"Steuerparadies" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Steuer und Paradies",
  "forms": [
    {
      "form": "das Steuerparadies",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerparadiese",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steuerparadieses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerparadiese",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steuerparadies",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerparadiesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Steuerparadies",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerparadiese",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Steuer"
    },
    {
      "word": "Steuerrecht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·pa·ra·dies",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Manche Millionäre ziehen in ein Steuerparadies, um hohe Steuern zu umgehen."
        },
        {
          "author": "Kristina Läsker",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 10",
          "ref": "Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 58.",
          "text": "„Die Reederei hat Niederlassungen in Steuerparadiesen wie Zypern, sie soll zu wenig Steuern gezahlt haben.“",
          "title": "„Vaterlandslose Gesellen“",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staaten oder Gebiete, die besonders niedrige Steuern erheben und dadurch Personen oder Unternehmen aus sogenannten Hochsteuerstaaten zum Wohnsitz- oder Betriebssitzwechsel in das Steuerparadies veranlassen"
      ],
      "id": "de-Steuerparadies-de-noun-3Bj~ltZX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐpaʁaˌdiːs"
    },
    {
      "audio": "De-Steuerparadies.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Steuerparadies.ogg/De-Steuerparadies.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerparadies.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steueroase"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tax haven"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "veroparatiisi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradis fiscal"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "מקלט מס"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradiso fiscale"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paraíso fiscal"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skatteparadis"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paraíso fiscal"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daňový ráj"
    }
  ],
  "word": "Steuerparadies"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Steuer und Paradies",
  "forms": [
    {
      "form": "das Steuerparadies",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerparadiese",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steuerparadieses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerparadiese",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steuerparadies",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerparadiesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Steuerparadies",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerparadiese",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Steuer"
    },
    {
      "word": "Steuerrecht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·pa·ra·dies",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Manche Millionäre ziehen in ein Steuerparadies, um hohe Steuern zu umgehen."
        },
        {
          "author": "Kristina Läsker",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 10",
          "ref": "Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 58.",
          "text": "„Die Reederei hat Niederlassungen in Steuerparadiesen wie Zypern, sie soll zu wenig Steuern gezahlt haben.“",
          "title": "„Vaterlandslose Gesellen“",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staaten oder Gebiete, die besonders niedrige Steuern erheben und dadurch Personen oder Unternehmen aus sogenannten Hochsteuerstaaten zum Wohnsitz- oder Betriebssitzwechsel in das Steuerparadies veranlassen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐpaʁaˌdiːs"
    },
    {
      "audio": "De-Steuerparadies.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Steuerparadies.ogg/De-Steuerparadies.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerparadies.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steueroase"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tax haven"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "veroparatiisi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradis fiscal"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "מקלט מס"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradiso fiscale"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paraíso fiscal"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skatteparadis"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paraíso fiscal"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daňový ráj"
    }
  ],
  "word": "Steuerparadies"
}