"Streusalz" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speisesalz"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streusalzcontainer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs streuen und dem Substantiv Salz",
  "forms": [
    {
      "form": "das Streusalz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streusalze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streusalzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streusalze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streusalz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streusalze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streusalzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Streusalz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streusalze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Salz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Streu·salz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Trauben, Mais, Zucker zum Streuen. Abgerufen am 31. August 2020.",
          "text": "„Frost und Schnee bedeuten auch mehr Streusalz auf Österreichs Straßen.“"
        },
        {
          "ref": "Zu viel Streusalz: Frau stürzte, klagte und bekam Recht. Abgerufen am 31. August 2020.",
          "text": "„In einem zweiten Gutachten hieß es, dass am Tag des Unfalls zu viel Streusalz auf der Straße lag, nämlich ca. 80 bis 90 Gramm pro Quadratmeter statt 40 Gramm, die eigentlich genügt hätten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird"
      ],
      "id": "de-Streusalz-de-noun-iiVkvnqo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁɔɪ̯ˌzalt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Streusalz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Streusalz.ogg/De-Streusalz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streusalz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auftausalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tausalz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "road salt"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strooizout"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strøsalt"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vegsalt"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veisalt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "vägsalt"
    }
  ],
  "word": "Streusalz"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speisesalz"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streusalzcontainer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs streuen und dem Substantiv Salz",
  "forms": [
    {
      "form": "das Streusalz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streusalze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streusalzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streusalze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streusalz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streusalze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streusalzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Streusalz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streusalze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Salz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Streu·salz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Trauben, Mais, Zucker zum Streuen. Abgerufen am 31. August 2020.",
          "text": "„Frost und Schnee bedeuten auch mehr Streusalz auf Österreichs Straßen.“"
        },
        {
          "ref": "Zu viel Streusalz: Frau stürzte, klagte und bekam Recht. Abgerufen am 31. August 2020.",
          "text": "„In einem zweiten Gutachten hieß es, dass am Tag des Unfalls zu viel Streusalz auf der Straße lag, nämlich ca. 80 bis 90 Gramm pro Quadratmeter statt 40 Gramm, die eigentlich genügt hätten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁɔɪ̯ˌzalt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Streusalz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Streusalz.ogg/De-Streusalz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streusalz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auftausalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tausalz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "road salt"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strooizout"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strøsalt"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vegsalt"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veisalt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Salz, das als Streumittel bei der Glatteisbekämpfung verwendet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "vägsalt"
    }
  ],
  "word": "Streusalz"
}