richtig hin, der spielt Taschenbillard."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. März 2016.",
          "text": "Diese Dreikäsehochs haben ihn unterschätzt. Genau wie alle immer. Auch damals, als die scharfe Moni ihn nur auslachte und meinte, geh du mal lieber Taschenbillard spielen, du Wurst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Mann das Befingern der eigenen Geschlechtsorgane mit einer in der Hosentasche verborgenen Hand"
      ],
      "id": "de-Taschenbillard-de-noun-xn-CafWs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaʃn̩ˌbɪljaʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Taschenbillard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Taschenbillard.ogg/De-Taschenbillard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Taschenbillard.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pocket pool"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "billard de poche"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "biliardo Pocket"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "billar americano"
    }
  ],
  "word": "Taschenbillard"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Masturbation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Onanie"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Taschenbillard",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Taschenbillards",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Taschenbillard",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Taschenbillard",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ta·schen·bil·lard",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Frädrich: Günter, der innere Schweinehund, hält eine Rede: ein tierisches Rhetorikbuch",
          "text": "Die Körperhaltung des Redners sollte aufrecht sein und seine Hände nicht in die Hosentaschen stecken - sonst kommt es nur zu ungewollten Assoziationen mit Taschenbillard …"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. März 2016.",
          "text": "Marie lachte mich aus. Mensch, bist du doof, sieh doch mal richtig hin, der spielt Taschenbillard."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. März 2016.",
          "text": "Diese Dreikäsehochs haben ihn unterschätzt. Genau wie alle immer. Auch damals, als die scharfe Moni ihn nur auslachte und meinte, geh du mal lieber Taschenbillard spielen, du Wurst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Mann das Befingern der eigenen Geschlechtsorgane mit einer in der Hosentasche verborgenen Hand"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaʃn̩ˌbɪljaʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Taschenbillard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Taschenbillard.ogg/De-Taschenbillard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Taschenbillard.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pocket pool"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "billard de poche"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "biliardo Pocket"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "billar americano"
    }
  ],
  "word": "Taschenbillard"
}

Download raw JSONL data for Taschenbillard meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.