"Türdackerl" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutivum des Substantivs Türdacke",
  "forms": [
    {
      "form": "das Türdackerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türdackerln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Türdackerls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Türdackerln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Türdackerl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Türdackerln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Türdackerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türdackerln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Tür·da·ckerl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Demmer",
          "pages": "42",
          "publisher": "Promedia",
          "ref": "Erich Demmer: Umgevolktes Österreich. Promedia, 1993, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Türdackerl vor dem Tor zur Freiheit sind mir, aber wegen dem braucht sich keiner die Schuh' abputzen an uns.“",
          "title": "Umgevolktes Österreich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Lisa Werstatt",
          "comment": "Auslassungspunkte aus dem Original übernommen",
          "pages": "30",
          "place": "Mödling",
          "publisher": "CCU",
          "ref": "Lisa Werstatt: Wie das Leben so spielt …. CCU, Mödling 2014, Seite 30 (Auslassungspunkte aus dem Original übernommen, Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„… sah sie doch ihren Mann auf dem Türdackerl knien, mit einem großen Strauß roter Rosen in der Hand …“",
          "title": "Wie das Leben so spielt …",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Protokoll über die 52. ordentliche Sitzung des Gemeinderates der Stadt Steyr am Donnerstag, 20. März 1997",
          "text": "„[Gemeinderat Richard Gollatsch:] Ich war am Dienstag in der Früh, so um halb sieben, baß erstaunt, wie ich – ja um halb sieben, da habe ich meine Zeitung am Türdackerl und beim Frühstück lese ich die Zeitung und lese dann bei den OÖ. Nachrichten: ‚Steyr – Debatte um Abgabe.‘“"
        },
        {
          "ref": "Personalisierte Fußmatte. Abgerufen am 7. Januar 2022.",
          "text": "„In Österreich ist auch die Bezeichnung Türdacke oder Türdackerl geläufig. Verewige in wenigen Klicks deinen Hund auf deiner Fußmatte.“"
        },
        {
          "ref": "Hugo: Zweiter monströser Geschenkverpackungsversuch. Abgerufen am 7. Januar 2022.",
          "text": "„Das Resultat meiner Verpackungsversuche ist entsprechend peinlich, darf in der herrschenden Pandemie aber sowieso nur ansteckungsvermeidend über das Türdackerl, möglicherweise korrekter Fußabstreifer, nach terminvereinbarendem Handykontakt weitergereicht werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vor dem Eingang liegendes Rechteck zum Reinigen der Schuhe durch Abstreifen"
      ],
      "id": "de-Türdackerl-de-noun-4ciyzZvQ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtyːɐ̯ˌdakɐl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußabstreifer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Türdacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Türdacken"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Türdackerl"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Diminutivum des Substantivs Türdacke",
  "forms": [
    {
      "form": "das Türdackerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türdackerln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Türdackerls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Türdackerln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Türdackerl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Türdackerln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Türdackerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Türdackerln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Tür·da·ckerl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Demmer",
          "pages": "42",
          "publisher": "Promedia",
          "ref": "Erich Demmer: Umgevolktes Österreich. Promedia, 1993, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Türdackerl vor dem Tor zur Freiheit sind mir, aber wegen dem braucht sich keiner die Schuh' abputzen an uns.“",
          "title": "Umgevolktes Österreich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Lisa Werstatt",
          "comment": "Auslassungspunkte aus dem Original übernommen",
          "pages": "30",
          "place": "Mödling",
          "publisher": "CCU",
          "ref": "Lisa Werstatt: Wie das Leben so spielt …. CCU, Mödling 2014, Seite 30 (Auslassungspunkte aus dem Original übernommen, Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„… sah sie doch ihren Mann auf dem Türdackerl knien, mit einem großen Strauß roter Rosen in der Hand …“",
          "title": "Wie das Leben so spielt …",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Protokoll über die 52. ordentliche Sitzung des Gemeinderates der Stadt Steyr am Donnerstag, 20. März 1997",
          "text": "„[Gemeinderat Richard Gollatsch:] Ich war am Dienstag in der Früh, so um halb sieben, baß erstaunt, wie ich – ja um halb sieben, da habe ich meine Zeitung am Türdackerl und beim Frühstück lese ich die Zeitung und lese dann bei den OÖ. Nachrichten: ‚Steyr – Debatte um Abgabe.‘“"
        },
        {
          "ref": "Personalisierte Fußmatte. Abgerufen am 7. Januar 2022.",
          "text": "„In Österreich ist auch die Bezeichnung Türdacke oder Türdackerl geläufig. Verewige in wenigen Klicks deinen Hund auf deiner Fußmatte.“"
        },
        {
          "ref": "Hugo: Zweiter monströser Geschenkverpackungsversuch. Abgerufen am 7. Januar 2022.",
          "text": "„Das Resultat meiner Verpackungsversuche ist entsprechend peinlich, darf in der herrschenden Pandemie aber sowieso nur ansteckungsvermeidend über das Türdackerl, möglicherweise korrekter Fußabstreifer, nach terminvereinbarendem Handykontakt weitergereicht werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vor dem Eingang liegendes Rechteck zum Reinigen der Schuhe durch Abstreifen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtyːɐ̯ˌdakɐl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußabstreifer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Türdacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Türdacken"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Türdackerl"
}