"Streckenarbeiter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Strecke und Arbeiter sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Streckenarbeiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streckenarbeiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streckenarbeitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stre·cken·ar·bei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Herbert Grimm",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-462-04609-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              42
            ]
          ],
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 259. Erstauflage 1928.",
          "text": "„Er mußte alle Wochen die Streckenarbeiter löhnen, die bei der Eisenbahn beschäftigt waren.“",
          "title": "Schlump",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              82,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Theodor Kissel: Der Vogelmann von Alcatraz. In: Spektrum.de. 28. Januar 2020, abgerufen am 26. Mai 2020.",
          "text": "„Als er Anfang 1908 hörte, dass in Alaska eine Bahnlinie gebaut werden sollte und Streckenarbeiter gesucht wurden, machte er sich auf den Weg ins knapp 2000 Kilometer nördlich gelegene Cordova an der Mündung des Copper River.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbeiter, der mit dem Bau und der Wartung der Gleisanlagen befasst ist"
      ],
      "id": "de-Streckenarbeiter-de-noun-Tp0SGzR9",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁɛkn̩ˌʔaʁbaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Streckenarbeiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Streckenarbeiter.ogg/De-Streckenarbeiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streckenarbeiter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbeiter, der mit dem Bau und der Wartung der Gleisanlagen befasst ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "section hand"
    }
  ],
  "word": "Streckenarbeiter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Strecke und Arbeiter sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Streckenarbeiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streckenarbeiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streckenarbeitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streckenarbeiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stre·cken·ar·bei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Herbert Grimm",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-462-04609-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              42
            ]
          ],
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 259. Erstauflage 1928.",
          "text": "„Er mußte alle Wochen die Streckenarbeiter löhnen, die bei der Eisenbahn beschäftigt waren.“",
          "title": "Schlump",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              82,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Theodor Kissel: Der Vogelmann von Alcatraz. In: Spektrum.de. 28. Januar 2020, abgerufen am 26. Mai 2020.",
          "text": "„Als er Anfang 1908 hörte, dass in Alaska eine Bahnlinie gebaut werden sollte und Streckenarbeiter gesucht wurden, machte er sich auf den Weg ins knapp 2000 Kilometer nördlich gelegene Cordova an der Mündung des Copper River.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbeiter, der mit dem Bau und der Wartung der Gleisanlagen befasst ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁɛkn̩ˌʔaʁbaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Streckenarbeiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Streckenarbeiter.ogg/De-Streckenarbeiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streckenarbeiter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbeiter, der mit dem Bau und der Wartung der Gleisanlagen befasst ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "section hand"
    }
  ],
  "word": "Streckenarbeiter"
}