See Stuhlbein in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Stuhl und Bein", "expressions": [ { "note": "daran arbeiten, dass jemand seine Position, Stellung, Funktion, Amt, Job, Arbeitsplatz aufgeben muss", "word": "am Stuhlbein sägen" } ], "forms": [ { "form": "das Stuhlbein", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stuhlbeine", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stuhlbeins", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stuhlbeines", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stuhlbeine", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stuhlbein", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stuhlbeine", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stuhlbeinen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stuhlbein", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stuhlbeine", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Möbelbein" } ], "hyphenation": "Stuhl·bein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Stuhlbeine wurden aus Buchenholz hergestellt." }, { "author": "Marc Steadman", "isbn": "3-596-22489-6", "pages": "82", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 82 . Englisches Original 1970.", "text": "„Sie hob den Stuhl an, um noch näher an den Tisch heranzurücken, und stellte das eine Stuhlbein auf seinen Fuß.“", "title": "Schwarze Chronik", "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron", "translator": "Elisabeth Schnack", "year": "1980" }, { "author": "Friedrich Gerstäcker", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964 , Seite 32. Zuerst 1848 erschienen.", "text": "„Dann griff er mit dem rechten Arm nach dem hinteren rechten Stuhlbein und versuchte mit Eifer die Politur herunterzukratzen; darauf holte er mit der Linken ein riesiges seidenes Tuch aus der Tasche, um es gleich darauf wieder sorgfältig zurückzuschieben.“", "title": "Die Flußpiraten des Mississippi", "year": "1964" } ], "glosses": [ "Bein eines Stuhles" ], "id": "de-Stuhlbein-de-noun-HHo7hefT", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtuːlˌbaɪ̯n" }, { "audio": "De-Stuhlbein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Stuhlbein.ogg/De-Stuhlbein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stuhlbein.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sesselfuß" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "word": "chair leg" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pied de chaise" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kareklopódaro", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρεκλοπόδαρο" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamba di sedia" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "stolsben" } ], "word": "Stuhlbein" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Stuhl und Bein", "expressions": [ { "note": "daran arbeiten, dass jemand seine Position, Stellung, Funktion, Amt, Job, Arbeitsplatz aufgeben muss", "word": "am Stuhlbein sägen" } ], "forms": [ { "form": "das Stuhlbein", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stuhlbeine", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stuhlbeins", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stuhlbeines", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stuhlbeine", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stuhlbein", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stuhlbeine", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stuhlbeinen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stuhlbein", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stuhlbeine", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Möbelbein" } ], "hyphenation": "Stuhl·bein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Stuhlbeine wurden aus Buchenholz hergestellt." }, { "author": "Marc Steadman", "isbn": "3-596-22489-6", "pages": "82", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 82 . Englisches Original 1970.", "text": "„Sie hob den Stuhl an, um noch näher an den Tisch heranzurücken, und stellte das eine Stuhlbein auf seinen Fuß.“", "title": "Schwarze Chronik", "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron", "translator": "Elisabeth Schnack", "year": "1980" }, { "author": "Friedrich Gerstäcker", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964 , Seite 32. Zuerst 1848 erschienen.", "text": "„Dann griff er mit dem rechten Arm nach dem hinteren rechten Stuhlbein und versuchte mit Eifer die Politur herunterzukratzen; darauf holte er mit der Linken ein riesiges seidenes Tuch aus der Tasche, um es gleich darauf wieder sorgfältig zurückzuschieben.“", "title": "Die Flußpiraten des Mississippi", "year": "1964" } ], "glosses": [ "Bein eines Stuhles" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtuːlˌbaɪ̯n" }, { "audio": "De-Stuhlbein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Stuhlbein.ogg/De-Stuhlbein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stuhlbein.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sesselfuß" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "word": "chair leg" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pied de chaise" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kareklopódaro", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρεκλοπόδαρο" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamba di sedia" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Bein eines Stuhles", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "stolsben" } ], "word": "Stuhlbein" }
Download raw JSONL data for Stuhlbein meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.