"Sprengkörper" meaning in Deutsch

See Sprengkörper in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃpʁɛŋˌkœʁpɐ Audio: De-Sprengkörper.ogg Forms: der Sprengkörper [nominative, singular], die Sprengkörper [nominative, plural], des Sprengkörpers [genitive, singular], der Sprengkörper [genitive, plural], dem Sprengkörper [dative, singular], den Sprengkörpern [dative, plural], den Sprengkörper [accusative, singular], die Sprengkörper [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm von sprengen und Körper
  1. Gegenstand, der Sprengstoff enthält
    Sense id: de-Sprengkörper-de-noun-2muRt8nq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gegenstand, Körper Translations (Gegenstand, der Sprengstoff enthält): explosive device (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm von sprengen und Körper",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sprengkörper",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprengkörper",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sprengkörpers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprengkörper",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sprengkörper",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprengkörpern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprengkörper",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprengkörper",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenstand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körper"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spreng·kör·per",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Berliner bastelt Sprengkörper in Wohnung – Festnahme. In: Berliner Morgenpost Online. 20. November 2013, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 9. Juli 2016) .",
          "text": "„Die Polizei hat einen 24-Jährigen vorläufig festgenommen, der in seiner Wohnung in Tegel illegal Sprengkörper gebastelt hat.“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "87.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 87. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Stattdessen wartete der Mechanismus des Sprengkörpers Jahrzehnte, um eine Explosion auszulösen.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Fliegerbombe vom Hauptbahnhof abtransportiert. Abgerufen am 7. Dezember 2018.",
          "text": "„Bei dem neu entdeckten Sprengkörper handelte es sich um eine US-amerikanische 250 Kilo-Fliegerbombe mit Aufschlagzünder, die innerhalb von drei Stunden geborgen und abtransportiert werden konnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegenstand, der Sprengstoff enthält"
      ],
      "id": "de-Sprengkörper-de-noun-2muRt8nq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁɛŋˌkœʁpɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprengkörper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Sprengkörper.ogg/De-Sprengkörper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprengkörper.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gegenstand, der Sprengstoff enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "explosive device"
    }
  ],
  "word": "Sprengkörper"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm von sprengen und Körper",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sprengkörper",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprengkörper",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sprengkörpers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprengkörper",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sprengkörper",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprengkörpern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprengkörper",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprengkörper",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenstand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körper"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spreng·kör·per",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Berliner bastelt Sprengkörper in Wohnung – Festnahme. In: Berliner Morgenpost Online. 20. November 2013, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 9. Juli 2016) .",
          "text": "„Die Polizei hat einen 24-Jährigen vorläufig festgenommen, der in seiner Wohnung in Tegel illegal Sprengkörper gebastelt hat.“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "87.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 87. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Stattdessen wartete der Mechanismus des Sprengkörpers Jahrzehnte, um eine Explosion auszulösen.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Fliegerbombe vom Hauptbahnhof abtransportiert. Abgerufen am 7. Dezember 2018.",
          "text": "„Bei dem neu entdeckten Sprengkörper handelte es sich um eine US-amerikanische 250 Kilo-Fliegerbombe mit Aufschlagzünder, die innerhalb von drei Stunden geborgen und abtransportiert werden konnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegenstand, der Sprengstoff enthält"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁɛŋˌkœʁpɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprengkörper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Sprengkörper.ogg/De-Sprengkörper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprengkörper.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gegenstand, der Sprengstoff enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "explosive device"
    }
  ],
  "word": "Sprengkörper"
}

Download raw JSONL data for Sprengkörper meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.