"Stirlingmotor" meaning in Deutsch

See Stirlingmotor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈstøːɐ̯lɪŋˌmoːtoːɐ̯ Audio: De-Stirlingmotor.ogg Forms: der Stirlingmotor [nominative, singular], die Stirlingmotoren [nominative, plural], des Stirlingmotors [genitive, singular], der Stirlingmotoren [genitive, plural], dem Stirlingmotor [dative, singular], den Stirlingmotoren [dative, plural], den Stirlingmotor [accusative, singular], die Stirlingmotoren [accusative, plural]
  1. Motor, der von außen zugeführte Wärmeenergie in mechanische Arbeit umsetzt
    Sense id: de-Stirlingmotor-de-noun-YvEy-EC1 Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Heißgasmotor Hypernyms: Motor Translations (Technik: Motor, der von außen zugeführte Wärmeenergie in mechanische Arbeit umsetzt): moteur Stirling [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Stirlingmotor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stirlingmotors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stirlingmotor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirlingmotor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Motor"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stir·ling·mo·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              17
            ]
          ],
          "text": "Der Stirlingmotor wurde von Robert Stirling erfunden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Markus Rohrhofer: Pelletsanlage mit Stromanschluss: Kleinkraftwerk im Heizungskeller. In: Der Standard digital. 20. Juni 2012 (URL, abgerufen am 31. Mai 2022) .",
          "text": "„Der Stirlingmotor, auch Heißgasmotor genannt, ist eine Wärmekraftmaschine, in der ein abgeschlossenes Arbeitsgas wie Luft, Helium oder Wasserstoff von außen an zwei verschiedenen Bereichen erhitzt und gekühlt wird, um mechanische Arbeit zu leisten.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Jedem sein eigenes Kraftwerk. Abgerufen am 31. Mai 2022.",
          "text": "„Der Stirlingmotor, 200 Jahre alt, wird erneut entdeckt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Die Dampfmaschine für die Mikrowelt. Abgerufen am 2. Februar 2020.",
          "text": "„In einem Stirlingmotor wird üblicherweise ein Zylinder immer wieder erhitzt und abgekühlt, wodurch sich das darin befindliche Gas ausdehnt und zusammenzieht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Motor, der von außen zugeführte Wärmeenergie in mechanische Arbeit umsetzt"
      ],
      "id": "de-Stirlingmotor-de-noun-YvEy-EC1",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstøːɐ̯lɪŋˌmoːtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Stirlingmotor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Stirlingmotor.ogg/De-Stirlingmotor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stirlingmotor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heißgasmotor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: Motor, der von außen zugeführte Wärmeenergie in mechanische Arbeit umsetzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moteur Stirling"
    }
  ],
  "word": "Stirlingmotor"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Stirlingmotor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stirlingmotors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stirlingmotor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirlingmotor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirlingmotoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Motor"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stir·ling·mo·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              17
            ]
          ],
          "text": "Der Stirlingmotor wurde von Robert Stirling erfunden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Markus Rohrhofer: Pelletsanlage mit Stromanschluss: Kleinkraftwerk im Heizungskeller. In: Der Standard digital. 20. Juni 2012 (URL, abgerufen am 31. Mai 2022) .",
          "text": "„Der Stirlingmotor, auch Heißgasmotor genannt, ist eine Wärmekraftmaschine, in der ein abgeschlossenes Arbeitsgas wie Luft, Helium oder Wasserstoff von außen an zwei verschiedenen Bereichen erhitzt und gekühlt wird, um mechanische Arbeit zu leisten.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Jedem sein eigenes Kraftwerk. Abgerufen am 31. Mai 2022.",
          "text": "„Der Stirlingmotor, 200 Jahre alt, wird erneut entdeckt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Die Dampfmaschine für die Mikrowelt. Abgerufen am 2. Februar 2020.",
          "text": "„In einem Stirlingmotor wird üblicherweise ein Zylinder immer wieder erhitzt und abgekühlt, wodurch sich das darin befindliche Gas ausdehnt und zusammenzieht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Motor, der von außen zugeführte Wärmeenergie in mechanische Arbeit umsetzt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstøːɐ̯lɪŋˌmoːtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Stirlingmotor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Stirlingmotor.ogg/De-Stirlingmotor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stirlingmotor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heißgasmotor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: Motor, der von außen zugeführte Wärmeenergie in mechanische Arbeit umsetzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moteur Stirling"
    }
  ],
  "word": "Stirlingmotor"
}

Download raw JSONL data for Stirlingmotor meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.