See Stresshormon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stress und Hormon",
"forms": [
{
"form": "Streßhormon",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Stresshormon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stresshormone",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stresshormons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stresshormone",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stresshormon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stresshormonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Stresshormon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stresshormone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hormon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoff"
}
],
"hyphenation": "Stress·hor·mon",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Adrenalin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cortisol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dopamin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrokortison"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Noradrenalin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Prüfungsangst verringert das ausgeschüttete Stresshormon die Denkfähigkeit."
},
{
"author": "Antje Horn-Conrad",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "62",
"ref": "Antje Horn-Conrad: Prägungen im Mutterleib. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 62",
"text": "„Normalerweise schützt die Plazenta den Fötus vor dem Stresshormon Cortisol.“",
"title": "Prägungen im Mutterleib"
}
],
"glosses": [
"bei Stress ausgeschüttetes Hormon"
],
"id": "de-Stresshormon-de-noun-AZZaq6i6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁɛshɔʁˌmoːn"
},
{
"audio": "De-Stresshormon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Stresshormon.ogg/De-Stresshormon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stresshormon.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "st’res hormon",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "սթրես հորմոն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hormon stresa"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chormon na stres",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон на стрес"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yālì mò wēng",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "压力莫翁"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "stress hormone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hormone de stress"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "stresa hormons"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "streso hormonas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hormon na stres",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон на стрес"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gormon stressa",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гормон стресса"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hormon stresa",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон стреса"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hormon stresa",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон стреса"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stresový hormón"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stresni hormon"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štresowy hormon"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stresowy hormon"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stresový hormon"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hormon stresu",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гормон стресу"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "harmon strėsu",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гармон стрэсу"
}
],
"word": "Stresshormon"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stress und Hormon",
"forms": [
{
"form": "Streßhormon",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Stresshormon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stresshormone",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stresshormons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stresshormone",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stresshormon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stresshormonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Stresshormon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stresshormone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hormon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoff"
}
],
"hyphenation": "Stress·hor·mon",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Adrenalin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cortisol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dopamin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrokortison"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Noradrenalin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Prüfungsangst verringert das ausgeschüttete Stresshormon die Denkfähigkeit."
},
{
"author": "Antje Horn-Conrad",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "62",
"ref": "Antje Horn-Conrad: Prägungen im Mutterleib. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 62",
"text": "„Normalerweise schützt die Plazenta den Fötus vor dem Stresshormon Cortisol.“",
"title": "Prägungen im Mutterleib"
}
],
"glosses": [
"bei Stress ausgeschüttetes Hormon"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁɛshɔʁˌmoːn"
},
{
"audio": "De-Stresshormon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Stresshormon.ogg/De-Stresshormon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stresshormon.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "st’res hormon",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "սթրես հորմոն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hormon stresa"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chormon na stres",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон на стрес"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yālì mò wēng",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "压力莫翁"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "stress hormone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hormone de stress"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "stresa hormons"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"word": "streso hormonas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hormon na stres",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон на стрес"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gormon stressa",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гормон стресса"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hormon stresa",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон стреса"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hormon stresa",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хормон стреса"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stresový hormón"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stresni hormon"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štresowy hormon"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stresowy hormon"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stresový hormon"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hormon stresu",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гормон стресу"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "harmon strėsu",
"sense": "bei Stress ausgeschüttetes Hormon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гармон стрэсу"
}
],
"word": "Stresshormon"
}
Download raw JSONL data for Stresshormon meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.