See Cortisol in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Cortisolspiegel"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Cortisol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Cortisols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Cortisol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Cortisol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hormon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steroidhormon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stresshormon"
}
],
"hyphenation": "Cor·ti·sol",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christian Gruber: Traumatisierte Bundeswehrsoldaten: Psychologen warnen vor hoher Dunkelziffer. In: Spiegel Online. 25. September 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Februar 2013) .",
"text": "„In lebensgefährlichen Situationen wird der Körper mit Stresshormonen wie Cortisol und Adrenalin überschwemmt.“"
},
{
"author": "Antje Horn-Conrad",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "62",
"ref": "Antje Horn-Conrad: Prägungen im Mutterleib. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 62",
"text": "„Normalerweise schützt die Plazenta den Fötus vor dem Stresshormon Cortisol.“",
"title": "Prägungen im Mutterleib"
},
{
"author": "Nicole Heißmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 10",
"ref": "Nicole Heißmann: Die Formel für ein langes Leben. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 30–37, Zitat Seite 36.",
"text": "„Cortisol verhindert die Reparatur der Telomere: Stress macht alt.“",
"title": "Die Formel für ein langes Leben",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"in der Nebennierenrinde produziertes und Entzündungen hemmendes Hormon, das für viele Stoffwechselvorgänge zuständig ist und unter anderem den Blutzuckerspiegel durch Bereitstellung von Glukose erhöht, um in Stresssituationen Energie zur Verfügung zu stellen"
],
"id": "de-Cortisol-de-noun-JH3Diekz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔʁtiˈzoːl"
},
{
"audio": "De-Cortisol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Cortisol.ogg/De-Cortisol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cortisol.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrokortison"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"word": "կորտիզոլ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "pízhí chún",
"sense_index": "1",
"word": "皮質醇"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kortisoli"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kortizóli",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορτιζόλη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "cortisolo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "kortizols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kortizolis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kortyzol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортізол"
}
],
"word": "Cortisol"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Cortisolspiegel"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Cortisol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Cortisols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Cortisol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Cortisol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hormon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steroidhormon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stresshormon"
}
],
"hyphenation": "Cor·ti·sol",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christian Gruber: Traumatisierte Bundeswehrsoldaten: Psychologen warnen vor hoher Dunkelziffer. In: Spiegel Online. 25. September 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Februar 2013) .",
"text": "„In lebensgefährlichen Situationen wird der Körper mit Stresshormonen wie Cortisol und Adrenalin überschwemmt.“"
},
{
"author": "Antje Horn-Conrad",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "62",
"ref": "Antje Horn-Conrad: Prägungen im Mutterleib. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 62",
"text": "„Normalerweise schützt die Plazenta den Fötus vor dem Stresshormon Cortisol.“",
"title": "Prägungen im Mutterleib"
},
{
"author": "Nicole Heißmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 10",
"ref": "Nicole Heißmann: Die Formel für ein langes Leben. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 30–37, Zitat Seite 36.",
"text": "„Cortisol verhindert die Reparatur der Telomere: Stress macht alt.“",
"title": "Die Formel für ein langes Leben",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"in der Nebennierenrinde produziertes und Entzündungen hemmendes Hormon, das für viele Stoffwechselvorgänge zuständig ist und unter anderem den Blutzuckerspiegel durch Bereitstellung von Glukose erhöht, um in Stresssituationen Energie zur Verfügung zu stellen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔʁtiˈzoːl"
},
{
"audio": "De-Cortisol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Cortisol.ogg/De-Cortisol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cortisol.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrokortison"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"word": "կորտիզոլ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "pízhí chún",
"sense_index": "1",
"word": "皮質醇"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kortisoli"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kortizóli",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορτιζόλη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "cortisolo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "kortizols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kortizolis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cortisol"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kortizol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kortyzol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортизол"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kortizol",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кортізол"
}
],
"word": "Cortisol"
}
Download raw JSONL data for Cortisol meaning in Deutsch (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.