"Suchtgift" meaning in Deutsch

See Suchtgift in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzʊxtˌɡɪft Audio: De-Suchtgift.ogg Forms: das Suchtgift [nominative, singular], die Suchtgifte [nominative, plural], des Suchtgifts [genitive, singular], des Suchtgiftes [genitive, singular], der Suchtgifte [genitive, plural], dem Suchtgift [dative, singular], den Suchtgiften [dative, plural], das Suchtgift [accusative, singular], die Suchtgifte [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sucht und Gift
  1. schädliche zur Abhängigkeit führende Substanz
    Sense id: de-Suchtgift-de-noun-JkywajLV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Suchtgiftschmuggel Coordinate_terms: Betäubungsmittel, Rauschgift

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Deutschland, Schweiz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Betäubungsmittel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauschgift"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Suchtgiftschmuggel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sucht und Gift",
  "forms": [
    {
      "form": "das Suchtgift",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suchtgifte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suchtgifts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suchtgiftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Suchtgifte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Suchtgift",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Suchtgiften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Suchtgift",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suchtgifte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philipp Aichinger: Drogenkonsument bekommt Führerschein ohne Gutachten. In: DiePresse.com. 6. November 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. November 2016) .",
          "text": "„Bei einem sehr starken Konsum von Suchtgift kann dieser Wert aber auch nach einer längerer Abstinenz noch im Haar eingelagert sein (bei Kokain sogar bis zu zwölf Monaten).“"
        },
        {
          "ref": "Österreichische Suchtgiftverordnung, § 1. (4), abgerufen am 26. November 2016",
          "text": "„Als Suchtgifte unterliegen dem Suchtmittelgesetz und dieser Verordnung sämtliche in den Anhängen I bis V angeführten Stoffe und Zubereitungen.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-16",
          "author": "Ciro Krauthausen",
          "comment": "Fußnote",
          "pages": "92",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Ciro Krauthausen: Moderne Gewalten. Organisierte Kriminalität in Kolumbien und Italien. Campus, 2013, Seite 92 (Fußnote, Zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. November 2016)",
          "text": "„Schon die Wahl der Begriffe, mit denen diese Substanzen bezeichnet werden – Droge, Betäubungsmittel, Rauschgift, Genussmittel, Suchtgift usw. – kann eine Bewertung implizieren.“",
          "title": "Moderne Gewalten",
          "title_complement": "Organisierte Kriminalität in Kolumbien und Italien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schädliche zur Abhängigkeit führende Substanz"
      ],
      "id": "de-Suchtgift-de-noun-JkywajLV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʊxtˌɡɪft"
    },
    {
      "audio": "De-Suchtgift.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Suchtgift.ogg/De-Suchtgift.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suchtgift.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Suchtgift"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Deutschland, Schweiz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Betäubungsmittel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauschgift"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Suchtgiftschmuggel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sucht und Gift",
  "forms": [
    {
      "form": "das Suchtgift",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suchtgifte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suchtgifts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suchtgiftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Suchtgifte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Suchtgift",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Suchtgiften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Suchtgift",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suchtgifte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philipp Aichinger: Drogenkonsument bekommt Führerschein ohne Gutachten. In: DiePresse.com. 6. November 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. November 2016) .",
          "text": "„Bei einem sehr starken Konsum von Suchtgift kann dieser Wert aber auch nach einer längerer Abstinenz noch im Haar eingelagert sein (bei Kokain sogar bis zu zwölf Monaten).“"
        },
        {
          "ref": "Österreichische Suchtgiftverordnung, § 1. (4), abgerufen am 26. November 2016",
          "text": "„Als Suchtgifte unterliegen dem Suchtmittelgesetz und dieser Verordnung sämtliche in den Anhängen I bis V angeführten Stoffe und Zubereitungen.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-16",
          "author": "Ciro Krauthausen",
          "comment": "Fußnote",
          "pages": "92",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Ciro Krauthausen: Moderne Gewalten. Organisierte Kriminalität in Kolumbien und Italien. Campus, 2013, Seite 92 (Fußnote, Zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. November 2016)",
          "text": "„Schon die Wahl der Begriffe, mit denen diese Substanzen bezeichnet werden – Droge, Betäubungsmittel, Rauschgift, Genussmittel, Suchtgift usw. – kann eine Bewertung implizieren.“",
          "title": "Moderne Gewalten",
          "title_complement": "Organisierte Kriminalität in Kolumbien und Italien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schädliche zur Abhängigkeit führende Substanz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʊxtˌɡɪft"
    },
    {
      "audio": "De-Suchtgift.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Suchtgift.ogg/De-Suchtgift.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suchtgift.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Suchtgift"
}

Download raw JSONL data for Suchtgift meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.