"Söldnerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Söldner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "die Söldnerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Söldnerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Söldnerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Söldnerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Söldnerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Söldnerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Söldnerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Söldnerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Söld·ne·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alfred Bekker",
          "isbn": "978-3-7452-1556-4",
          "pages": "269",
          "publisher": "Alfredbooks",
          "ref": "Alfred Bekker: Ferne Sonnen, fremde Erden: 7 Science Fiction Abenteuer. Alfredbooks, 2021, ISBN 978-3-7452-1556-4, Seite 269 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Söldnerin rannte durch einen engen Korridor, erreichte die Hintertür und durchquerte anschließend einen trostlosen Hinterhof.“",
          "title": "Ferne Sonnen, fremde Erden: 7 Science Fiction Abenteuer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lumen Gasmo",
          "isbn": "978-3-7487-8364-0",
          "pages": "134",
          "publisher": "BookRix",
          "ref": "Lumen Gasmo: Cumloud. BookRix, 2021, ISBN 978-3-7487-8364-0, Seite 134 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alle drei Leichen streckten der Söldnerin den Mittelfinger entgegen, um sie zu beleidigen.“",
          "title": "Cumloud",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Helmut Aigner",
          "isbn": "978-3-7531-4899-1",
          "pages": "148",
          "publisher": "epubli",
          "ref": "Helmut Aigner: Trugbild der Schatten. epubli, 2021, ISBN 978-3-7531-4899-1, Seite 148 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Söldnerin versuchte, sich von der Panik zu befreien, schaute auf den Magier, der an Tempo gewann, und schöpfte wieder ein wenig Hoffnung.“",
          "title": "Trugbild der Schatten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lars Gerlach",
          "isbn": "978-3-7407-2097-1",
          "pages": "194",
          "publisher": "TWENTYSIX",
          "ref": "Lars Gerlach: Parker und Frost im Tödlichen Strudel der Göttlichkeit. TWENTYSIX, 2020, ISBN 978-3-7407-2097-1, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ashborn stöhnt neben ihr also kümmert sich die Söldnerin erstmal um den bewusstlosen Thorben bringt ihn in eine stabile Seitenlage.“",
          "title": "Parker und Frost im Tödlichen Strudel der Göttlichkeit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gegen Bezahlung angeworbene, zeitlich (und vertraglich) befristet dienende Angehörige einer aus freiwilligen, zumeist fremdländischen Soldaten bestehenden Truppe"
      ],
      "id": "de-Söldnerin-de-noun-BoKOyzOS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzœldnəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Söldnerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Söldnerin.ogg/De-Söldnerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Söldnerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Söldnerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Söldner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "die Söldnerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Söldnerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Söldnerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Söldnerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Söldnerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Söldnerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Söldnerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Söldnerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Söld·ne·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alfred Bekker",
          "isbn": "978-3-7452-1556-4",
          "pages": "269",
          "publisher": "Alfredbooks",
          "ref": "Alfred Bekker: Ferne Sonnen, fremde Erden: 7 Science Fiction Abenteuer. Alfredbooks, 2021, ISBN 978-3-7452-1556-4, Seite 269 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Söldnerin rannte durch einen engen Korridor, erreichte die Hintertür und durchquerte anschließend einen trostlosen Hinterhof.“",
          "title": "Ferne Sonnen, fremde Erden: 7 Science Fiction Abenteuer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lumen Gasmo",
          "isbn": "978-3-7487-8364-0",
          "pages": "134",
          "publisher": "BookRix",
          "ref": "Lumen Gasmo: Cumloud. BookRix, 2021, ISBN 978-3-7487-8364-0, Seite 134 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alle drei Leichen streckten der Söldnerin den Mittelfinger entgegen, um sie zu beleidigen.“",
          "title": "Cumloud",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Helmut Aigner",
          "isbn": "978-3-7531-4899-1",
          "pages": "148",
          "publisher": "epubli",
          "ref": "Helmut Aigner: Trugbild der Schatten. epubli, 2021, ISBN 978-3-7531-4899-1, Seite 148 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Söldnerin versuchte, sich von der Panik zu befreien, schaute auf den Magier, der an Tempo gewann, und schöpfte wieder ein wenig Hoffnung.“",
          "title": "Trugbild der Schatten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lars Gerlach",
          "isbn": "978-3-7407-2097-1",
          "pages": "194",
          "publisher": "TWENTYSIX",
          "ref": "Lars Gerlach: Parker und Frost im Tödlichen Strudel der Göttlichkeit. TWENTYSIX, 2020, ISBN 978-3-7407-2097-1, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ashborn stöhnt neben ihr also kümmert sich die Söldnerin erstmal um den bewusstlosen Thorben bringt ihn in eine stabile Seitenlage.“",
          "title": "Parker und Frost im Tödlichen Strudel der Göttlichkeit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gegen Bezahlung angeworbene, zeitlich (und vertraglich) befristet dienende Angehörige einer aus freiwilligen, zumeist fremdländischen Soldaten bestehenden Truppe"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzœldnəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Söldnerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Söldnerin.ogg/De-Söldnerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Söldnerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Söldnerin"
}