"Stadtleben" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landleben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Stadt und Leben",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stadtleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stadtlebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtleben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stadtleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stadtleben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stadtleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leben"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stadt·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thilo Mischke",
          "isbn": "978-3-86493-052-2",
          "pages": "108.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 108.",
          "text": "„Wer Walbeobachtung und Stadtleben verbinden möchte, der muss nach Akureyri.“",
          "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
          "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "18 f.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 18 f. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Die Ju/'hoansi wurden verstreut und umgesiedelt, sie kämpften mit Alkoholismus, und viele von ihnen hatte das Stadtleben verdorben.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 135.",
          "text": "„Stadtleben ist lustig, und es macht krank.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "41.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 41. Isländisch 2018.",
          "text": "„Sie hatte im Internat gelebt und die Vorzüge des Stadtlebens entdeckt, die ländliche Gegenden ihr nicht bieten konnten.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt"
      ],
      "id": "de-Stadtleben-de-noun-r4fA~Ztd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtatˌleːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Stadtleben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Stadtleben.ogg/De-Stadtleben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtleben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "word": "নগরজীবন"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "word": "city life"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie urbaine"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stadsliv"
    }
  ],
  "word": "Stadtleben"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landleben"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Stadt und Leben",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stadtleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stadtlebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtleben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stadtleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stadtleben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stadtleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leben"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stadt·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thilo Mischke",
          "isbn": "978-3-86493-052-2",
          "pages": "108.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 108.",
          "text": "„Wer Walbeobachtung und Stadtleben verbinden möchte, der muss nach Akureyri.“",
          "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
          "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "18 f.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 18 f. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Die Ju/'hoansi wurden verstreut und umgesiedelt, sie kämpften mit Alkoholismus, und viele von ihnen hatte das Stadtleben verdorben.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 135.",
          "text": "„Stadtleben ist lustig, und es macht krank.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "41.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 41. Isländisch 2018.",
          "text": "„Sie hatte im Internat gelebt und die Vorzüge des Stadtlebens entdeckt, die ländliche Gegenden ihr nicht bieten konnten.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtatˌleːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Stadtleben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Stadtleben.ogg/De-Stadtleben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtleben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "word": "নগরজীবন"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "word": "city life"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie urbaine"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Art zu leben, die sich in der Stadt einstellt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stadsliv"
    }
  ],
  "word": "Stadtleben"
}