See Sprechtempo in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprechrhythmus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artikulationsgeschwindigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sprechen und Tempo",
"forms": [
{
"form": "das Sprechtempo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprechtempi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprechtempos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprechtempos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprechtempi",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprechtempos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprechtempo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprechtempi",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sprechtempos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sprechtempo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprechtempi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprechtempos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prosodie"
}
],
"hyphenation": "Sprech·tem·po",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bradylalie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tachylalie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cécile Calla: Tour de Franz. Mein Rendezvous mit den Deutschen. Ullstein, Berlin 2009, Seite 19. ISBN 978-3-548-26862-0.",
"text": "„In Frankreich steigt das Sprechtempo mit der Spannung.“"
},
{
"ref": "Nach: Ulrike Franke, unter Mitarbeit von H. Lorenzen: Logopädisches Handlexikon. Reinhardt, München/Basel 1978. ISBN 3-497-00787-0.",
"text": "Das Sprechtempo beträgt normalerweise zwischen 4-6 Silben pro Sekunde beziehungsweise um 20 Laute."
},
{
"ref": "Otto von Essen: Allgemeine und angewandte Phonetik. 5., neubearbeitete und erweiterte Auflage. Akademie, Berlin 1979, S. 217.",
"text": "„Sprechtempo ist der Spiegel des Ablaufs innerer Bewegung.“"
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "94.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 94.",
"text": "„Er trägt ein offenes Hemd, ist energisch und hemdsärmelig und könnte vom Sprechtempo her auch ein Fußballspiel kommentieren.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Linguistik, Logopädie, Geschwindigkeit, mit der jemand spricht"
],
"id": "de-Sprechtempo-de-noun-hew5UHRU",
"raw_tags": [
"Phonetik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁɛçˌtɛmpo"
},
{
"audio": "De-Sprechtempo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Sprechtempo.ogg/De-Sprechtempo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprechtempo.ogg"
},
{
"audio": "De-Sprechtempo2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Sprechtempo2.ogg/De-Sprechtempo2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprechtempo2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Redegeschwindigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redetempo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprechgeschwindigkeit"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"word": "speech tempo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"word": "parol-rapideco"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"word": "tempo de parler"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leza axaftinê"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempoya axaftinê"
}
],
"word": "Sprechtempo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprechrhythmus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artikulationsgeschwindigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sprechen und Tempo",
"forms": [
{
"form": "das Sprechtempo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprechtempi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprechtempos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprechtempos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprechtempi",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprechtempos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprechtempo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprechtempi",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sprechtempos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sprechtempo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprechtempi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprechtempos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prosodie"
}
],
"hyphenation": "Sprech·tem·po",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bradylalie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tachylalie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cécile Calla: Tour de Franz. Mein Rendezvous mit den Deutschen. Ullstein, Berlin 2009, Seite 19. ISBN 978-3-548-26862-0.",
"text": "„In Frankreich steigt das Sprechtempo mit der Spannung.“"
},
{
"ref": "Nach: Ulrike Franke, unter Mitarbeit von H. Lorenzen: Logopädisches Handlexikon. Reinhardt, München/Basel 1978. ISBN 3-497-00787-0.",
"text": "Das Sprechtempo beträgt normalerweise zwischen 4-6 Silben pro Sekunde beziehungsweise um 20 Laute."
},
{
"ref": "Otto von Essen: Allgemeine und angewandte Phonetik. 5., neubearbeitete und erweiterte Auflage. Akademie, Berlin 1979, S. 217.",
"text": "„Sprechtempo ist der Spiegel des Ablaufs innerer Bewegung.“"
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "94.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 94.",
"text": "„Er trägt ein offenes Hemd, ist energisch und hemdsärmelig und könnte vom Sprechtempo her auch ein Fußballspiel kommentieren.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Linguistik, Logopädie, Geschwindigkeit, mit der jemand spricht"
],
"raw_tags": [
"Phonetik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁɛçˌtɛmpo"
},
{
"audio": "De-Sprechtempo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Sprechtempo.ogg/De-Sprechtempo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprechtempo.ogg"
},
{
"audio": "De-Sprechtempo2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Sprechtempo2.ogg/De-Sprechtempo2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprechtempo2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Redegeschwindigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redetempo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprechgeschwindigkeit"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"word": "speech tempo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"word": "parol-rapideco"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"word": "tempo de parler"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leza axaftinê"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik, Logopädie, Phonetik: Geschwindigkeit, mit der jemand spricht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempoya axaftinê"
}
],
"word": "Sprechtempo"
}
Download raw JSONL data for Sprechtempo meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.