See Sprachreform in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachreformbewegung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Reform", "forms": [ { "form": "die Sprachreform", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachreformen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachreform", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachreformen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachreform", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachreformen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachreform", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachreformen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachplanung" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachlenkung" } ], "hyphenation": "Sprach·re·form", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Martin Luther hat mit seiner Bibel-Übersetzung einen Anteil an einer Sprachreform des Deutschen." }, { "text": "Sprachreformen sollen der Modernisierung und/oder Vereinheitlichung von Sprachen dienen." }, { "ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Campus Verlag, Frankfurt/ New York 1993, Seite 312 f. ISBN 3-593-34824-1", "text": "Crystal behandelt ausführlich die chinesische Sprachreform und spricht dabei sogar von einer Sprachrevolution." }, { "ref": "Die türkische Sprachreform: Ein katastrophaler Erfolg", "text": "„Die türkische Sprachreform war, wie der englische Turkologe Geoffrey Lewis in einem sehr lesenswerten Vortrag meint, „a catastrophic success“ (große pdf-Datei, englisch).“" }, { "author": "Florence Hazrat", "isbn": "978-3-365-00488-3", "pages": "38", "place": "Hamburg", "publisher": "HarperCollins", "ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 38 . In Englisch 2022.", "text": "„Sie führten auch neue Satzzeichen ein, verwarfen sie wieder und drängten auf eine Sprachreform.“", "title": "Das Ausrufezeichen", "title_complement": "Eine rebellische Geschichte", "translator": "Stephan Pauli", "year": "2024" } ], "glosses": [ "(meist gewollte) Umgestaltung einer Sprache durch eine einflussreiche Person oder Institution" ], "id": "de-Sprachreform-de-noun-GUsEcvWU", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxʁeˌfɔʁm" }, { "audio": "De-Sprachreform.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Sprachreform.ogg/De-Sprachreform.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachreform.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Reformierung/Überarbeitung der Sprache", "sense_index": "1", "word": "language reform" } ], "word": "Sprachreform" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachreformbewegung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Reform", "forms": [ { "form": "die Sprachreform", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachreformen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachreform", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachreformen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachreform", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachreformen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachreform", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachreformen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachplanung" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachlenkung" } ], "hyphenation": "Sprach·re·form", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Martin Luther hat mit seiner Bibel-Übersetzung einen Anteil an einer Sprachreform des Deutschen." }, { "text": "Sprachreformen sollen der Modernisierung und/oder Vereinheitlichung von Sprachen dienen." }, { "ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Campus Verlag, Frankfurt/ New York 1993, Seite 312 f. ISBN 3-593-34824-1", "text": "Crystal behandelt ausführlich die chinesische Sprachreform und spricht dabei sogar von einer Sprachrevolution." }, { "ref": "Die türkische Sprachreform: Ein katastrophaler Erfolg", "text": "„Die türkische Sprachreform war, wie der englische Turkologe Geoffrey Lewis in einem sehr lesenswerten Vortrag meint, „a catastrophic success“ (große pdf-Datei, englisch).“" }, { "author": "Florence Hazrat", "isbn": "978-3-365-00488-3", "pages": "38", "place": "Hamburg", "publisher": "HarperCollins", "ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 38 . In Englisch 2022.", "text": "„Sie führten auch neue Satzzeichen ein, verwarfen sie wieder und drängten auf eine Sprachreform.“", "title": "Das Ausrufezeichen", "title_complement": "Eine rebellische Geschichte", "translator": "Stephan Pauli", "year": "2024" } ], "glosses": [ "(meist gewollte) Umgestaltung einer Sprache durch eine einflussreiche Person oder Institution" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxʁeˌfɔʁm" }, { "audio": "De-Sprachreform.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Sprachreform.ogg/De-Sprachreform.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachreform.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Reformierung/Überarbeitung der Sprache", "sense_index": "1", "word": "language reform" } ], "word": "Sprachreform" }
Download raw JSONL data for Sprachreform meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.