"Startschuss" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Start und Schuss",
  "forms": [
    {
      "form": "Startschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Startschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Startschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Startschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Startschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Startschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Startschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Startschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Startschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Startschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schuss"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ursache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Start·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er sprintete noch vor dem Startschuss los."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird"
      ],
      "id": "de-Startschuss-de-noun-CJTr9e9S",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Luigi Brogna",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-548-26348-9",
          "pages": "72",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 72",
          "text": "„Das war der Startschuss für die schönste Wassermelonenschlacht aller Zeiten.“",
          "title": "Das Kind unterm Salatblatt",
          "title_complement": "Geschichten von meiner sizilianischen Familie",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auslöser für eine Aktion, Beginn eines Vorhabens"
      ],
      "id": "de-Startschuss-de-noun-fnDxygst",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaʁtˌʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Startschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Startschuss.ogg/De-Startschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Startschuss.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Startsignal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "starting shot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup de feu"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disparo de partida"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "startovní výstřel"
    }
  ],
  "word": "Startschuss"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Start und Schuss",
  "forms": [
    {
      "form": "Startschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Startschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Startschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Startschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Startschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Startschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Startschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Startschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Startschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Startschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schuss"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ursache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Start·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er sprintete noch vor dem Startschuss los."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Luigi Brogna",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-548-26348-9",
          "pages": "72",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 72",
          "text": "„Das war der Startschuss für die schönste Wassermelonenschlacht aller Zeiten.“",
          "title": "Das Kind unterm Salatblatt",
          "title_complement": "Geschichten von meiner sizilianischen Familie",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auslöser für eine Aktion, Beginn eines Vorhabens"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaʁtˌʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Startschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Startschuss.ogg/De-Startschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Startschuss.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Startsignal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "starting shot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup de feu"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disparo de partida"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport: Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "startovní výstřel"
    }
  ],
  "word": "Startschuss"
}