"Tageszufuhr" meaning in Deutsch

See Tageszufuhr in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtaːɡəsˌt͡suːfuːɐ̯ Audio: De-Tageszufuhr.ogg Forms: die Tageszufuhr [nominative, singular], die Tageszufuhren [nominative, plural], der Tageszufuhr [genitive, singular], der Tageszufuhren [genitive, plural], der Tageszufuhr [dative, singular], den Tageszufuhren [dative, plural], die Tageszufuhr [accusative, singular], die Tageszufuhren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Tag und Zufuhr mit Fugenelement -es
  1. die tägliche Zufuhr von etwas
    Sense id: de-Tageszufuhr-de-noun-j0~lUdqf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Zufuhr Coordinate_terms: Tagesration

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tagesration"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tag und Zufuhr mit Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tageszufuhr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tageszufuhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tageszufuhr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tageszufuhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tageszufuhr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tageszufuhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tageszufuhr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tageszufuhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zufuhr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ta·ges·zu·fuhr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fünf Gramm Salz am Tag empfohlen. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Die WHO empfiehlt eine Salzzufuhr von fünf Gramm für Erwachsene. Daraus ergibt sich ein Jahresverbrauch in Abhängigkeit vom Umfeld und der Tageszufuhr von 1,8 bis 6,4 Kilogramm.“"
        },
        {
          "ref": "Rot oder grün: App bringt Lebensmittel-Ampel. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Das Gratis-Programm bezieht sich bei seinen Angaben auf die Richtwerte für die Tageszufuhr von Energie, die sogenannte Guideline Daily Amount (GDA).“"
        },
        {
          "ref": "\"Wir müssen Fertiggerichte kennzeichnen\". In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Was die Industrie propagiert, öffnet Irreführungen die Tür: Portionsbezogene Prozentangaben zur Tageszufuhr überfordern viele, zudem haben nicht alle Erwachsenen den gleichen Tagesbedarf.“"
        },
        {
          "ref": "Natur? Oder Pur?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Viel Sport bedeutet demnach hohen Energieverbrauch und somit ein heftiges Radikalenbombardement. Die freien Radikale würden zu einer bedrohlichen Macht, \"oxidativer Stress\" entstehe. Müller-Wohlfahrts Lösung: Athleten sollten bis zu 4000 Milligramm Vitamin C schlucken, das Vierzigfache der offiziell empfohlenen Tageszufuhr.“"
        },
        {
          "text": "Der GDA gilt als Richtwert für die Tageszufuhr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die tägliche Zufuhr von etwas"
      ],
      "id": "de-Tageszufuhr-de-noun-j0~lUdqf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaːɡəsˌt͡suːfuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Tageszufuhr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Tageszufuhr.ogg/De-Tageszufuhr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tageszufuhr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tageszufuhr"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tagesration"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tag und Zufuhr mit Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tageszufuhr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tageszufuhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tageszufuhr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tageszufuhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tageszufuhr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tageszufuhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tageszufuhr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tageszufuhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zufuhr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ta·ges·zu·fuhr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fünf Gramm Salz am Tag empfohlen. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Die WHO empfiehlt eine Salzzufuhr von fünf Gramm für Erwachsene. Daraus ergibt sich ein Jahresverbrauch in Abhängigkeit vom Umfeld und der Tageszufuhr von 1,8 bis 6,4 Kilogramm.“"
        },
        {
          "ref": "Rot oder grün: App bringt Lebensmittel-Ampel. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Das Gratis-Programm bezieht sich bei seinen Angaben auf die Richtwerte für die Tageszufuhr von Energie, die sogenannte Guideline Daily Amount (GDA).“"
        },
        {
          "ref": "\"Wir müssen Fertiggerichte kennzeichnen\". In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Was die Industrie propagiert, öffnet Irreführungen die Tür: Portionsbezogene Prozentangaben zur Tageszufuhr überfordern viele, zudem haben nicht alle Erwachsenen den gleichen Tagesbedarf.“"
        },
        {
          "ref": "Natur? Oder Pur?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2014) .",
          "text": "„Viel Sport bedeutet demnach hohen Energieverbrauch und somit ein heftiges Radikalenbombardement. Die freien Radikale würden zu einer bedrohlichen Macht, \"oxidativer Stress\" entstehe. Müller-Wohlfahrts Lösung: Athleten sollten bis zu 4000 Milligramm Vitamin C schlucken, das Vierzigfache der offiziell empfohlenen Tageszufuhr.“"
        },
        {
          "text": "Der GDA gilt als Richtwert für die Tageszufuhr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die tägliche Zufuhr von etwas"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaːɡəsˌt͡suːfuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Tageszufuhr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Tageszufuhr.ogg/De-Tageszufuhr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tageszufuhr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tageszufuhr"
}

Download raw JSONL data for Tageszufuhr meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.