"Streitkräftekommandant" meaning in Deutsch

See Streitkräftekommandant in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃtʁaɪ̯tkʁɛftəkɔmanˌdant Audio: De-Streitkräftekommandant.ogg Forms: der Streitkräftekommandant [nominative, singular], die Streitkräftekommandanten [nominative, plural], des Streitkräftekommandanten [genitive, singular], der Streitkräftekommandanten [genitive, plural], dem Streitkräftekommandanten [dative, singular], den Streitkräftekommandanten [dative, plural], den Streitkräftekommandanten [accusative, singular], die Streitkräftekommandanten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Streitkraft und Kommandant mit dem Fugenelement -e (und Umlaut)
  1. Person, die das Kommando über eine meist größere militärische Einheit hat Tags: Austrian German
    Sense id: de-Streitkräftekommandant-de-noun-H9aeq6Vc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kommandant

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Streitkraft und Kommandant mit dem Fugenelement -e (und Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Streitkräftekommandant",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommandant"
    }
  ],
  "hyphenation": "Streit·kräf·te·kom·man·dant",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Bundesheer. 14. März 2013, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Die österreichischen UN-Soldaten sind von der derzeitigen Sicherheitslage in Syrien indirekt betroffen, der Streitkräftekommandant machte sich vor Ort ein Bild von der Situation.“"
        },
        {
          "ref": "Streitkräftekommandant Höfler zu Volksbefragung. In: ORF. 8. April 2017, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Ob beim Eurofighter-Kauf krumme Dinge gelaufen sind, dass müsse die Justiz klären, sagt der scheidende Streitkräftekommandant.“"
        },
        {
          "ref": "Wilfried Rombold: Franz Reißner: „Schmoren zu sehr im eigenen Saft“. In: DiePresse. 25. Juli 2020, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Franz Reißner ist der zweithöchste Offizier im Heer. Der Streitkräftekommandant kritisiert die fehlende Diversität im Ressort.“"
        },
        {
          "ref": "Heereskommandant befiehlt nur mehr Österreich-Urlaub. In: Salzburger Nachrichten Online. 27. Februar 2020, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2021) .",
          "text": "„Österreichische Soldaten im Auslandseinsatz sollen wegen des Coronavirus ihren Sonderurlaub nur mehr in Österreich verbringen dürfen. Das hat Streitkräftekommandant Franz Reißner in einem Befehl, der der APA vorliegt, angeordnet.“"
        },
        {
          "ref": "Bundesheer sucht neuen Streitkräftekommandanten. In: ORF. 28. Mai 2012, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Das Verteidigungsministerium ist auf der Suche nach einem neuen Streitkräftekommandanten.“"
        },
        {
          "ref": "Conrad Seidl: Erstmals klare Mehrheit für Berufsheer. In: Der Standard digital. 28. Mai 2012 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2021) .",
          "text": "„Minister Norbert Darabos braucht das allerdings nicht zu sorgen: 53 Prozent der Befragten meinen ohnehin, dass sich das Berufsheer sowieso über kurz oder lang durchsetzen wird. Er muss jetzt für das bestehende Wehrpflichtigenheer sorgen - etwa durch die Bestellung eines neuen Streitkräftekommandanten.“"
        },
        {
          "author": "Philipp Baily",
          "collection": "Das Kriegsgeschehen 2002",
          "editor": "Wolfgang Schreiber",
          "isbn": "978-3-322-92403-2",
          "pages": "120",
          "place": "Opladen",
          "publisher": "Leske + Budrich",
          "ref": "Philipp Baily: Tschad. In: Wolfgang Schreiber (Herausgeber): Das Kriegsgeschehen 2002. Daten und Tendenzen der Kriege und bewaffneten Konflikte. Leske + Budrich, Opladen 2003, ISBN 978-3-322-92403-2, Seite 120 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die ANR wird angeführt von Mahamat Garfa, der bis 1994 Streitkräftekommandant unter Präsident Déby war.“",
          "title": "Tschad",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Bedřich Kopold",
          "collection": "Tschechische und slowakische Juden im Widerstand 1938-1945",
          "editor": "Jiří Kosta",
          "isbn": "978-3-940938-15-2",
          "pages": "244",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Metropol",
          "ref": "Bedřich Kopold: Befreite KZ-Häftlinge in der tschechoslowakischen Ostarmee. In: Jiří Kosta (Herausgeber): Tschechische und slowakische Juden im Widerstand 1938-1945. Metropol, Berlin 2008, ISBN 978-3-940938-15-2, Seite 244",
          "text": "„Nach dem Krieg wurde Kováč Streitkräftekommandant der Fallschirmspringer.“",
          "title": "Befreite KZ-Häftlinge in der tschechoslowakischen Ostarmee",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die das Kommando über eine meist größere militärische Einheit hat"
      ],
      "id": "de-Streitkräftekommandant-de-noun-H9aeq6Vc",
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaɪ̯tkʁɛftəkɔmanˌdant"
    },
    {
      "audio": "De-Streitkräftekommandant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Streitkräftekommandant.ogg/De-Streitkräftekommandant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streitkräftekommandant.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Streitkräftekommandant"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Streitkraft und Kommandant mit dem Fugenelement -e (und Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Streitkräftekommandant",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräftekommandanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommandant"
    }
  ],
  "hyphenation": "Streit·kräf·te·kom·man·dant",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Bundesheer. 14. März 2013, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Die österreichischen UN-Soldaten sind von der derzeitigen Sicherheitslage in Syrien indirekt betroffen, der Streitkräftekommandant machte sich vor Ort ein Bild von der Situation.“"
        },
        {
          "ref": "Streitkräftekommandant Höfler zu Volksbefragung. In: ORF. 8. April 2017, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Ob beim Eurofighter-Kauf krumme Dinge gelaufen sind, dass müsse die Justiz klären, sagt der scheidende Streitkräftekommandant.“"
        },
        {
          "ref": "Wilfried Rombold: Franz Reißner: „Schmoren zu sehr im eigenen Saft“. In: DiePresse. 25. Juli 2020, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Franz Reißner ist der zweithöchste Offizier im Heer. Der Streitkräftekommandant kritisiert die fehlende Diversität im Ressort.“"
        },
        {
          "ref": "Heereskommandant befiehlt nur mehr Österreich-Urlaub. In: Salzburger Nachrichten Online. 27. Februar 2020, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2021) .",
          "text": "„Österreichische Soldaten im Auslandseinsatz sollen wegen des Coronavirus ihren Sonderurlaub nur mehr in Österreich verbringen dürfen. Das hat Streitkräftekommandant Franz Reißner in einem Befehl, der der APA vorliegt, angeordnet.“"
        },
        {
          "ref": "Bundesheer sucht neuen Streitkräftekommandanten. In: ORF. 28. Mai 2012, abgerufen am 11. Oktober 2021.",
          "text": "„Das Verteidigungsministerium ist auf der Suche nach einem neuen Streitkräftekommandanten.“"
        },
        {
          "ref": "Conrad Seidl: Erstmals klare Mehrheit für Berufsheer. In: Der Standard digital. 28. Mai 2012 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2021) .",
          "text": "„Minister Norbert Darabos braucht das allerdings nicht zu sorgen: 53 Prozent der Befragten meinen ohnehin, dass sich das Berufsheer sowieso über kurz oder lang durchsetzen wird. Er muss jetzt für das bestehende Wehrpflichtigenheer sorgen - etwa durch die Bestellung eines neuen Streitkräftekommandanten.“"
        },
        {
          "author": "Philipp Baily",
          "collection": "Das Kriegsgeschehen 2002",
          "editor": "Wolfgang Schreiber",
          "isbn": "978-3-322-92403-2",
          "pages": "120",
          "place": "Opladen",
          "publisher": "Leske + Budrich",
          "ref": "Philipp Baily: Tschad. In: Wolfgang Schreiber (Herausgeber): Das Kriegsgeschehen 2002. Daten und Tendenzen der Kriege und bewaffneten Konflikte. Leske + Budrich, Opladen 2003, ISBN 978-3-322-92403-2, Seite 120 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die ANR wird angeführt von Mahamat Garfa, der bis 1994 Streitkräftekommandant unter Präsident Déby war.“",
          "title": "Tschad",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Bedřich Kopold",
          "collection": "Tschechische und slowakische Juden im Widerstand 1938-1945",
          "editor": "Jiří Kosta",
          "isbn": "978-3-940938-15-2",
          "pages": "244",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Metropol",
          "ref": "Bedřich Kopold: Befreite KZ-Häftlinge in der tschechoslowakischen Ostarmee. In: Jiří Kosta (Herausgeber): Tschechische und slowakische Juden im Widerstand 1938-1945. Metropol, Berlin 2008, ISBN 978-3-940938-15-2, Seite 244",
          "text": "„Nach dem Krieg wurde Kováč Streitkräftekommandant der Fallschirmspringer.“",
          "title": "Befreite KZ-Häftlinge in der tschechoslowakischen Ostarmee",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die das Kommando über eine meist größere militärische Einheit hat"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaɪ̯tkʁɛftəkɔmanˌdant"
    },
    {
      "audio": "De-Streitkräftekommandant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Streitkräftekommandant.ogg/De-Streitkräftekommandant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streitkräftekommandant.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Streitkräftekommandant"
}

Download raw JSONL data for Streitkräftekommandant meaning in Deutsch (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.