"Steuertrick" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Steuer und Trick",
  "forms": [
    {
      "form": "der Steuertrick",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuertricks",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steuertricks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuertricks",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steuertrick",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuertricks",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuertrick",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuertricks",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trick"
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·trick",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Facebook entdeckt den Nano-Steuersatz. In: Golem.de. 6. Dezember 2013, abgerufen am 6. Dezember 2013.",
          "text": "„Allein der EU sollen wegen Steuertricks Einnahmen von bis zu einer Billion Euro fehlen.“"
        },
        {
          "ref": "Claus Hulverscheidt: Steuerflucht von Konzernen – Neue Steuer-Schlupflöcher für Amazon, Apple und Ikea. In: sueddeutsche.de. 13. Mai 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2017) .",
          "text": "Eigentlich wollen Europas Regierungen gemeinsam gegen die Steuertricks der Konzerne vorgehen. Doch nun fallen einige Staaten den anderen in den Rücken – und führen sogar neue Schlupflöcher ein."
        },
        {
          "ref": "Steueroasen – \"Die haben kein Unrechtsbewusstsein, wenn man Steuern hinterzieht\". In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2019, ISSN 0174-4917 (Interview mit dem Steueroasenexperten Hans-Lothar Merten, Interviewer: Bastian Brinkmann, URL, abgerufen am 14. Juni 2019) .",
          "text": "„[Großvermögen] nutzen einen Steuertrick über sogenannte Lebensversicherungsmäntel, das können sie [in Luxemburg] heute nach wie vor machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trick, mit dem man Steuern sparen kann"
      ],
      "id": "de-Steuertrick-de-noun-W0EBspiQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌtʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Steuertrick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Steuertrick.ogg/De-Steuertrick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuertrick.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trick, mit dem man Steuern sparen kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astuce fiscale"
    }
  ],
  "word": "Steuertrick"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Steuer und Trick",
  "forms": [
    {
      "form": "der Steuertrick",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuertricks",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steuertricks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuertricks",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steuertrick",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuertricks",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuertrick",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuertricks",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trick"
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·trick",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Facebook entdeckt den Nano-Steuersatz. In: Golem.de. 6. Dezember 2013, abgerufen am 6. Dezember 2013.",
          "text": "„Allein der EU sollen wegen Steuertricks Einnahmen von bis zu einer Billion Euro fehlen.“"
        },
        {
          "ref": "Claus Hulverscheidt: Steuerflucht von Konzernen – Neue Steuer-Schlupflöcher für Amazon, Apple und Ikea. In: sueddeutsche.de. 13. Mai 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2017) .",
          "text": "Eigentlich wollen Europas Regierungen gemeinsam gegen die Steuertricks der Konzerne vorgehen. Doch nun fallen einige Staaten den anderen in den Rücken – und führen sogar neue Schlupflöcher ein."
        },
        {
          "ref": "Steueroasen – \"Die haben kein Unrechtsbewusstsein, wenn man Steuern hinterzieht\". In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2019, ISSN 0174-4917 (Interview mit dem Steueroasenexperten Hans-Lothar Merten, Interviewer: Bastian Brinkmann, URL, abgerufen am 14. Juni 2019) .",
          "text": "„[Großvermögen] nutzen einen Steuertrick über sogenannte Lebensversicherungsmäntel, das können sie [in Luxemburg] heute nach wie vor machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trick, mit dem man Steuern sparen kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌtʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Steuertrick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Steuertrick.ogg/De-Steuertrick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuertrick.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trick, mit dem man Steuern sparen kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astuce fiscale"
    }
  ],
  "word": "Steuertrick"
}