"Stickrahmen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sticken und dem Substantiv Rahmen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stickrahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stickrahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stickrahmens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stickrahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stickrahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stickrahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stickrahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stickrahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rahmen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stick·rah·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "136.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 136.",
          "text": "„Thomas sah ihnen nach, und die Schwester, die mit ihrem Stickrahmen ihm gegenübersaß, schlug mit der flachen Hand auf den Tisch.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "166.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 166.",
          "text": "„Die beiden Schwestern, die mit Angela am Stickrahmen arbeiteten, waren deren beste Freundinnen und in alle ihre Geheimnisse eingeweiht.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät für Handarbeit, in das ein Stück Stoff eingespannt werden kann, das bestickt werden soll"
      ],
      "id": "de-Stickrahmen-de-noun-mreNwaXr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɪkˌʁaːmən"
    },
    {
      "audio": "De-Stickrahmen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Stickrahmen.ogg/De-Stickrahmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stickrahmen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vyšívací rám"
    }
  ],
  "word": "Stickrahmen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sticken und dem Substantiv Rahmen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stickrahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stickrahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stickrahmens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stickrahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stickrahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stickrahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stickrahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stickrahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rahmen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stick·rah·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "136.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 136.",
          "text": "„Thomas sah ihnen nach, und die Schwester, die mit ihrem Stickrahmen ihm gegenübersaß, schlug mit der flachen Hand auf den Tisch.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "166.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 166.",
          "text": "„Die beiden Schwestern, die mit Angela am Stickrahmen arbeiteten, waren deren beste Freundinnen und in alle ihre Geheimnisse eingeweiht.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät für Handarbeit, in das ein Stück Stoff eingespannt werden kann, das bestickt werden soll"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɪkˌʁaːmən"
    },
    {
      "audio": "De-Stickrahmen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Stickrahmen.ogg/De-Stickrahmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stickrahmen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vyšívací rám"
    }
  ],
  "word": "Stickrahmen"
}