"Stafette" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Stafettenlauf"
    },
    {
      "word": "Stafettenläufer"
    },
    {
      "word": "Stafettenreiter"
    },
    {
      "word": "Stafettenstab"
    },
    {
      "word": "Ballstafette"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von italienisch staffetta ^(→ it) „reitender Eilbote“ entlehnt, das laut Kluge ein Diminutivum zu italienisch staffa ^(→ it) „Steigbügel“ ist, das auf althochdeutsch stapf(e)o „Tritt, Stufe“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Stafette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stafetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stafette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stafetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stafette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stafetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stafette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stafetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sta·fet·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eilstafette"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Saša Stanišić",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-630-87473-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand Literaturverlag",
          "ref": "Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 239.",
          "text": "„Während die Stafette vor Ort auf die Weiterreise wartete, gab es Musik und Reden.“",
          "title": "Herkunft",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Eilboten, die eine Nachricht streckenabschnittsweise wechselnd, schnell übermitteln"
      ],
      "id": "de-Stafette-de-noun-BMfwgM4f",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "geordnete Gruppe von Fahrzeugen oder Reitern"
      ],
      "id": "de-Stafette-de-noun--KOLdHE7",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mannschaft von Sportlern, die nacheinander die gleiche Aufgabe bewältigen"
      ],
      "id": "de-Stafette-de-noun-9AqCuQr7",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtaˈfɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Stafette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Stafette.ogg/De-Stafette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stafette.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "relay"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "stafeto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estafette"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "staffetta"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sztafeta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "stafett"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estafeta"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geordnete Gruppe von Fahrzeugen oder Reitern",
      "sense_index": "2",
      "word": "relay"
    }
  ],
  "word": "Stafette"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Stafettenlauf"
    },
    {
      "word": "Stafettenläufer"
    },
    {
      "word": "Stafettenreiter"
    },
    {
      "word": "Stafettenstab"
    },
    {
      "word": "Ballstafette"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von italienisch staffetta ^(→ it) „reitender Eilbote“ entlehnt, das laut Kluge ein Diminutivum zu italienisch staffa ^(→ it) „Steigbügel“ ist, das auf althochdeutsch stapf(e)o „Tritt, Stufe“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Stafette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stafetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stafette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stafetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stafette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stafetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stafette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stafetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sta·fet·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eilstafette"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Saša Stanišić",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-630-87473-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand Literaturverlag",
          "ref": "Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 239.",
          "text": "„Während die Stafette vor Ort auf die Weiterreise wartete, gab es Musik und Reden.“",
          "title": "Herkunft",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Eilboten, die eine Nachricht streckenabschnittsweise wechselnd, schnell übermitteln"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "geordnete Gruppe von Fahrzeugen oder Reitern"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mannschaft von Sportlern, die nacheinander die gleiche Aufgabe bewältigen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtaˈfɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Stafette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Stafette.ogg/De-Stafette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stafette.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "relay"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "stafeto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estafette"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "staffetta"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sztafeta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "stafett"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estafeta"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geordnete Gruppe von Fahrzeugen oder Reitern",
      "sense_index": "2",
      "word": "relay"
    }
  ],
  "word": "Stafette"
}