"Sprachminorität" meaning in Deutsch

See Sprachminorität in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃpʁaːxminoʁiˌtɛːt Audio: De-Sprachminorität.ogg Forms: die Sprachminorität [nominative, singular], die Sprachminoritäten [nominative, plural], der Sprachminorität [genitive, singular], der Sprachminoritäten [genitive, plural], der Sprachminorität [dative, singular], den Sprachminoritäten [dative, plural], die Sprachminorität [accusative, singular], die Sprachminoritäten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Minorität
  1. Gruppe der Bevölkerung, die eine andere Sprache verwendet als die Mehrheit
    Sense id: de-Sprachminorität-de-noun-jRBOO3bw Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sprachminderheit Hypernyms: Minorität

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Minorität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachminorität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminorität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminorität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminorität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minorität"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·mi·no·ri·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vermischtes aus Südtirol",
          "text": "„Nun gibt es ja noch als extra Zulage eine weitere Sprachminorität innerhalb der einen: die Ladiner.“"
        },
        {
          "ref": "Bildung in Norwegen",
          "text": "„Infolge vermehrter Einwanderung steigt die Anzahl der zu einer Sprachminorität gehörenden Schüler.“"
        },
        {
          "ref": "Lappland-Nachrichten",
          "text": "„Nina Michael ist Finnin (der schwedischen Sprachminorität in Finnland), arbeitet mit Information über die Samen in Schweden, Finnland und Russland und schreibt Artikel über das Volk der Sami für die internationale Presse.“"
        },
        {
          "ref": "Carmela Ahokas: Die Förderung der Majoritätensprache Deutsch in der Schweiz",
          "text": "„Dies spiegelt das allgemeine Bedürfnis einer Sprachminorität wider, die Mehrheitssprache zu beherrschen, um ihre wirtschaftliche und soziale Integration sicherzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "Hartmut Stößlein: Deutsch-spanischer Sprachkontakt am Rio de la Plata. Eine Untersuchung am Korpus deutsch-argentinischer Zeitungssprache. University of Bamberg Press, Bamberg 2009, Seite 52. ISBN 978-3-923507-51-1.",
          "text": "„Die deutsche Sprachminorität bezog und bezieht aus dieser Sprache ihre Minderheitsidentität.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe der Bevölkerung, die eine andere Sprache verwendet als die Mehrheit"
      ],
      "id": "de-Sprachminorität-de-noun-jRBOO3bw",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxminoʁiˌtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachminorität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Sprachminorität.ogg/De-Sprachminorität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachminorität.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachminderheit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachminorität"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Minorität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachminorität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminorität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminorität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminorität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminoritäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minorität"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·mi·no·ri·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vermischtes aus Südtirol",
          "text": "„Nun gibt es ja noch als extra Zulage eine weitere Sprachminorität innerhalb der einen: die Ladiner.“"
        },
        {
          "ref": "Bildung in Norwegen",
          "text": "„Infolge vermehrter Einwanderung steigt die Anzahl der zu einer Sprachminorität gehörenden Schüler.“"
        },
        {
          "ref": "Lappland-Nachrichten",
          "text": "„Nina Michael ist Finnin (der schwedischen Sprachminorität in Finnland), arbeitet mit Information über die Samen in Schweden, Finnland und Russland und schreibt Artikel über das Volk der Sami für die internationale Presse.“"
        },
        {
          "ref": "Carmela Ahokas: Die Förderung der Majoritätensprache Deutsch in der Schweiz",
          "text": "„Dies spiegelt das allgemeine Bedürfnis einer Sprachminorität wider, die Mehrheitssprache zu beherrschen, um ihre wirtschaftliche und soziale Integration sicherzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "Hartmut Stößlein: Deutsch-spanischer Sprachkontakt am Rio de la Plata. Eine Untersuchung am Korpus deutsch-argentinischer Zeitungssprache. University of Bamberg Press, Bamberg 2009, Seite 52. ISBN 978-3-923507-51-1.",
          "text": "„Die deutsche Sprachminorität bezog und bezieht aus dieser Sprache ihre Minderheitsidentität.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe der Bevölkerung, die eine andere Sprache verwendet als die Mehrheit"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxminoʁiˌtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachminorität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Sprachminorität.ogg/De-Sprachminorität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachminorität.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachminderheit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachminorität"
}

Download raw JSONL data for Sprachminorität meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.