See Taburett in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hocker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schemel"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend französisch tabouret ^(→ fr) wörtlich: „kleine Trommel“ entlehnt, belegt seit dem 18. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "das Taburett",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Taburette",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Taburetts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Taburettes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Taburette",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Taburett",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Taburette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Taburetten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Taburett",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Taburette",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Möbel"
}
],
"hyphenation": "Ta·bu·rett",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ernst Jünger",
"isbn": "978-3-608-96061-7",
"pages": "74",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 74 . Erstausgabe 1936.",
"text": "„Während sich mein Wirt damit beschäftigte, an einem Taburett die Teemaschine zu bedienen, bot er mir Zigaretten an und lud mich zur Betrachtung seiner Bücher ein.“",
"title": "Afrikanische Spiele",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "John Updike",
"edition": "21.",
"isbn": "3-499-11488-7",
"pages": "243.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "John Updike: Ehepaare. Roman. 21. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2002 (übersetzt von Maria Carlsson), ISBN 3-499-11488-7, Seite 243. Englisches Original 1968.",
"text": "„Mit einer seiner Schwimmflossen kippte er ein Taburett um, auf dem ein überquellender Aschenbecher und eine kleine Vase mit Astern standen.“",
"title": "Ehepaare",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Maria Carlsson",
"year": "2002"
},
{
"author": "Hermann Broch",
"isbn": "978-3-518-38863-1",
"pages": "157",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Broch: Die Schlafwandler. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-518-38863-1, Seite 157 .",
"text": "„Das Glück war ihm hold, denn das Taburett, auf dem er Platz genommen hatte, war so nieder, daß er, wenn er sich zu Elisabeth hinüberwandte, ohnehin mit dem Knie fast den Boden berührte […].“",
"title": "Die Schlafwandler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2015"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-05467-5",
"pages": "75.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Station am Horizont. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05467-5, Seite 75. Zuerst als Fortsetzungsroman 1927/28.",
"text": "„Longchairs waren an die Fenster gerückt; auf niedrigen Taburetts lagen Zeitungspacks.“",
"title": "Station am Horizont",
"title_complement": "Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Sitzmöbel ohne Lehne"
],
"id": "de-Taburett-de-noun-zafXBnTP",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tabuˈʁɛt"
},
{
"audio": "De-Taburett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Taburett.ogg/De-Taburett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Taburett.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"word": "tabureto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tabouret"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tamboret"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taboeret"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taboret"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tamborete"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taburete"
}
],
"word": "Taburett"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hocker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schemel"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend französisch tabouret ^(→ fr) wörtlich: „kleine Trommel“ entlehnt, belegt seit dem 18. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "das Taburett",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Taburette",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Taburetts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Taburettes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Taburette",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Taburett",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Taburette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Taburetten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Taburett",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Taburette",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Möbel"
}
],
"hyphenation": "Ta·bu·rett",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ernst Jünger",
"isbn": "978-3-608-96061-7",
"pages": "74",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 74 . Erstausgabe 1936.",
"text": "„Während sich mein Wirt damit beschäftigte, an einem Taburett die Teemaschine zu bedienen, bot er mir Zigaretten an und lud mich zur Betrachtung seiner Bücher ein.“",
"title": "Afrikanische Spiele",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "John Updike",
"edition": "21.",
"isbn": "3-499-11488-7",
"pages": "243.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "John Updike: Ehepaare. Roman. 21. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2002 (übersetzt von Maria Carlsson), ISBN 3-499-11488-7, Seite 243. Englisches Original 1968.",
"text": "„Mit einer seiner Schwimmflossen kippte er ein Taburett um, auf dem ein überquellender Aschenbecher und eine kleine Vase mit Astern standen.“",
"title": "Ehepaare",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Maria Carlsson",
"year": "2002"
},
{
"author": "Hermann Broch",
"isbn": "978-3-518-38863-1",
"pages": "157",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Broch: Die Schlafwandler. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-518-38863-1, Seite 157 .",
"text": "„Das Glück war ihm hold, denn das Taburett, auf dem er Platz genommen hatte, war so nieder, daß er, wenn er sich zu Elisabeth hinüberwandte, ohnehin mit dem Knie fast den Boden berührte […].“",
"title": "Die Schlafwandler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2015"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-05467-5",
"pages": "75.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Station am Horizont. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05467-5, Seite 75. Zuerst als Fortsetzungsroman 1927/28.",
"text": "„Longchairs waren an die Fenster gerückt; auf niedrigen Taburetts lagen Zeitungspacks.“",
"title": "Station am Horizont",
"title_complement": "Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Sitzmöbel ohne Lehne"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tabuˈʁɛt"
},
{
"audio": "De-Taburett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Taburett.ogg/De-Taburett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Taburett.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"word": "tabureto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tabouret"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tamboret"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taboeret"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taboret"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tamborete"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "veraltet: Sitzmöbel ohne Lehne",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taburete"
}
],
"word": "Taburett"
}
Download raw JSONL data for Taburett meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.