"Straßenkind" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Kind mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Straßenkind",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenkinder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenkindes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenkinds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Straßenkinder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenkind",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenkinde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Straßenkindern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Straßenkind",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenkinder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stra·ßen·kind",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Straßenkinder“",
          "text": "„Straßenkinder leben heute in den Ländern Südamerikas (u. a. in Brasilien), in osteuropäischen Gesellschaften (u. a. in Rumänien) und teilweise auch in westlichen Industrienationen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt"
      ],
      "id": "de-Straßenkind-de-noun-Jm5b01Xp",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In seiner Kindheit war er ein Straßenkind, jeden Tag hat er auf der Straße Fußball gespielt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kind, das sich viel auf den Straßen aufhält"
      ],
      "id": "de-Straßenkind-de-noun-rG9lAYqC",
      "raw_tags": [
        "oft abwertend"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ˌkɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Straßenkind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Straßenkind.ogg/De-Straßenkind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenkind.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "street child"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "street urchin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "katulapsi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfant des rues"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niño de la calle"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "niño callejero"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "oft abwertend: Kind, das sich viel auf den Straßen aufhält",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfant SDF"
    }
  ],
  "word": "Straßenkind"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Kind mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Straßenkind",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenkinder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenkindes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenkinds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Straßenkinder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenkind",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenkinde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Straßenkindern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Straßenkind",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenkinder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stra·ßen·kind",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Straßenkinder“",
          "text": "„Straßenkinder leben heute in den Ländern Südamerikas (u. a. in Brasilien), in osteuropäischen Gesellschaften (u. a. in Rumänien) und teilweise auch in westlichen Industrienationen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In seiner Kindheit war er ein Straßenkind, jeden Tag hat er auf der Straße Fußball gespielt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kind, das sich viel auf den Straßen aufhält"
      ],
      "raw_tags": [
        "oft abwertend"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ˌkɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Straßenkind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Straßenkind.ogg/De-Straßenkind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenkind.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "street child"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "street urchin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "katulapsi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfant des rues"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niño de la calle"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "obdachloses Kind, das auf den Straßen lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "niño callejero"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "oft abwertend: Kind, das sich viel auf den Straßen aufhält",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfant SDF"
    }
  ],
  "word": "Straßenkind"
}