"Stromverbraucher" meaning in Deutsch

See Stromverbraucher in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃtʁoːmfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ Audio: De-Stromverbraucher.ogg Forms: Stromverbraucherin [feminine], der Stromverbraucher [nominative, singular], die Stromverbraucher [nominative, plural], des Stromverbrauchers [genitive, singular], der Stromverbraucher [genitive, plural], dem Stromverbraucher [dative, singular], den Stromverbrauchern [dative, plural], den Stromverbraucher [accusative, singular], die Stromverbraucher [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Verbraucher
  1. Person, die elektrischen Strom konsumiert/verbraucht
    Sense id: de-Stromverbraucher-de-noun-ethkgNph
  2. etwas, das elektrischen Strom verbraucht
    Sense id: de-Stromverbraucher-de-noun-cJ4HRXTH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Stromabnehmer, Strombezieher, Stromkunde Hypernyms: Verbraucher

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Verbraucher",
  "forms": [
    {
      "form": "Stromverbraucherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromverbraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromverbraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stromverbrauchers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromverbraucher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stromverbraucher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromverbrauchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromverbraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromverbraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Verbraucher"
    }
  ],
  "hyphenation": "Strom·ver·brau·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anna Jarass, Lorenz Jarass",
          "isbn": "978-3-7431-0214-9",
          "pages": "58",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Anna Jarass, Lorenz Jarass: Integration von erneuerbarem Strom. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7431-0214-9, Seite 58 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die privaten Stromverbraucher bestimmen bis heute weitgehend autonom den zeitlichen Verlauf ihres Stromverbrauchs, und zwar unabhängig von der momentanen Situation der Stromproduktion und den Stromproduktionskosten.“",
          "title": "Integration von erneuerbarem Strom",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Timo Hohmuth",
          "isbn": "978-3-8305-3332-0",
          "pages": "305",
          "publisher": "BWV Verlag",
          "ref": "Timo Hohmuth: Die atomrechtspolitische Entwicklung in Deutschland seit 1980. BWV Verlag, 2014, ISBN 978-3-8305-3332-0, Seite 305 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Für industrielle Stromverbraucher in den neuen Bundesländern beträgt die Mehrbelastung durchschnittlich 1,5 Pfennige je Kilowattstunde.“",
          "title": "Die atomrechtspolitische Entwicklung in Deutschland seit 1980",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Habeck: „Gehöriger Rückstand“ bei Klimaschutzzielen für 2030. In: FAZ.NET. 11. Januar 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Weitere Punkte in den geplanten Maßnahmenpaketen betreffen demnach die Abschaffung der EEG-Umlage zur Entlastung der Stromverbraucher sowie Klimaschutzverträge zur staatlichen Unterstützung des Umbaus der Industrie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die elektrischen Strom konsumiert/verbraucht"
      ],
      "id": "de-Stromverbraucher-de-noun-ethkgNph",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Weingand",
          "isbn": "978-3-8370-7689-9",
          "pages": "8",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Andreas Weingand: Strom und Spannung im Wohnmobil. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-8370-7689-9, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Große Stromverbraucher sind Kompressorkühlschrank, Klimaanlage für den Aufbau, Fön, Mikrowelle, Toaster oder Senseobzw.“",
          "title": "Strom und Spannung im Wohnmobil",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, Susana Niedan-Feichtinger",
          "isbn": "978-3-13-240289-8",
          "pages": "72",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, Susana Niedan-Feichtinger: Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler. Georg Thieme Verlag, 2017, ISBN 978-3-13-240289-8, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wird dann der letzte Stromverbraucher ausgeschaltet, senkt das Gerät die Spannung von 220 Volt auf ungefähr 4 Volt.“",
          "title": "Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das elektrischen Strom verbraucht"
      ],
      "id": "de-Stromverbraucher-de-noun-cJ4HRXTH",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁoːmfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Stromverbraucher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Stromverbraucher.ogg/De-Stromverbraucher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromverbraucher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromabnehmer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strombezieher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromkunde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stromverbraucher"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Verbraucher",
  "forms": [
    {
      "form": "Stromverbraucherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromverbraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromverbraucher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stromverbrauchers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromverbraucher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stromverbraucher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromverbrauchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromverbraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromverbraucher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Verbraucher"
    }
  ],
  "hyphenation": "Strom·ver·brau·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anna Jarass, Lorenz Jarass",
          "isbn": "978-3-7431-0214-9",
          "pages": "58",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Anna Jarass, Lorenz Jarass: Integration von erneuerbarem Strom. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7431-0214-9, Seite 58 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die privaten Stromverbraucher bestimmen bis heute weitgehend autonom den zeitlichen Verlauf ihres Stromverbrauchs, und zwar unabhängig von der momentanen Situation der Stromproduktion und den Stromproduktionskosten.“",
          "title": "Integration von erneuerbarem Strom",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Timo Hohmuth",
          "isbn": "978-3-8305-3332-0",
          "pages": "305",
          "publisher": "BWV Verlag",
          "ref": "Timo Hohmuth: Die atomrechtspolitische Entwicklung in Deutschland seit 1980. BWV Verlag, 2014, ISBN 978-3-8305-3332-0, Seite 305 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Für industrielle Stromverbraucher in den neuen Bundesländern beträgt die Mehrbelastung durchschnittlich 1,5 Pfennige je Kilowattstunde.“",
          "title": "Die atomrechtspolitische Entwicklung in Deutschland seit 1980",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Habeck: „Gehöriger Rückstand“ bei Klimaschutzzielen für 2030. In: FAZ.NET. 11. Januar 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Weitere Punkte in den geplanten Maßnahmenpaketen betreffen demnach die Abschaffung der EEG-Umlage zur Entlastung der Stromverbraucher sowie Klimaschutzverträge zur staatlichen Unterstützung des Umbaus der Industrie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die elektrischen Strom konsumiert/verbraucht"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Weingand",
          "isbn": "978-3-8370-7689-9",
          "pages": "8",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Andreas Weingand: Strom und Spannung im Wohnmobil. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-8370-7689-9, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Große Stromverbraucher sind Kompressorkühlschrank, Klimaanlage für den Aufbau, Fön, Mikrowelle, Toaster oder Senseobzw.“",
          "title": "Strom und Spannung im Wohnmobil",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, Susana Niedan-Feichtinger",
          "isbn": "978-3-13-240289-8",
          "pages": "72",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, Susana Niedan-Feichtinger: Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler. Georg Thieme Verlag, 2017, ISBN 978-3-13-240289-8, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wird dann der letzte Stromverbraucher ausgeschaltet, senkt das Gerät die Spannung von 220 Volt auf ungefähr 4 Volt.“",
          "title": "Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das elektrischen Strom verbraucht"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁoːmfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Stromverbraucher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Stromverbraucher.ogg/De-Stromverbraucher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromverbraucher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromabnehmer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strombezieher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromkunde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stromverbraucher"
}

Download raw JSONL data for Stromverbraucher meaning in Deutsch (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.