"Sprinkler" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Bilderwunsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprinkleranlage"
    }
  ],
  "etymology_text": "englisch Sprinkler in der sonstigen Bedeutung sowie „Gießkanne“, zu sprinkle ^(→ en) „(be)spritzen, (be)sprengen“, zu mndrl. Sprenkel „Fleckchen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sprinkler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprinkler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sprinklers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprinkler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sprinkler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprinklern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprinkler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprinkler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandschutz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gartenutensil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fell"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprink·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sprinkleranlagen www.minimax.de, abgerufen am 17. Juli 2016",
          "text": "„Sprinkleranlagen erkennen und melden Brände und leiten selbsttätig den Löschvorgang mit Wasser ein. Dabei macht sie das Prinzip des selektiven Löschens äußerst effektiv: Im Brandfall öffnen sich nur die Sprinkler, die sich in unmittelbarer Brandnähe befinden.“"
        },
        {
          "ref": "Sprinkleranlagen www.bvfa.de, abgerufen am 17. Juli 2016",
          "text": "„Die Sprinkler stehen für den Ernstfall stets in Löschbereitschaft - bleiben jedoch durch eine flüssigkeitsgefüllte Glasampulle solange geschlossen, bis die Lufttemperatur einen vorher festgelegten Schwellenwert durch Brandwärme überschreitet.“"
        },
        {
          "text": "„Zu den wichtigsten Bestandteilen einer solchen Anlage gehören ein unter Druck stehendes Rohrleitungsnetz, das alle zu schützenden Gebäudeteile durchzieht, eine eigene, gesicherte Wasserversorgung und die namensgebenden Sprinkler (dt. = Regner, Berieseler). “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum Befeuchten von Objekten"
      ],
      "id": "de-Sprinkler-de-noun-mysSUg2c",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weißer Nerzpelz mit vielen, kleinen schwarzen Stellen"
      ],
      "id": "de-Sprinkler-de-noun-bMz6bDVD",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁɪŋklɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprinkler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Sprinkler.ogg/De-Sprinkler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprinkler.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪŋklɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rasensprenger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sprinkler"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sadetin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sprinkleri"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fıskiye"
    }
  ],
  "word": "Sprinkler"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Bilderwunsch",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprinkleranlage"
    }
  ],
  "etymology_text": "englisch Sprinkler in der sonstigen Bedeutung sowie „Gießkanne“, zu sprinkle ^(→ en) „(be)spritzen, (be)sprengen“, zu mndrl. Sprenkel „Fleckchen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sprinkler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprinkler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sprinklers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprinkler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sprinkler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprinklern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprinkler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprinkler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandschutz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gartenutensil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fell"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprink·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sprinkleranlagen www.minimax.de, abgerufen am 17. Juli 2016",
          "text": "„Sprinkleranlagen erkennen und melden Brände und leiten selbsttätig den Löschvorgang mit Wasser ein. Dabei macht sie das Prinzip des selektiven Löschens äußerst effektiv: Im Brandfall öffnen sich nur die Sprinkler, die sich in unmittelbarer Brandnähe befinden.“"
        },
        {
          "ref": "Sprinkleranlagen www.bvfa.de, abgerufen am 17. Juli 2016",
          "text": "„Die Sprinkler stehen für den Ernstfall stets in Löschbereitschaft - bleiben jedoch durch eine flüssigkeitsgefüllte Glasampulle solange geschlossen, bis die Lufttemperatur einen vorher festgelegten Schwellenwert durch Brandwärme überschreitet.“"
        },
        {
          "text": "„Zu den wichtigsten Bestandteilen einer solchen Anlage gehören ein unter Druck stehendes Rohrleitungsnetz, das alle zu schützenden Gebäudeteile durchzieht, eine eigene, gesicherte Wasserversorgung und die namensgebenden Sprinkler (dt. = Regner, Berieseler). “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum Befeuchten von Objekten"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weißer Nerzpelz mit vielen, kleinen schwarzen Stellen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁɪŋklɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprinkler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Sprinkler.ogg/De-Sprinkler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprinkler.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪŋklɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rasensprenger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sprinkler"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sadetin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "sprinkleri"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Gerät zum Befeuchten von Objekten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fıskiye"
    }
  ],
  "word": "Sprinkler"
}